У Х В А Л А

про повернення позовної заяви

11 листопада 2008 р.                                                     Справа №  2-а-29874/08

Суддя Житомирського окружного адміністративного суду   Мацький Є.М.  , розглянувши позовну заяву  ОСОБА_1 до   Управління праці і соціального захисту населення виконкому Малинської міської ради про  стягнення 10088,80 грн., -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1   звернувся     з вказаним позовом. Просить суд  стягнути 10088,80 грн.Судом встановлено, що відповідачем є управління праці та соціального захисту населення виконкому Малинської міської Ради.

Відповідно до вимог п.1 ч.1 ст. 18 КАС України окружним адміністративним судам підсудні адміністративні справи, у яких однією з сторін є орган державної влади. А адміністративні справи, у яких однією з сторін є орган чи посадова особа місцевого самоврядування підсудні місцевим загальним судам як адміністративним судам.

Відповідно до вимог п.4 ч.1 ст. 5 ЗУ "Про місцеве самоврядування в Україні" міська рада входить у систему органів місцевого самоврядування.

Отже даний позов не підсудний Житомирському окружному адміністративному суду.

На підставі викладеного, керуючись п.1 ч.1 ст 18, п.6 ч.3 ст. 108 КАС України, -   

у х в а л и в :

Позовну заяву  ОСОБА_1 до   Управління праці і соціального захисту населення виконкому Малинської міської ради про  стягнення 10088,80 грн. повернути позивачу.

Копію ухвали разом з позовною заявою та доданими до неї матеріалами направити позивачу.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Київського апеляційного адміністративного суду через Житомирський окружний адміністративний суд протягом 10-ти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом 5-ти днів з  дня отримання копії ухвали.

Суддя                                                                                                    Є.М. Мацький