22.02.2011

Справа № 2-5817/10

Р і ш е н н я

І м е н е м  У к р а ї н и

22 лютого 2011 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Бойка О.М.

при секретарі Ярмоша В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у сел. Ювілейному цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади Сурсько-Литовської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області про визнання права власності на домоволодіння як за дружиною в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в :

Позивачка звернулася до суду із вищевказаним позовом, зазначивши, що після смерті її чоловіка ОСОБА_2 відкрилася спадщина на Ѕ частину домоволодіння АДРЕСА_1. Дане домоволодіння вони разом з чоловіком, перебуваючи у зареєстрованому шлюбі, придбали за сумісні кошти. Вона у встановлений законом строк подала заяву про прийняття спадщини, але у зв’язку з тим, що цивільна правоздатність та право власності припиняється у зв’язку зі смертю власника, в результаті чого вона змушена була звернутися до суду.

В судовому засіданні позивачка разом зі свої представником позов підтримали у повному обсязі та просили його задовольнити.

Представники відповідача та третьої особи до суду не з’явилися, надавши листа, в яких позовні вимоги визнали у повному обсязі та просили справу розглянути без їх участі.

Вислухавши пояснення позивачки, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного.

Встановлено, що 24.09.1977 року був укладений шлюб між позивачкою та ОСОБА_2 (свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_1 від 24.09.1977 року). В період шлюбу на спільні кошти, ними було придбано будинок АДРЕСА_1 (договір купівл-продажу від 20.09.1986 р.).

Рішенням №183 від 21.11.2007 року, виконкому Сурсько-Литовської сільської ради було надано дозвіл на будівництво, добудову житлових будинків, переобладнання в будинках та будівництво господарських споруд. Також рішенням №39 від 19.03.2008 року, було надано дозвіл на будівництво сараю, зливної ями, паркану за зазначеною адресою. Таким чином позивачка та її чоловік збудували вбиральню та металеві ворота. Крім того, на ім’я ОСОБА_2 було видано Державний акт серія ЯИ №076967 на право власності на земельну ділянку, розташовану по АДРЕСА_1

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 від 01.03.2010 р.), після його смерті відкрилася спадщина на Ѕ частину вищезазначеного домоволодіння.

Спадкодавцями першої черги є позивачка та третя особа ОСОБА_3, яка подала заяву про відмову у прийнятті спадщини на користь ОСОБА_1, проте позивачці було відмовлено у реєстрації права власності на житловий будинок, оскільки цивільна правоздатність та право власності припиняється у разі смерті власника, що відповідає ст.ст. 25,346 ЦК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Оскільки судом встановлено неможливість оформлення позивачкою спадкових прав у встановленому законом порядку, а задоволення позову не суперечить закону, не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 61, 212, 215, 214, ЦПК України, 1261, 1268-1270, 1273-1274, 1296 ЦК України, суд -

в и р і ш и в :

          Визнати за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частину домоволодіння АДРЕСА_1, як за співвласником майна подружжя, загальною площею 55,3 кв.м, з яких житлова площа –25,6 кв.м, допоміжна –29,7 та який складається з 1-коридору –4,4 кв.м; 2-санвузола – 5,6 кв.м; 3-передпокою –12,6 кв.м, 4-кімнати –10,5 кв.м; 5-кімнати –15,1 кв.м; 6-кухні 7,1 кв.м, а також господарські будівлі та споруди: А-будинок, а-прибудова, а1-прибудова, Б-літня кухня, В-сарай, Г-погріб з шийкою, Д-лазня, Е-сарай, Ж-вбиральня, з.я.-яма зливна, №1-ворота, №2-хвіртка, №3-огорожа, №4-огорожа, №5-хвіртка.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, на Ѕ частину домоволодіння АДРЕСА_1 загальною площею 55,3 кв.м, з яких житлова площа –25,6 кв.м, допоміжна –29,7 та який складається з 1-коридору –4,4 кв.м; 2-санвузола – 5,6 кв.м; 3-передпокою –12,6 кв.м, 4-кімнати –10,5 кв.м; 5-кімнати –15,1 кв.м; 6-кухні 7,1 кв.м, а також господарські будівлі та споруди: А-будинок, а-прибудова, а1-прибудова, Б-літня кухня, В-сарай, Г-погріб з шийкою, Д-лазня, Е-сарай, Ж-вбиральня, з.я.-яма зливна, №1-ворота, №2-хвіртка, №3-огорожа, №4-огорожа, №5-хвіртка.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпропетровський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення

Суддя                                                 О.М. Бойко