справа №3-1065/11

                                                                                                                                         2011р.

П   О  С  Т  А  Н  О  В  А

іменем  України

31 січня  2011 року

суддя Подільського районного суду м.Києва Роман О.А.,

розглянувши матеріали, які надійшли з ЛУ в Метрополітені підпорядкованого ГУ МВС України в м.Києві

про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, не працюючого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1,

за ст.160 ч.1 КУпАП,

В  С  Т  А  Н  О  В  И  В :

15.01.2011р. о 13:30 год. ОСОБА_1 у невстановленому для цього місці, в підземному переході на станції метро «Святошин»в м. Києві, здійснював торгівлю з рук продуктами харчування (яблуками).

Крім визнання ОСОБА_1 своєї вини, його винність у вчиненні правопорушення та вищевикладені обставини підтверджуються:

-даними, що містяться в протоколі про адміністративне правопорушення (а.с.1);

-даними, що містяться  в рапорті працівника міліції (а.с.3), з якого вбачається, що 15.01.2011р. о 13:30 год. ОСОБА_1 в підземному переході на станції метро «Святошин»в м. Києві, було затримано у зв»язку з торгівлею з рук яблуками у невстановленому для цього місці;

-письмовими поясненнями ОСОБА_1(а.с.4), в яких він свою вину у вчиненні правопорушення визнав;

-протоколом огляду та вилучення від 15.01.2011р. (а.с.7), з якого вбачається, що у ОСОБА_1 було вилучено 3 кг яблук.

             Обтяжуючих відповідальність обставин суд не вбачає.

             Пом»якшуючою відповідальність обставиною суд враховує щире каяття правопорушника.

Враховуючи малозначність правопорушення, особу правопорушника, суд вважає за необхідне від адміністративної відповідальності його звільнити.

             На підставі викладеного,

керуючись ст.ст.22,160 ч.1,289,291,294 КУпАП,

П О С Т А Н О В И В :

              ОСОБА_1 звільнити від адміністративної відповідальності, обмежившись УСНИМ  ЗАУВАЖЕННЯМ.

          Вилучений товар згідно протоколу огляду та вилучення від 15 січня 2011р. –залишити у ОСОБА_1.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду м. Києва або на неї може бути внесено протест прокурором через Подільський районний суд м. Києва протягом 10-ти днів з дня її винесення.

          Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги чи протесту прокурора.

                                                  Суддя:                                                                        Роман О.А.