ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
=======================================================================
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"18" лютого 2011 р. Справа № 8/150/10
За первісним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Холдинг
Зерноторгівельна компанія”,
04655, м. Київ, вул. Верхній Вал, 72,
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю
“Ойлтранстермінал”,
54052, м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/1,
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на
стороні відповідача –Закрите акціонерне товариство “Зерноторгівельна
компанія Олсідз-Україна”,
04655, м. Київ, вул. Верхній Вал, 72,
про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою.
за зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Ойлтранстермінал”,
54052, м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/1,
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю “Холдинг Зерноторгівельна компанія”,
04655, м. Київ, вул. Верхній Вал, 72,
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача –Закрите акціонерне товариство “Зерноторгівельна компанія Олсідз-Україна”,
04655, м. Київ, вул. Верхній Вал, 72,
про встановлення земельного сервітуту.
Суддя Гриньова –Новицька Т.В.
Представники:
Від позивача за первісним позовом –Дусановський С.К., дов. № 279 від 22.01.2011р.
Від відповідача за первісним позовом –Бондаренко І.О., дов. № 08-1/31 від 12.01.2011р.
Від третьої особи за первісним позовом –не з’явився.
Від позивача за зустрічним позовом –Бондаренко І.О., дов. № 08-1/31 від 12.01.2011р.
Від відповідача за зустрічним позовом –Дусановський С.К., дов. № 279 від 22.01.2011р.
Від третьої особи за зустрічним позовом –не з’явився.
Суть спору: Товариство з обмеженою відповідальністю “Холдинг Зерноторгівельна компанія” звернулося у господарський суд з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю “Ойлтранстермінал” про зобов'язання останнього:
- припинити користування земельною ділянкою загальною площею 30496 кв.м. за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/4, кадастровий номер 4810136600:07:004:0064, та земельною ділянкою загальною площею 714 кв.м. за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 14/1, кадастровий номер 4810136600:07:004:0065;
- усунути порушення в користуванні земельною ділянкою Товариства з обмеженою відповідальністю “Холдинг Зерноторгівельна компанія”, шляхом усунення охорони на земельній ділянці загальною площею 30496 кв.м. за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/4, кадастровий номер 4810136600:07:004:0064, та земельній ділянці загальною площею 714 кв.м. за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 14/1, кадастровий номер 4810136600:07:004:0065;
- усунути порушення в користуванні земельною ділянкою Товариства з обмеженою відповідальністю “Холдинг Зерноторгівельна компанія” шляхом знесення бетонної огорожі на земельній ділянці загальною площею 30496 кв.м. за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/4, кадастровий номер 4810136600:07:004:0064, та земельній ділянці загальною площею 714 кв.м. за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 14/1, кадастровий номер 4810136600:07:004:0065;
- усунути порушення в користуванні земельною ділянкою Товариства з обмеженою відповідальністю “Холдинг Зерноторгівельна компанія” шляхом надання доступу до земельної ділянки загальною площею 30496 кв.м. за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/4, кадастровий номер 4810136600:07:004:0064, та земельної ділянки загальною площею 714 кв.м. за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 14/1, кадастровий номер 4810136600:07:004:0065.
Ухвалою від 28.10.2010р. господарський суд з власної ініціативи залучив до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача –Закрите акціонерне товариство “Зерноторгівельна компанія Олсідз-Україна”.
Ухвалою від 11.01.2011р. господарський суд зупинив провадження у справі до набрання законної сили рішенням по справі № 15/197/10 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Холдинг Зерноторгівельна компанія” до Закритого Акціонерного товариства “Зерноторгівельна компанія Олсідз-Україна” про розірвання договору оренди земельної ділянки.
Ухвалою від 04.02.2011р. господарський суд поновив провадження у справі.
Ухвалою від 17.02.2011р. суд прийняв зустрічну позовну заяву ТОВ “Ойлтранстермінал” до ТОВ “Холдинг Зерноторгівельна компанія”, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача –ЗАТ “Зерноторгівельна компанія Олсідз-Україна”, - про встановлення земельного сервітуту; об’єднав в одне провадження справу №8/150/10 за позовом ТОВ “Холдинг Зерноторгівельна компанія” до відповідача ТОВ “Ойлтранстермінал”, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача –ЗАТ “Зерноторгівельна компанія Олсідз-Україна”, - про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою –з зустрічною позовною заявою; призначив зустрічну позовну заяву для спільного розгляду з первісним позовом у судовому засіданні.
