Справа № 2-265/11              

РІШЕННЯ

Іменем України

  01.03.2011року                                                                      м. Іршава                                                  

Іршавський районний суд Закарпатської області  в особі

головуючого, судді : Беламут П.  М.  

при секретарі  Матьола В.Ю.     

 за участю представника  позивача   Муска М.Т.   відповідача ОСОБА_2,ОСОБА_3розглянувши  у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Іршава цивільну справу за позовом  Кредитної спілки “ Сяйво Карпат» ”   до   ОСОБА_2 ,ОСОБА_3    про стягнення  9836,04гр.    

ВСТАНОВИВ:

  Позивач звернувся до суду  24.01.2011 року  з даним позовом посилаючись на те,що  06.12.2006 року з відповідачем  ОСОБА_2.було укладено кредитний договір  №188 за умовами якого  ОСОБА_2передано   в борг  3000,0 гр.  строком на 12 місяців.Відповідач ОСОБА_3 виступила поручителем за забов»язаннями  ОСОБА_2 на підставі договору поруки від 06.12. 2006 року. В порушення умов   кредитного договору  відповідачем ОСОБА_2 припинено повернення кредиту за Договором  внаслідок  чого  станом на 01.09.2010 року виникла заборгованість на загальну суму  9836,04грн.  з яких 2891,73 грн.сума несплаченого кредиту,3005,17,00 грн.сума несплачених відсотків та   648,66 грн  як 3%  річних ,просить солідарно стягнути з відповідачів  заборгованість в сумі 9836,04 гр. та судові витрати.

          В судовому засіданні представник позивача  Муска М.Т. позов підтримав з мотивів ,що викладені в позовній заяві,

          Відповідачі  ОСОБА_2,ОСОБА_3.в суді позов визнали  повністю.            

          Суд,заслухавши пояснення сторін  .дослідивши матеріали справи вважає,що позов слід задоволити з слідуючих підстав:

          в судовому засіданні встановлено,що 06.12.2006 року позивачем  з відповідачем  ОСОБА_2.було укладено кредитний договір  №188 за умовами якого  ОСОБА_2передано   в борг  3000,0 гр.  строком на 12 місяців.Відповідач ОСОБА_3 виступила поручителем за забов»язаннями  ОСОБА_2 на підставі договору поруки від 06.12. 2006 року. В порушення умов   кредитного договору  відповідачем ОСОБА_2 припинено повернення кредиту за Договором  внаслідок  чого  станом на 01.09.2010 року виникла заборгованість на загальну суму  9836,04грн.  з яких 2891,73 грн.сума несплаченого кредиту,3005,17,00 грн.сума несплачених відсотків та   648,66 грн  як 3%  річних , що ствержується належними  доказами по справі-кредитним договором,договом поруки,розрахунком заборгованності,та визнано відповідачами.

          Відповідно до ст.525 ЦК України одностороння відмова від забов»язання  або одностороння зміна його умов не допускається,якщо інше не встановлено договором або законом.

          Згідно ст.526 ЦК України забов”язання мають виконуватись належним чином відповідно до умов договору ,звичаїв ділового обороту або інших вимог,що звичайно ставляться.

                    Згідно ст. 623 ЦК України боржник,який порушив забов”язання,має відшкодувати кредиторові завдані цим збитки.

Відповідно до ст.554 ЦК України у разі порушення боржником забов”язання ,забезпеченого  порукою,боржник і поручитель відповідають перед кедитором як солідарні боржники.

          Керуючись ст.ст.10,11,60,212,214 ЦПК України ст.526,623,554 ЦК  України суд

РІШИВ:

   Позов задовільнити.

          Стягнути    солідарно  з  ОСОБА_2  та ОСОБА_3   в користь  Кредитної спілки”Сяйво Карпат»”   заборгованість в сумі 9836,04 гр дев»ять тисяч вісімсот тридцять шість грн.04коп ,в повернення витрат по оплаті судового збору 98 гр. 36коп.та  в повернення витрат витрат по оплаті за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 гр.

Апеляційна скарга на рішення суду  подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду  Закарпатської області через Іршавський районний суд..Особи які брали участь у справі ,але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення  судового рішення,можуть подати  апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.                    

Суддя                                                                        П.  М.  Беламут