Справа  №  2-476/11                                                   

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 квітня 2011 року  

Жовтневий районний суд Миколаївської області у складі: головуючої - судді Царюк Л.М.,

при секретарі - Бітюковій С.В,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Полігонівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

          16 березня 2011 року позивачі звернулися до суду з позовом, в якому просили визнати за кожним з них право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,16 га, розташовану по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

В обґрунтування позовних вимог зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_3 р. помер ОСОБА_3, який приходився батьком позивачу - ОСОБА_1 та чоловіком позивачці –ОСОБА_2 Після його смерті залишилася спадщина, що складається з земельної ділянки площею 0,16 га, виділеної для будівництва та обслуговування житлового будинку та розташована за адресою: АДРЕСА_1 На час відкриття спадщини вони постійно мешкали разом із спадкодавцем. У визначений законом шестимісячний строк вони, як єдині спадкоємці першої черги, звернулися до нотаріальної контори для одержання свідоцтва про право на спадщину на вказану земельну ділянку, але у видачі цього свідоцтва їм було відмовлено у зв’язку з помарками та виправленнями у правовстановлюючому документі –державному акті на землю. У зв’язку з зазначеним, вони були змушені звернутись до суду з вказаним позовом.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судове засідання не з’явилися, але згідно поданих ними до суду заяв, зазначені у позовній заяві обставини вони підтвердили, просили позов задовольнити, та розглянути справу у їх відсутність.

Представник відповідача у судове засідання не з’явився, але подав до суду заяву, в якій зазначив, що Полігонівська сільська рада Жовтневого району Миколаївської області визнає позовні вимоги позивачів в повному обсязі, та просить справу розглянути у відсутність представника відповідача.

Третя особа –Жовтнева державна нотаріальна контора Миколаївської області представника не направила, але письмово просила слухати справу за їх відсутності, прийнявши рішення на розсуд суду.

Згідно копії державного акту про право власності на землю, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на правло приватної власності на землю за № 205 та виданого на ім’я ОСОБА_3 3 листопада 1997 року на підставі рішення виконкому Полігонівської сільської ради  від 25 вересня 1997 року № 95 та копії цього рішення, останньому було передано у власність земельну ділянку площею 0,16 га за адресою АДРЕСА_1 для будівництва та обслуговування житлового будинку (а.с. 5-6, 25).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року (а.с. 11).

Родинні стосунки позивачів із спадкодавцем підтверджуються копією свідоцтва про народження ОСОБА_4, та свідоцтва про одруження ОСОБА_3 із ОСОБА_5, якій після державної реєстрації шлюбу присвоєне прізвище ОСОБА_3 (а.с. 12).

Відповідно до листа Жовтневої державної нотаріальної контори Миколаївської області № 282/02-14 від 24.02.2011 р., позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,16 га, розташовану по вулиці АДРЕСА_1, у зв'язку з виправленнями та закресленнями у правовстановлюючому документі на вказане спадкове майно  (а.с.14).

Згідно листа цієї ж нотаріальної контори, 09 вересня 2008 р. із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 р., звернулася ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с.23).

З довідки Держкомзему у Жовтневому районі Миколаївської області вбачається, що  згідно державного акту на право власності на землю та даних державного земельного кадастру, ОСОБА_3 було надано у власність  земельну ділянку площею саме 0, 16 га (а.с. 16).

Аналізуючи надані документи, судом встановлено, що спадкодавцеві –ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 р., на день відкриття спадщини належала на праві власності  земельна ділянка площею 0,16 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, розташована по АДРЕСА_1 Виправлення в написанні площі розміром 0,16 га земельної ділянки у державному акті про право власності на землю, суд розцінює як граматичну помилку, оскільки  саме такий розмір підтверджується копією рішення виконкому Полігонівської сільської ради Жовтневого району № 95 від 25.09.1997 р., на підставі якого було видано вказаний державний акт, та даними Держкомзему у Жовтневому районі Миколаївської області.

Відповідно до ч.1 ст. 1267 ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Враховуючи, що за правилами ст. 1261 ЦК України, позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги після смерті –ОСОБА_3, та в установлений законом шестимісячний строк звернулися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, і інших спадкоємців немає, то вимоги позивачів про визнання за кожним з них права власності на ? частину на вказану земельну ділянку обґрунтовані і підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 213, 215 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,  право власності кожного на ? частину земельної ділянки площею 0,16 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 (сорок сім), та зазначена у державному акті на право приватної власності на землю, зареєстрованому  в книзі  записів державних  актів   3 листопада 1997 року за № 205,  у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Полігон Жовтневого  району Миколаївської області (актова запис № 19).

Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Миколаївської області через Жовтневий районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя                                                                       Л.М.Царюк