Третя особа за первісним позовом правом участі у судовому засіданні не скористалася, при цьому подала до суду пояснення, в яких проти первісного позову заперечує.
Третя особа за зустрічним позовом не скористалася правом участі у судовому засіданні та надання пояснень щодо суті спору.
У судовому засіданні 17.02.2011р. оголошено перерву; 18.02.2011р. судове засідання поновлено і в ньому суд оголосив вступну та резолютивну частини рішення.
Заявою від 18.02.2011р. позивач за первісним позовом відмовився від позовних вимог повністю.
Господарський суд роз’яснив сторонам наслідки відповідної процесуальної дії, передбачені ч. 2 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України).
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо позивач відмовився від позову і відмову прийнято господарським судом.
Враховуючи, що відмова позивача від первісного позову не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб, чинному законодавству не суперечить, її прийнято судом.
За таких обставин, провадження у справі в частині вимог за первісним позовом слід припинити.
18.02.2011р. від відповідача за зустрічним позовом надійшла заява, якою він повністю визнав зустрічний позов.
Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, господарський суд, -
встановив:
На підставі договору оренди майна № ОЛС-103/00053 від 18.06.2009р. (з доповненнями внесеними Додатковою угодою № 4 від 31.12.2009р.) ЗАТ “Зерноторгівельна компанія Олсідз-Україна” передало ТОВ “Зерноторгівельна компанія” в оренду нерухоме майно, що знаходиться за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/1, 23/2, 23/4.
Відповідно до договору суборенди майна № ЗТК-103/00357 від 18.06.2009р. ТОВ “Зерноторгівельна компанія” передало вказане майно в суборенду ТОВ “Ойлтранстермінал”.
29.12.2010р. між ЗАТ “Зерноторгівельна компанія Олсідз-Україна” та ТОВ “Зерноторгівельна компанія” укладено угоду про розірвання договору оренди майна № ОЛС-103/00053 від 18.06.2009р.
Також, 29.12.2010р. між ТОВ “Зерноторгівельна компанія” та ТОВ “Ойлтранстермінал” укладено угоду про розірвання договору суборенди майна № ЗТК-103/00357 від 18.06.2009 р.
30.12.2010р. між ЗАТ “Зерноторгівельна компанія Олсідз-Україна” та ТОВ “Ойлтранстермінал” укладено договір оренди нерухомого майна, що знаходиться за адресами:
Миколаївська область, місто Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/1;
Миколаївська область, місто Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/2;
Миколаївська область, місто Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/4;
Миколаївська область, місто Миколаїв, вул. Проектна, З-А;
Миколаївська область, місто Миколаїв, вул. Проектна, 3-В.
28.01.2011р. між ЗАТ “Зерноторгівельна компанія Олсідз-Україна” та ТОВ “Ойлтранстермінал” укладено договір купівлі-продажу нерухомого майна, за умовами якого ТОВ “Ойлтранстермінал” став власником нерухомого майна, розташованого на земельній ділянці, яка знаходиться за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/4.
Отже, станом на день розгляду спору, ТОВ “Ойлтранстермінал” є орендарем комплексу по прийому, зберіганню та відвантаженню рослинної олії, розташованого на земельних ділянках, які знаходяться за адресами: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23, 23/1, 23/2, 23/3, 23/5; власником майна, що входить до складу комплексу та розташоване на земельній ділянці за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/4; власником земельної ділянки, розташованої за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23, на якій розміщені об'єкти нерухомого майна, що входять до складу комплексу і безпосередньо використовуються в технологічному процесі роботи комплексу, а саме у перегоні олії по олієпроводу, що проходить по земельним ділянкам: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23, 23/1, 23/2, 23/3, 23/4, 23/5. При цьому, саме на земельній ділянці, що перебуває у власності ТОВ “Ойлтранстермінал” закінчується олієпровід, по якому здійснюється перегін олії для завантаження в танкери.
Власником нерухомого майна, що входить до складу комплексу та земельних ділянок, розташованих за адресами: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/1, 23/2, 23/3, 23/5, а також орендарем земельної ділянки, яка розташована за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/4 (спірна земельна ділянка), є ЗАТ “Зерноторгівельна компанія Олсідз-Україна”.
Відповідно до ч. 1 ст. 401 Цивільного кодексу України (далі –ЦК України) право користування чужим майном (сервітут) може бути встановлене щодо земельної ділянки, інших природних ресурсів (земельний сервітут) або іншого нерухомого майна для задоволення потреб інших осіб, які не можуть бути задоволені іншим способом.
