Судове рішення #14144478

      

Справа №  2-200/11  

    

  Р  І  Ш  Е  Н  Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ


03 лютого 2011 року                                                                      м. Івано-Франківськ

Тисменицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого –судді            Дузінкевича І.М.

             секретаря                     Кукули О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Івано-Франківську справу за позовом  Публічного акціонерного товариства комерційний банк „ПриватБанк”  до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-

  в с т а н о в и в :

             Позивач звернувся в суд з позовом до відповідача про стягнення заборгованості за кредитним договором. Свій позов обґрунтовував тим, що 23.10.2006 року між ПАТ КБ „ПриватБанк” та відповідачем було укладено кредитний договір на суму 1344 грн. із сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 25,08 % на рік з кінцевим терміном погашення 23.10.2007 року. В порушення умов кредитного договору відповідач зобов”язання за довогором належним чином не виконав. Станом на 25.08.2010 року сума заборгованості склала 7957,55 грн., з яких: 1221,36 грн. заборгованість за кредитом, 3035,44 грн. заборгованість по нарахованих відсотках, 2845,63 грн. пеня, 500, 00 грн. штраф (фіксавана частина), 355,12 грн. штраф (процентна складова). Просив стягнути з відповідача суму заборгованості  7957,55 грн.  та судові витрати.

         Представник позивача в судове засідання не з”явився, у поданій суду заяві позов підтримав, просив справу розглянути у його відсутності.

          Відповідач  у судове засідання не з"явився, про час і місце  судового розгляду повідомлений у встановленому порядку, від нього не надійшло повідомлення про причини неявки, у зв’язку з чим було ухвалено провести заочний розгляд справи.

          Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

           Встановлено, що відповідач ОСОБА_1 згідно кредитного договору від 23.10.2006 року отримав у ПАТ КБ „ПриватБанк” кредит у розмірі 1344 грн.00 коп. із сплатою 25,08 % річних, з кінцевим терміном погашення 23.10.2007 року. Однак в порушення умов кредитного договору відповідач не виконав свої зобов”язання по погашенню кредиту і відсотків. Станом на 25.08.2010 року сума заборгованості склала 7957,55 грн., з яких: 1221,36 грн. заборгованість за кредитом, 3035,44 грн. заборгованість по нарахованих відсотках, 2845,63 грн. пеня, 500, 00 грн. штраф (фіксавана частина), 355,12 грн. штраф (процентна складова).  

            Тому з відповідача в користь позивача слід стягнути  заборгованість за кредитним договором в сумі 7957,55 грн.,  а також 79,58 грн. судового збору та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

            На підставі наведеного, відповідно до ст. ст. 526, 530, 610, 611, 612, 622, 623, 624, 625 ЦК України, керуючись ст. ст. 81, 88,  213-215, 224-226  ЦПК України, суд –

                                                в и р і ш и в :

        Позов задовольнити.

        Стягнути з ОСОБА_1 в користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк „ПриватБанк”, р/р 29092829003111, МФО 305299 код ЄДРПОУ 14360570 м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, 7957 (сім тисяч дев”ятсот п”ятдесят сім) грн. 55 коп. заборгованості за кредитним договором, судовий збір в сумі 79 (сімдесят дев”ять) грн. 58 коп. та 120 (сто двадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, а всього 8157 (вісім тисяч сто п”ятдесят сім) грн. 13 коп.

            Заочне рішення може бути переглянуте Тисменицьким районним судом за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

          Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

          Апеляційна скарга на рішення суду до Апеляційного суду Івано-Франківської області подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Тисменицький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Головуючий                                                                                              І.М.Дузінкевич

