Справа № 2-5370/2009 p.

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 серпня 2009 року суддя Оболонського районного суду м. Києва Шевченко Л.В., розглянувши матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до Оболонської районної у м. Києві державної адміністрації про зобов"язання відповідача надати погодження та не чинити перешкод щодо переведення квартири АДРЕСА_1 до нежитлового фонду (нежитлових приміщень) з подальшим використанням під стомотологічний кабінет,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася в Оболонський районний суд м. Києва з позовом до відповідача Оболонської районної у м. Києві державної адміністрації про зобов"язання відповідача надати погодження та не чинити перешкод щодо переведення квартири АДРЕСА_1 до нежитлового фонду (нежитлових приміщень) з подальшим використанням під стомотологічний кабінет.

Справи, у яких однією зі сторін є орган державної влади, інший державний орган, орган влади Автономної Республіки Крим, їх посадова чи службова особа, підсудні Окружним адміністративним судам.

Як вбачається з позовної заяви ОСОБА_1 відповідачем по справі зазначена Оболонська районна у м. Києві державна адміністрація, тому дана справа повинна розглядатись в Окружному адміністративному суді, оскільки вона не підсудна місцевому загальному суду, як адміністративному суду, а тому згідно п.4 ч.3 ст. 121 ЦПК України дана позовна заява підлягає поверненню позивачці для подачі даного позову до належного суду.

На підставі викладеного та керуючись п.4 ч.3 ст. 121 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Оболонської районної у м. Києві державної адміністрації про зобов"язання відповідача надати погодження та не чинити перешкод щодо переведення квартири АДРЕСА_1 до нежитлового фонду (нежитлових приміщень) з подальшим використанням під стомотологічний кабінет, як така що не відповідає закону, у відповідності з вимогами Закону повернути позивачці для подальшого звернення у належний суд.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва через Оболонський районний суд м. Києва шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.