Згідно з ч. 2 ст. 404 ЦК України особа має право вимагати від власника (володільця) сусідньої земельної ділянки, а в разі необхідності - від власника (володільця) іншої земельної ділянки надання земельного сервітуту.
Відповідно до ст. 98 Земельного кодексу України (далі –ЗК України) право земельного сервітуту - це право власника або землекористувача земельної ділянки на обмежене платне або безоплатне користування чужою земельною ділянкою (ділянками).
За змістом ч. 1 ст. 98 ЗК України земельний сервітут (крім особистого) може бути встановлений для власника або землекористувача сусідньої земельної ділянки.
Ініціатором встановлення земельного сервітуту відповідно до норм чинного законодавства України може бути власник або користувач земельної ділянки, що потребує використання суміжної (сусідньої) земельної ділянки, щоб усунути недоліки своєї ділянки, обумовлені місцем розташування або природним станом.
Відповідно до ст. 402 ЦК України сервітут може бути встановлений договором, законом, заповітом або рішенням суду.
Земельний сервітут може бути встановлений договором між особою, яка вимагає його встановлення, та власником (володільцем) земельної ділянки. Договір про встановлення земельного сервітуту підлягає державній реєстрації в порядку, встановленому для державної реєстрації прав на нерухоме майно.
Як вбачається з заявленого первісного позову, ТОВ “Холдинг Зерноторгівельна компанія” не визнавало за ТОВ “Ойлтранстермінал” право на користування земельною ділянкою, яка розташована за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/4, для обслуговування об'єктів нерухомого майна, що входять до складу комплексу по прийому, зберіганню та відвантаженню рослинної олії, та вимагало звільнення цієї ділянки, що, на думку ТОВ “Ойлтранстермінал”, створювало перешкоди для нього в користуванні вказаними об'єктами нерухомого майна, розміщеними, в тому числі, і на цій земельній ділянці, і на земельній ділянці за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23.
У зв’язку з цим, листом від 30.12.2010 р. за № 01-1/1330 ТОВ “Ойлтранстермінал” звернулося до ТОВ “Холдинг Зерноторгівельна компанія” з пропозицією укласти Договір про встановлення земельного сервітуту на земельній ділянці, яка розташована за адресою: м. Миколаїв, Корабельний район, вул. Айвазовського, 23/4, кадастровий номер 4810136600:07:004:0064, відносно частини цієї земельної ділянки загальною площею 8819,00 кв.м., межі якої були наведені в топоплані (плані встановлення меж) земельної ділянки № 128-29.12.10р., складеному суб'єктом підприємницької діяльності - фізичною особою ОСОБА_1 (Ліцензія Мин. ЕПР України НОМЕР_1), який додавався до вищевказаного листа. Проект Договору про встановлення земельного сервітуту із всіма істотними умовами, що передбачені нормами Земельного та Цивільного кодексів України, також додавався до листа.
Необхідність укладення Договору про встановлення земельного сервітуту ТОВ “Ойлтранстермінал” обґрунтовувало тим, що використання ним земельної ділянки за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23 та об'єктів нерухомого майна, які розташовані на ній, а також на сусідніх земельних ділянках, неможливо без обтяження сервітутом земельної ділянки ТОВ “Холдинг Зерноторгівельна компанія”, оскільки задоволення потреб ТОВ “Ойлтранстермінал” в експлуатації комплексу по прийому, зберіганню та відвантаженню рослинної олії, який розміщений на земельних ділянках, розташованих за адресами: м. Миколаїв, Корабельний район, вул. Айвазовського, 23/1-23/5, неможливо здійснити у будь-який інший спосіб.
Лист позивача за зустрічним позовом з пропозицією про укладення договору про встановлення сервітуту ТОВ “Холдинг Зерноторгівельна компанія” залишило без відповіді та задоволення.
Зважаючи на це, а також на неможливість у повному обсязі користуватися правом власності на земельну ділянку, розташовану за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23, та користуватися комплексом по прийому, зберіганню та відвантаженню рослинної олії (відповідно до договору оренди майна), об'єкти якого розміщені на ній, і на земельній ділянці, яка належить ТОВ “Холдинг Зерноторгівельна компанія”, позивач за зустрічним позовом звернувся до суду з вимогою про встановлення земельного сервітуту.