  • Номер: 6/216/246/15
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Центрально-Міський районний суд м. Кривого Рогу
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи: подання (заяву, клопотання) задоволено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 03.09.2015
  • Дата етапу: 06.10.2015
  • Номер: 6/216/255/15
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Центрально-Міський районний суд м. Кривого Рогу
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 28.09.2015
  • Дата етапу: 13.10.2015
  • Номер: 6/446/19/17
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи: подання (заяву, клопотання) задоволено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 19.04.2016
  • Дата етапу: 31.03.2017
  • Номер: 6/221/107/2016
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Волноваський районний суд Донецької області
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 20.09.2016
  • Дата етапу: 30.09.2016
  • Номер: 6/563/7/17
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Корецький районний суд Рівненської області
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи: у задоволенні подання (клопотання) відмовлено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.04.2017
  • Дата етапу: 07.06.2017
  • Номер: 22-ц/4805/1597/20
  • Опис: про поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавого документа до виконання
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Житомирський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 23.07.2020
  • Дата етапу: 23.07.2020
  • Номер: 22-ц/814/3661/23
  • Опис: Третякова Н.І. до Перч А.В. сільської ради про визнання права власності
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Полтавський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 19.05.2023
  • Дата етапу: 19.05.2023
  • Номер: 22-ц/814/3661/23
  • Опис: Третякова Н.І. до Перч А.В. сільської ради про визнання права власності
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Полтавський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 19.05.2023
  • Дата етапу: 03.07.2023
  • Номер: 22-ц/814/3661/23
  • Опис: Третякова Н.І. до Перч А.В. сільської ради про визнання права власності
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Полтавський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 19.05.2023
  • Дата етапу: 03.07.2023
  • Номер: 22-ц/814/3661/23
  • Опис: Третякова Н.І. до Перч А.В. сільської ради про визнання права власності
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Полтавський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 19.05.2023
  • Дата етапу: 03.07.2023
  • Номер: 22-ц/814/3661/23
  • Опис: Третякова Н.І. до Перч А.В. сільської ради про визнання права власності
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Полтавський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 19.05.2023
  • Дата етапу: 03.07.2023
  • Номер:
  • Опис: Про визнання осіб такими, що втратили право користування житловим приміщенням, про зняття з реєстраційного обліку
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Іванівський районний суд Одеської області
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи: залишено без розгляду
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 28.10.2010
  • Дата етапу: 20.10.2011
  • Номер: 22-ц/814/3661/23
  • Опис: Третякова Н.І. до Перч А.В. сільської ради про визнання права власності
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Полтавський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 19.05.2023
  • Дата етапу: 03.07.2023
  • Номер: 22-ц/814/3661/23
  • Опис: Третякова Н.І. до Перч А.В. сільської ради про визнання права власності
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Полтавський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 19.05.2023
  • Дата етапу: 03.07.2023
  • Номер: 22-ц/814/3661/23
  • Опис: Третякова Н.І. до Перч А.В. сільської ради про визнання права власності
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Полтавський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 19.05.2023
  • Дата етапу: 03.07.2023
  • Номер: 22-ц/814/3661/23
  • Опис: Третякова Н.І. до Перч А.В. сільської ради про визнання права власності
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Полтавський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 19.05.2023
  • Дата етапу: 03.07.2023
  • Номер: 22-ц/814/3661/23
  • Опис: Третякова Н.І. до Перч А.В. сільської ради про визнання права власності
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Полтавський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 19.05.2023
  • Дата етапу: 03.07.2023
  • Номер: 22-ц/814/3661/23
  • Опис: Третякова Н.І. до Перч А.В. сільської ради про визнання права власності
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Полтавський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 19.05.2023
  • Дата етапу: 03.07.2023
  • Номер: 6/533/22/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Козельщинський районний суд Полтавської області
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи: подання (заяву, клопотання) задоволено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 07.12.2023
  • Дата етапу: 15.12.2023
  • Номер: 2/1611/1709/11
  • Опис: про стягнення аліментів на утримування неповнолітніх дітей: доньки Кіри 26.11.2008 року та сина Кирила 21.01.2010 року народження
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Козельщинський районний суд Полтавської області
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Виконання рішення
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.07.2011
  • Дата етапу: 22.08.2011
