У Х В А Л А
«31» січня 2011 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Автономної Республіки Крим у складі:
Головуючого, судді: Белинчук Т.Г.
Суддів: Ісаєва Г.А.
Підлісної І.А.
При секретарі: Урденко Г.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сімферополі клопотання представника ОСОБА_5 – ОСОБА_6 про зупинення провадження у справі
В с т а н о в и л а :
У судовому засіданні суду апеляційної інстанції представник ОСОБА_5 – ОСОБА_6 заявив клопотання про зупинення провадження у справі, про що також 31 січня 2010 року було подано письмове клопотання.
Заявник просить зупинити провадження у даній справі до розгляду іншої справи, яка перебуває у провадженні господарського суду АР Крим, а саме справи за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_5 до СП у формі ТОВ «Південний хрест» про визнання права власності на торговельно-розважальний комплекс, розташований за адресою АДРЕСА_1.
Заслухавши клопотання представника ОСОБА_5 - ОСОБА_6, думку представників СП у формі ТОВ «Південний хрест», колегія суддів вважає, що клопотання про зупинення провадження у справі задоволенню не підлягає.
Відповідно до положень частини 4 статті 201 ЦПК України суд зобов’язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку господарського судочинства.
Колегія суддів вважає, що перешкод для розгляду цивільної справи не має, оскільки саме розгляд цивільної справи є первинним для подальшого розгляду господарської справи.
Виходячи з наведеного та керуючись статтями 201, 303 Цивільного процесуального кодексу України, колегія суддів судової палати у цивільних справах ,
У Х В А Л И Л А :
Відмовити в задоволені клопотання представника ОСОБА_5 – ОСОБА_6 про зупинення провадження у справі
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді:
Белинчук Т.Г. Ісаєв Г.А. Підлісна І.А.