Як зазначає позивач у зустрічній позовній заяві, оскільки вимоги ТОВ “Холдинг Зерноторгівельна компанія” до ТОВ “Ойлтранстермінал” щодо усунення перешкод у користуванні правом власності ТОВ “Холдинг Зерноторгівельна компанія” на земельну ділянку, що розташована за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/4, зачіпають права та інтереси відповідача за первісним позовом, як орендаря комплексу по прийому, зберіганню та відвантаженню рослинної олії, користувача земельних ділянок, які є суміжними з земельною ділянкою, що розташована в м. Миколаїв по вул. Айвазовського, 23/4, власника майна, розташованого на ній, та власника земельної ділянки, що розташована в м. Миколаїв по вул. Айвазовського, 23, на якій закінчується технологічний процес з перегону олії, то саме ТОВ “Ойлтрастермінал” належить право на звернення з позовом до ТОВ “Холдинг Зерноторгівельна компанія” щодо врегулювання спірного питання про користування земельною ділянкою, що розташована за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/4, шляхом встановлення на ній земельного сервітуту.
Згідно ч. З ст. 402 ЦК України суд встановлює сервітут у випадку недосягнення сторонами домовленості про встановлення сервітуту.
Як зазначає позивач за зустрічним позовом, оскільки станом на день звернення до суду із зустрічним позовом, відповіді на лист від 30.12.2010 р. за № 01-1/1330 про встановлення земельного сервітуту на підставі договору від ТОВ “Холдинг Зерноторгівельна компанія” він не отримав, це, відповідно до ч. З ст. 402 ЦК України, надає йому право на звернення до суду з вимогою про встановлення земельного сервітуту за рішенням суду.
За приписами ст. 401 ЦК України право користування чужим майном (сервітут) може бути встановлене щодо земельної ділянки, інших природних ресурсів (земельний сервітут) або іншого нерухомого майна для задоволення потреб інших осіб, які не можуть бути задоволені іншим способом. Сервітут може належати власникові (володільцеві) сусідньої земельної ділянки, а також іншій, конкретно визначеній особі (особистий сервітут).
Отже, підставою встановлення сервітуту є відсутність у будь-якої особи, у тому числі і у власника майна, можливості задовольнити свої потреби іншим способом, ніж як встановлення права користування чужим майном - сервітуту.
Відповідно до ч. 1 ст. 404 ЦК України право користування чужою земельною ділянкою або іншим нерухомим майном полягає у можливості проходу, проїзду через чужу земельну ділянку, прокладання та експлуатації ліній електропередачі, зв'язку і трубопроводів, забезпечення водопостачання, меліорації тощо.
Особа має право вимагати від власника (володільця) сусідньої земельної ділянки, а в разі необхідності - від власника (володільця) іншої земельної ділянки надання земельного сервітуту.
Спеціальні норми стосовно об'єкта сервітуту, такого як земельна ділянка, викладені у Земельному кодексі України.
Статтею 98 ЗК України встановлений зміст права земельного сервітуту –це право власника або землекористувача земельної ділянки на обмежене платне або безоплатне користування чужою земельною ділянкою (ділянками).
Статтею 99 ЗК України передбачені види права земельного сервітуту, серед яких, право проходу, право проїзду на транспортному засобі по наявному шляху та інші види земельних сервітутів.
При цьому, як вбачається із змісту ст. 404 ЦК України та ст. 99 ЗК України, ними визначений невичерпний перелік видів сервітутів.
Відповідно до приписів ст. 100 ЗК України сервітут може бути встановлений договором, законом, заповітом або рішенням суду. Сервітут може належати власникові (володільцеві) сусідньої земельної ділянки, а також іншій конкретно визначеній особі (особистий сервітут).
Земельний сервітут може бути встановлений договором між особою, яка вимагає його встановлення, та власником (володільцем) земельної ділянки.
Договір про встановлення земельного сервітуту підлягає державній реєстрації в порядку, встановленому для державної реєстрації прав на нерухоме майно.
