Справа  №  2-268/11                                                   

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 квітня 2011 року  

Жовтневий районний суд Миколаївської області в складі: головуючої –судді Царюк Л.М., при секретарі –Бітюковій С.В., за участю:

розглянувши  у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

          В С Т А Н О В И В:          

          20 січня 2011 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2, де просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 9,26, що розташована на АДРЕСА_1 та зазначену у державному акті на право власності на земельну ділянку  серії МК № 087093, виданого Жовтневою районною державною адміністрацією Миколаївської області 27 жовтня 2004 року, та на земельну ділянку площею 0, 25 га, розташовану  на АДРЕСА_1 народних депутатів та зазначену  у державному акті на право приватної власності на землю серії МК № 00955, виданому  Зеленогайською сільською радою народних депутатів Жовтневого району Миколаївської області 26 січня 1995 року, у  порядку спадкування за законом після смерті  ОСОБА_3, яка  померла  ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

          В обґрунтування позовних вимог позивачка зазначила, що  ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла її мати ОСОБА_3 Після  її смерті   залишилася спадщина у вигляді вищевказаних земельних ділянок В передбачений законодавством строк вона  звернулася до нотаріальної контори  з заявою про прийняття спадщини  але  в оформленні спадкових прав на земельні ділянки їй було відмовлено, в зв’язку з тим, що   правовстановлюючі документи оформлені неналежним чином, а саме у державному акті  на право приватної власності на землю серії МК № 00955 існують розбіжності в імені спадкодавця, у державному акті зазначено ім’я «ОСОБА_3», а у свідоцтві про смерть ім’я спадкодавця «ОСОБА_3»та не зазначена повна адреса розташування земельної ділянки.          У державному акті на право власності на земельну ділянку  серії МК № 087093 є  виправлення. Відповідач по справі її рідний брат ОСОБА_2 звернувся до нотаріальної контори  з заявою про відмову від спадщини.  В зв’язку з цим  просить позов задовольнити.

          Позивачка надіслала на адресу суду заяву, відповідно до якої підтримує позовні вимоги та просить розглядати справу без її участі.

          Відповідач  ОСОБА_2 в судове засідання не з’явився до суду направив заяву з проханням  розглянути справу за його відсутністю  та просив позов задовольнити.

          Третя особа - Жовтнева державна нотаріальна контора Миколаївської області в судове засідання свого представника не направила, повідомивши письмово про відсутність заперечень щодо задоволення заявлених вимог позивачки та можливість розгляду справи без присутності її представника.

Як вбачається зі свідоцтва про смерть ОСОБА_3 померла   ІНФОРМАЦІЯ_2 року (а.с. 12).

Відповідно до свідоцтва про народження  позивачка ОСОБА_1 є дочкою померлої  ОСОБА_3 (а.с.14).

Згідно довідки Зеленогайської сільської ради  Жовтневого району Миколаївської області на день відкриття спадщини після смерті ОСОБА_1 в АДРЕСА_1. разом зі спадкодавцем проживали  та були зареєстровані її діти -ОСОБА_1 та  ОСОБА_2 –сторони по справі (а.с.16).

З листа Жовтневої державної нотаріальної контори  Миколаївської області на адресу позивачки вбачається, що в  оформленні спадкових прав на земельні ділянки позивачці відмовлено, в зв’язку з тим,  що   правовстановлюючі документи оформлені неналежним чином, а саме у державному акті  на право приватної власності на землю серії МК № 00955 існують розбіжності в імені спадкодавця, у державному акті зазначено ім’я «ОСОБА_3», а у свідоцтві про смерть ім’я спадкодавця «ОСОБА_3»та не зазначена повна адреса розташування земельної ділянки.          У державному акті на право власності на земельну ділянку  серії МК № 087093 є незастережні виправлення ( а.с.17).

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії МК № 00955, зареєстрованому в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 208, виданого  Зеленогайською сільською радою народних депутатів Жовтневого району Миколаївської області 26 січня 1995 року. земельна ділянка площею 0,25 га, що розташована в на АДРЕСА_1 народних депутатів, належить ОСОБА_3 (а.с.18).

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку  серії МК № 087093 виданого Жовтневою районною державною адміністрацією Миколаївської області 27 жовтня 2004 року, земельна ділянка площею 9,26 га, що розташована на АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3 (а.с.22).

Даними довідок відділу Дерожкомзему у Жовтневому районі  підтверджуються, що зазначені земельні ділянки  зареєстровані в  державному кадастрі за  ОСОБА_3 (а.с.20-21,24-25).

Як вбачається з  повідомлення Жовтневої державної нотаріальної контори  Миколаївської області та матеріалів спадкової справи заведеної в Жовтневій державній нотаріальній конторі  Миколаївської області після смерті ОСОБА_3, з заявою про прийняття спадщини звернулася  позивачка. А з заявою про відмову від прийняття спадщини звернувся ОСОБА_2 (а.с.45-57).

Аналізуючи досліджені докази, суд вважає доведеним, що  ОСОБА_3 на  момент смерті набула право власності на земельну ділянку площею 9,26, що розташована на АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 0, 25 га, розташовану  на АДРЕСА_1 народних депутатів, а відтак після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входять усі права та обов’язки на зазначену земельну ділянку. Розбіжності букви в написанні імені спадкодавці суд розцінює як граматичну помилку.

Відповідно  до ч. 2  ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи, а відтак після смерті  ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої увійшли  усі права та обов’язки, пов’язані з володінням, користування та розпорядженням зазначеними земельними ділянками.

Згідно зі ст. 1261 Цивільного Кодексу України позивачка  є спадкоємцем першої черги і має право на спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 Іншими спадкоємцями першої черги за законом  є  син спадкодавця, відповідач по справі –який у встановлений законом строк  відмовився  від своїх спадкових прав.          

На  підставі викладеного,  суд приходе до переконання, що позовні вимоги  ОСОБА_1 підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст.213, 215 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на   земельну ділянку площею 9,26 га, що розташована на АДРЕСА_1 та зазначену у державному акті на право власності на земельну ділянку  серії МК № 087093, виданого Жовтневою районною державною адміністрацією Миколаївської області 27 жовтня 2004 року, та на земельну ділянку площею 0, 25 га, розташовану  на АДРЕСА_1 народних депутатів та зазначену  у державному акті на право приватної власності на землю серії МК № 00955, виданого  Зеленогайською сільською радою народних депутатів Жовтневого району Миколаївської області 26 січня 1995 року, у  порядку спадкування за законом після смерті матері  ОСОБА_3, яка  померла  ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Зелений Гай Жовтневого району  Миколаївської області (актовий запис № 3).          

                    Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Миколаївської області через Жовтневий районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя                                                                       Л.М. Царюк