Справа № 2-190/11  

РІШЕННЯ

 іменем України

 "13" квітня 2011 р.                                                                 смт.Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:         

                   головуючого судді –            Калараш А.А.

                   при секретарі          -                Крамарчук Л.Б.

                       за участю  позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 ,представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Веселинове справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Миколаївської  сільської ради Веселинівського району Миколаївської області ,   про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування,

     В С Т А Н О В И В:

          22 березня 2011 року позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до відповідача Миколаївської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області,   про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування.

           В позові зазначили, що  після  смерті ,ІНФОРМАЦІЯ_4 р. ,їх батька  відкрилася спадщина на  належне померлому  2\3 частки земельної ділянки загальною площею 7.32 га. розташованої в межах Миколаївської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області . При зверненні ними до нотаріальної контори з заявою про отримання  свідоцтва про право на спадщину за законом ,їм було відмовлено через  неотримання  померлим батьком за життя державного акту на 2\3 частки земельної ділянки успадковану померлим після смерті  свого батька тобто діда  позивачів . Вважають, що відповідно до ст. 1218 ЦК України , вони  набули право власності в порядку спадкування після смерті батька на 2\3 частки земельної ділянки , просять визнати за кожним з позивачів право власності на 1\3 частку  земельної ділянки  загальною площею  7.32 га.  

        В судовому засіданні позивач ОСОБА_1  позов підтримав в повному обсязі , суду пояснив, що  його батько ОСОБА_5  , після смерті діда  успадкував право на 2\3 частки земельної ділянки , отримав за життя свідоцтво про право на спадщину за заповітом  ,але оформлюючи своє право на земельну ділянку не встиг отримати державний акт на землю, що  після його смерті заважає йому отримати  в нотаріальній конторі свідоцтво  про право власності на спадщину за законом. Вважає, оскільки  померлий успадкував земельну ділянку ,але не встиг отримати державний акт на земельну ділянку з поважних причин , згідно ст. 1218 ЦК України  ,він набув право на спадкування  за законом . Просить задовольнити позов та визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на 1\3 частку земельної ділянки загальною площею 7.32 га. розташованої в межах Миколаївської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області.

         В судовому засіданні  позивач ОСОБА_2 ,позов підтримав в повному обсязі  ,суду надав аналогічні пояснення з позивачем ОСОБА_1

         Представник  відповідача ОСОБА_3 , позов визнала повністю, суду пояснила ,що в межах території Миколаївської сільської ради є земельна ділянка ,яка була успадкована померлим батьком  позивачів , але через  складну процедуру отримання державного акту на земельну ділянку померлий за життя не встиг отримати  державного акту відповідного зразку , що в свою чергу унеможливлює позивачами  оформити спадщину нотаріально. Вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.

         Суд, заслухавши позивачів,  представника відповідача , вивчивши матеріали цивільної справи ,   в межах заявлених вимог та наданих доказів, приходить до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

         В судовому засіданні встановлено, що  ІНФОРМАЦІЯ_4 року   в м. Вознесенську  Миколаївської області помер батько позивачів ОСОБА_5  , що підтверджено  свідоцтвом про смерть, виданим 12 травня 2009  року відділом РАЦСУ  по місту Вознесенську Вознесенського МУЮ Миколаївської області .(а.с.6).

         Після смерті  ОСОБА_5. відкрилась спадщина на  2\3 частки земельної ділянки загальною площею 7.32 га. розташованої в межах Миколаївської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області.

        За життя ОСОБА_5  заповіту не склав .Право на спадкування за законом отримали позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2          

         Провівши поховання батька, позивачі у 6-ти місячний строк звернулися до Другої Вознесенської державної нотаріальної контори   з заявою про прийняття спадщини . Після витоку шестимісячного строку звернулися з заявою про  отримання свідоцтва про право на спадщину за законом , але в отриманні свідоцтва про право на спадщину  позивачам було відмовлено з приводу того , що батько отримавши свідоцтво про право на спадщину  за заповітом  на 2\3 частки земельної ділянки після смерті батька ОСОБА_6., своє право власності на успадковану земельну ділянку площею 7.32 га  для ведення товарного сільськогосподарського виробництва , розташовану  на території Миколаївської   сільської ради  Веселинівського району Миколаївської області , право власності на яку посвідчене Державним актом на право приватної власності на землю серії 1-МК № 021329, виданого  Миколаївською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області 15 серпня 1999  року, не узаконив , тобто не отримав державний акт на своє прізвище.  

   Суд вважає, що в судовому засіданні , наданими   позивачами документами  підтверджено факт прийняття  спадщини,   після смерті їх батька , оскільки позивачі  після смерті батька у 6 місячний строк звернулися з заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори , розпорядилися майном померлого та прийняли на зберігання державний акт на землю, а також оформили своє право на частину  успадкованого майна .

Відповідно до ст. 1225 ЦК України  право власності  на земельну ділянку  переходить  до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового  призначення .

            Суд вважає, оскільки  після смерті  ОСОБА_6  , померлий  ОСОБА_5.  прийняв спадщину належним чинном , отримав свідоцтво про  право власності за заповітом на успадковану земельну ділянку , розпорядився земельною ділянкою шляхом передачі її в оренду ., за життя звернувся до держкомзему  у Веселинівському районі Миколаївської області  щодо отримання  державного акту на право  приватної власності  на земельну ділянку ,але не встиг отримати державний акт не з своєї вини , був фактичним власником земельної ділянки  . Спору з приводу право власності  успадкованої  земельної ділянки  в судовому засіданні не встановлено.

Відповідно до ч.5  ст.1268 ЦК України  незалежно  від часу прийняття  спадщини вона належить  спадкодавцеві з часу  відкриття спадщини.   

            Ст. 48 ч.5 Закону України „Про власність” № 0697 від 07.02.91 р., положення щодо захисту права власності поширюються також на особу, яка хоч і не є власником, але володіє майном на праві  успадкованого володіння.        

   Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов’язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

           Відповідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За таких підстав ,суд вважає, позов обґрунтованим та  таким ,що підлягає задоволенню.

          Керуючись  ст. 10,11,60, 209,212- 215 ЦПК України,  суд

В И Р І Ш И В:  

          Позов задовольнити.

          Визнати за ОСОБА_1  ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця  АДРЕСА_1 Миколаївської області , у порядку  спадкування за законом   право власності на 1\3 частку  земельної ділянки загальною площею 7.32 га.,  для ведення товарного сільськогосподарського виробництва , розташованої в межах Миколаївської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області , право власності на яку посвідчене Державним актом на право приватної власності на землю серії 1-МК № 021329, виданого  Миколаївською  сільською радою Веселинівського району Миколаївської області  15 серпня 1999  року , успадковану ним   після смерті батька ОСОБА_5  , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4  року.

          Визнати за ОСОБА_2  ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканця  АДРЕСА_2 , у порядку  спадкування за законом   право власності на 1\3 частку  земельної ділянки загальною площею 7.32 га.,  для ведення товарного сільськогосподарського виробництва , розташованої в межах Миколаївської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області , право власності на яку посвідчене Державним актом на право приватної власності на землю серії 1-МК № 021329, виданого  Миколаївською  сільською радою Веселинівського району Миколаївської області  15 серпня 1999  року , успадковану ним   після смерті батька ОСОБА_5  , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4  року.

         Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області, через Веселинівський районний суд,   протягом 10 днів з дня  проголошення  рішення.  Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.                          

      Суддя Веселинівського райсуду                                       

      Миколаївської  області                                                                                 А. А. Калараш