Зважаючи на вжиття позивачем за зустрічним позовом заходів щодо встановлення сервітуту за домовленістю сторін, неприйняття ТОВ “Холдинг Зерноторгівельна компанія” пропозиції ТОВ “Ойлтранстермінал” про укладення договору про встановлення сервітуту та через неможливість в повному обсязі реалізувати право власності на земельну ділянку та об'єкти нерухомого майна, розміщені на неї, і на земельній ділянці, яка належить ТОВ “Холдинг Зерноторгівельна компанія”, ТОВ “Ойлтранстермінал” підставно звернулося до суду з зустрічним позовом, яким просить суд встановити строковий оплатний земельний сервітут на земельній ділянці, яка розташована за адресою: м. Миколаїв, Корабельний район, вул. Айвазовського, 23/4, кадастровий номер 4810136600:07:004:0064, яка належить на праві власності ТОВ “Холдинг Зерноторгівельна компанія”, відносно частини цієї земельної ділянки загальною площею 8819,00 кв.м., відповідно до меж, наведених в топоплані (плані встановлення меж) земельної ділянки № 128-29.12.10, складеному суб'єктом підприємницької діяльності - фізичною особою ОСОБА_1 (Ліцензія Мин. ЕПР України НОМЕР_1), для обслуговування та безперебійної експлуатації ТОВ “Ойлтранстермінал” комплексу по прийому, зберіганню та відвантаженню рослинної олії та земельних ділянок, на яких розміщений комплекс, такого змісту:
- право цілодобового проходу та проїзду представників та працівників ТОВ “Ойлтранстермінал” по зазначеній вище частині земельної ділянки, на якій розміщені об'єкти нерухомого майна, які входять до складу комплексу по прийманню, зберіганню та відвантаженню рослинної олії;
- право цілодобового проїзду на транспортних засобах, які використовуються в цілях та інтересах ТОВ “Ойлтранстермінал” по зазначеній вище частині земельної ділянки, на якій розміщені об'єкти нерухомого майна, які входять до складу комплексу по прийманню, зберіганню та відвантаженню рослинної олії;
- право цілодобового доступу, входу і виходу на територію комплексу по прийманню зберіганню та відвантаженню рослинної олії, проведення земляних робіт, прокладання, будівництва, встановлення, експлуатації, охорони, обслуговування та проведення інших операцій, що пов'язані з забезпеченням безперебійного режиму експлуатації комплексу по прийманню, зберіганню та відвантаженню рослинної олії.
Згідно з ч. 2 ст. 403 ЦК України сервітут може бути встановлений на певний строк або без визначення строку.
Також ч. 2 ст. 98 ЗК України передбачено, що земельні сервітути можуть бути постійними і строковими.
ТОВ “Ойлтранстермінал” просить встановити строковий земельний сервітут до закінчення терміну дії договору оренди нерухомого майна від 30.12.2010 р., розташованого, в тому числі, на земельній ділянці за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/4, - до 25 грудня 2013 року.
Відповідно до ч. З ст. 403 ЦК України особа, яка користується сервітутом, зобов'язана вносити плату за користування майном, якщо інше не встановлено договором, законом, заповітом або рішенням суду.
Також згідно ч. 3 ст. 101 ЗК України власник, землекористувач земельної ділянки, щодо якої встановлений земельний сервітут, має право вимагати від осіб, в інтересах яких встановлено земельний сервітут, плату за його встановлення, якщо інше не передбачено законом.
Позивач за зустрічним позовом просить суд встановити оплату за користування товариством частиною земельної ділянки площею 8819,00 кв.м., що відводиться під сервітут, у такий спосіб: ТОВ “Ойлтранстермінал” повинно сплачувати землевласнику - ТОВ “Холдинг Зерноторгівельна компанія” суму у розмірі 2 646 (дві тисячі шістсот сорок шість) грн. 00 коп., в тому числі ПДВ, за один місяць. Плата за встановлення сервітуту сплачується ТОВ “Ойлтранстермінал” щомісячно до 25 (двадцять п'ятого) числа звітного місяця, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок ТОВ “Холдинг Зерноторгівельна компанія”.
З огляду на викладене, суд вважає, що вимоги позивача за зустрічним позовом ґрунтуються на чинному законодавстві України, матеріалами справи підтверджені, визнані відповідачем, тому підлягають задоволенню у повному обсязі.
Відповідно до ст. 49 ГПК України судові витрати покладаються на відповідача за зустрічним позовом.
Керуючись ст. ст. 22, 44, 49, 78, п. 4 ч. 1 ст. 80, ст. ст. 82 - 85 ГПК України, господарський суд, -
ВИРІШИВ:
І. Задовольнити зустрічний позов.