  • Номер: 6/533/22/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Козельщинський районний суд Полтавської області
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 07.12.2023
  • Дата етапу: 15.12.2023
  • Номер: 6/299/80/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Виноградівський районний суд Закарпатської області
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи: у задоволенні подання (клопотання) відмовлено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 22.11.2023
  • Дата етапу: 22.01.2024
  • Номер: 22-ц/4806/132/24
  • Опис: про стягнення заборгованості за кредитним договором
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Закарпатський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 06.02.2024
  • Дата етапу: 06.02.2024
  • Номер: 22-ц/4806/132/24
  • Опис: про стягнення заборгованості за кредитним договором
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Закарпатський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Відкрито провадження
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 06.02.2024
  • Дата етапу: 22.02.2024
  • Номер: 22-ц/4806/132/24
  • Опис: про стягнення заборгованості за кредитним договором
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Закарпатський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 06.02.2024
  • Дата етапу: 12.03.2024
  • Номер: 22-ц/814/2072/24
  • Опис: заява Вітченко Маргарити Вячеславівни про видачу дубліката виконавчого листа
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Полтавський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.03.2024
  • Дата етапу: 14.03.2024
  • Номер: 22-ц/814/3661/23
  • Опис: Третякова Н.І. до Перч А.В. сільської ради про визнання права власності
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Полтавський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 19.05.2023
  • Дата етапу: 03.10.2023
  • Номер: 2/1611/1709/11
  • Опис: про стягнення аліментів на утримування неповнолітніх дітей: доньки Кіри 26.11.2008 року та сина Кирила 21.01.2010 року народження
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Козельщинський районний суд Полтавської області
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Направлено до апеляційного суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.07.2011
  • Дата етапу: 23.05.2024
  • Номер: 22-ц/814/2072/24
  • Опис: заява Вітченко Маргарити Вячеславівни про видачу дубліката виконавчого листа
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Полтавський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Залишено без руху
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.03.2024
  • Дата етапу: 30.05.2024
  • Номер: 6/735/7/2024
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Коропський районний суд Чернігівської області
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи: подання (заяву, клопотання) задоволено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.05.2024
  • Дата етапу: 07.06.2024
  • Номер:
  • Опис: визнання права власності на житловий будинок з господарчими спорудами в порядку спадкування за законом
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Покровський районний суд Дніпропетровської області
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Виконання рішення
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 03.02.2011
  • Дата етапу: 12.03.2011
  • Номер: 6/299/80/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Виноградівський районний суд Закарпатської області
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи: залишено без змін
  • Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 22.11.2023
  • Дата етапу: 09.05.2024
  • Номер: 6/735/7/2024
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Коропський районний суд Чернігівської області
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.05.2024
  • Дата етапу: 07.06.2024
  • Номер: 22-ц/4806/132/24
  • Опис: про стягнення заборгованості за кредитним договором
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Закарпатський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 06.02.2024
  • Дата етапу: 09.05.2024
  • Номер: 22-ц/814/2072/24
  • Опис: заява Вітченко Маргарити Вячеславівни про видачу дубліката виконавчого листа
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Полтавський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.03.2024
  • Дата етапу: 22.08.2024
  • Номер: 22-ц/814/2072/24
  • Опис: заява Вітченко Маргарити Вячеславівни про видачу дубліката виконавчого листа
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Полтавський апеляційний суд
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.03.2024
  • Дата етапу: 07.10.2024
  • Номер: 6/533/22/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Козельщинський районний суд Полтавської області
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи: залишено без змін
  • Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 07.12.2023
  • Дата етапу: 07.10.2024
  • Номер: 2/1304/10321/11
  • Опис: про визнання виконавчого напису приватного нотаріуса Дячук О.А. таким, що не підлягає виконанню
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Галицький районний суд м. Львова
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Направлено до апеляційного суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 13.04.2009
  • Дата етапу: 13.12.2011
  • Номер:
  • Опис: про стягнення аліментів
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-200/11
  • Суд: Сокальський районний суд Львівської області
  • Суддя: Дузінкевич І. М.
  • Результати справи: винесено заочне рішення
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.12.2010
  • Дата етапу: 20.01.2011
Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація