Справа 11-613/2006 р. Категорія - ст. 121 ч.І
Головуючий І інстанції Білий В.М. Доповідач Шахова О.Г.
УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
31 серпня 2006 року Колегія суддів палати з кримінальних справ апеляційного суду Чернігівської області в складі: головуючої: судді Антипець В.М. суддів : Шахової О.Г., Борисенка І.П. з участю прокурора Басюка С.В.
розглянула у відкритому судовому засіданні в м.Чернігові кримінальну справу за апеляцією засудженого ОСОБА_1 на вирок Менського районного суду Чернігівської області від 03 липня 2006 року.
Цим вироком
ОСОБА_1, уродженець м.Глухів Сумської області, громадянин України, українець, з середньою спеціальною освітою, одружений, на утриманні неповнолітня донька, працюючий кочегаром Менської міської ради, мешканець м.Мени Чернігівської області, АДРЕСА_1, раніше не судимий -
засуджений за ст. 121 ч.І до 5 років позбавлення волі.
Стягнуто з засудженого на користь потерпілого ОСОБА_2 2000 грн. майнових збитків та 20000 грн. моральних збитків; на користь Менської ЦРЛ 587,64 грн. - за стаціонарне лікування потерпілого.
Засуджений ОСОБА_1 скоїв злочин при наступних обставинах.
27 червня 2005 року, близько 17 години, знаходячись на пляжі річки Мена, що знаходиться в м. Мена, поблизу „Червоного моста" в ході сварки з ОСОБА_2, яка виникла на грунті раптово виниклих неприязних відносин та переросла в бійку, умисно наніс удари бейсбольною бітою потерпілому в область голови, в результаті чого останній отримав тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми, забою головного мозку, перелому склепіння черепу в правій скроневій дялінці,
епідуральної гематоми. Дані тілесні ушкодження, згідно висновку судово-медичної експертизи відносяться до категорії тяжких ушкоджень за ознакою небузбеки для життя в момент їх заподіяння.
Не погоджуючись з вироком суду засуджений ОСОБА_1 подав апеляцію.
До судового розгляду даної справи в апеляційному суді засуджений подав до апеляційного суду заяву про відкладення розгляду апеляції в зв'язку з його стаціонарним лікуванням в Менській ЦРЛ і просить перенести слуханням справу на інший день.
Прокурор не заперечує.
Колегія суддів, керуючись ст..ст.358-361 КПК України,
УХВАЛИЛА:
Перенести розгляд даної справи на 21.09.2006 року, про що повідомити учасників судового розгляду.
Головуючий Судді