1. Встановити Товариству з обмеженою відповідальністю “Ойлтранстермінал” (54052, м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/1; ідентифікаційний код 36486404) строковий оплатний земельний сервітут терміном до 25 грудня 2013 року щодо земельної ділянки, яка розташована за адресою: місто Миколаїв, Корабельний район, вулиця Айвазовського, 23/4, кадастровий номер 4810136600:07:004:0064, яка належить на праві власності Товариству з обмеженою відповідальністю “Холдинг Зерноторгівельна компанія»на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 868281, відносно частини цієї земельної ділянки загальною площею 8819,00 кв.м., відповідно до меж, наведених в топоплані (плані встановлення меж) земельної ділянки № 128-29.12.10, складеному суб'єктом підприємницької діяльності - фізичною особою ОСОБА_1 (Ліцензія Мин. ЕПР України НОМЕР_1), для обслуговування та безперебійної експлуатації Товариством з обмеженою відповідальністю “Ойлтранстермінал” комплексу по прийому, зберіганню та відвантаженню рослинної олії та земельних ділянок, на яких розміщений комплекс, такого змісту:
- право цілодобового проходу та проїзду представників та працівників Товариства з обмеженою відповідальністю “Ойлтранстермінал” по зазначеній вище частині земельної ділянки, на якій розміщені об'єкти нерухомого майна, які входять до складу комплексу по прийманню, зберіганню та відвантаженню рослинної олії;
- право цілодобового проїзду на транспортних засобах, які використовуються в цілях та інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю “Ойлтранстермінал” по зазначеній вище частині земельної ділянки, на якій розміщені об'єкти нерухомого майна, які входять до складу комплексу по прийманню, зберіганню та відвантаженню рослинної олії;
- право цілодобового доступу, входу і виходу на територію комплексу по прийманню зберіганню та відвантаженню рослинної олії, проведення земляних робіт, прокладання, будівництва, встановлення, експлуатації, охорони, обслуговування та проведення інших операцій, що пов'язані з забезпеченням безперебійного режиму експлуатації комплексу по прийманню, зберіганню та відвантаженню рослинної олії.
2. Встановити, що Товариство з обмеженою відповідальністю “Ойлтранстермінал” (54052, м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/1; ідентифікаційний код 36486404), в особі його працівників та представників, мають право користуватися частиною земельної ділянки, розташованої за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/4, площею 8819,00 кв.м., відносно якої встановлено сервітут, в межах прав, наданих цим Сервітутом.
3. Встановити плату за користування правами, наданими даним сервітутом у такому розмірі та у такий спосіб: Товариство з обмеженою відповідальністю “Ойлтранстермінал” (54052, м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/1; ідентифікаційний код 36486404), сплачує землевласнику - Товариству з обмеженою відповідальністю “Холдинг Зерноторгівельна компанія” (04655, м. Київ, вул. Верхній Вал, 72; ідентифікаційний код 30551949) суму у розмірі 2 646 (дві тисячі шістсот сорок шість) грн. 00 коп., в тому числі ПДВ, за один місяць. Плата за встановлення сервітуту сплачується Товариством з обмеженою відповідальністю “Ойлтранстермінал” щомісячно до 25 (двадцять п'ятого) числа звітного місяця, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю “Холдинг Зерноторгівельна компанія”.
4. Встановити, що даний сервітут не підлягає відчуженню.
5. Встановити, що сервітут не позбавляє власника земельною ділянки, що розташована за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/4, права володіння, користування та розпорядження даною земельною ділянкою.
6. Встановити, що Товариство з обмеженою відповідальністю “Ойлтранстермінал” (54052, м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/1; ідентифікаційний код 36486404) має право відмовитися від прав, наданих даним сервітутом, письмово попередивши власника земельної ділянки за 14 календарних днів.
7. Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю “Холдинг Зерноторгівельна компанія” (04655, м. Київ, вул. Верхній Вал, 72; ідентифікаційний код 30551949) не вчиняти будь-яких дій чи бездіяльності і не дозволяти вчиняти третім особам будь-яких дій, що перешкоджають Товариству з обмеженою відповідальністю “Ойлтранстермінал” користуватися частиною земельної ділянки, розташованої за адресою: м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/4, площею 8819,00 кв.м., відносно якої встановлено сервітут, в межах прав, наданих йому даним сервітутом.
ІІ. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю “Холдинг Зерноторгівельна компанія” (04655, м. Київ, вул. Верхній Вал, 72; ідентифікаційний код 30551949) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Ойлтранстермінал” (54052, м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23/1; ідентифікаційний код 36486404) 85 (вісімдесят п’ять) грн. - на погашення витрат з оплати позовної заяви державним митом; 236 (двісті тридцять шість) грн. - на погашення витрат з оплати інформаційно-технічного забезпечення судового процесу.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
ІІІ. Провадження у справі за первісним позовом припинити.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.
Повне рішення складено “10” березня 2011 року
Суддя Т.В.Гриньова-Новицька