Дело № 1-926/07

                                                       ПРИГОВОР

ИМЕНЕМ У К Р А И Н Ы

       10 декабря 2007 года Днепровский районный суд г. Киева  в составе :

Председательствующего судьи                            Дзюба А.А.

При секретаре                                                       Ботвиненко А.С.

С участием прокурора                                          Григоренко Л.Ю.      

Рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в г. Киеве уголовное дело по обвинению:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, гражданина Российской Федерации, русского, уроженца Донецкой области,  Украины, образование среднее, не работающего, не женатого, детей не имеет, ранее не судимого в силу ст.89 Украины, без постоянного места жительства в Украине,

В СОВЕРШЕНИИ ПРЕСТУПЛЕНИЙ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ СТ. 185 ч.2  УК Украины,

                                                       УСТАНОВИЛ:

28.06.2003г. ОСОБА_2 с целью отдыха прибыл к водопаду «Шипод» (15-18 километров от г.Воловец, Закарпатской области). 04.07.2003 года с целью отдыха прибыла к водопаду «Шипод» (15-18 километров от г.Воловец, Закарпатской области) ОСОБА_3. Находясь на отдыхе в период с 7 по 8 июля состоялось знакомство ОСОБА_2 с ОСОБА_3.

13 июля 2003 года ОСОБА_2 вместе с ОСОБА_3. прибыли в г.Мукачево Закарпатской области. В тот же день находясь в г.Мукачево ОСОБА_2 и ОСОБА_3. преднамеренно, будучи осведомленными о порядке пересечения государственной границы Украины в пунктах пропуска и не имея на это соответствующих документов и разрешения, решили незаконно пересечь государственную границу Украины со Словацкой Республикой вне пунктов пропуска через него и дальше добраться в г.Париж, Республика Франция.

С этой целью, 16 июля 2003 года в период времени с 22 ч.00мин. по 23ч. 00 мин. ОСОБА_2 вместе с ОСОБА_3 прибыли к расположенному в непосредственной близости к границе пгт.Большой Березный, Велико-Березного района, Закарпатской области.

17 июля 2003 года приблизительно в 13 ч. 00 мин. ОСОБА_2 вместе с ОСОБА_3 продолжая осуществлять свой преступный умысел, направленный на незаконное пересечение государственной границы Украины вне пунктов пропуска через него, пешком добрались к пограничной полосе между Украиной и Словацкой Республикой в зоне расположения пограничного столба №117 на территории Велико-Березного района, Закарпатской области.

Далее ОСОБА_2 вместе с ОСОБА_3 реализуя свое преступное намерение на незаконное пересечение государственной границы Украины, в указанном месте и в указанное время растянули руками колючую проволоку забора, через образовавшееся отверстие попали в зону пограничного контроля, прошли по контрольно-следовой полосе, после чего в тот же день приблизительно в 14 ч. 00 мин. вышли на непосредственную линию государственной границы Украины со Словацкой Республикой рядом с пограничным столбом №117.

Продолжая свои преступные действия, ОСОБА_2 вместе с ОСОБА_3 тот же день приблизительно в 14 ч. 00 мин. Пешком незаконно пересекли линию государственной границы Украины со Словацкой Республикой в зоне расположения  пограничного столба №117 и попали на территорию Словацкой Республики. Следуя по территории Словацкой Республики в западном направлении ОСОБА_2 вместе с ОСОБА_3 в тот же день приблизительно в 18 ч.45 мин. прибыли в с.Убля, район Снина, где были задержаны сотрудниками пограничной полиции Словацкой Республики, в связи с отсутствием документов на право нахождения на территории Словацкой Республики.

Допрошенная в судебном заседании подсудимая ОСОБА_3 вину в предъявленном обвинении признала полностью, чистосердечно раскаялась и пояснила суду, что 04.07.2003 года с целью отдыха прибыл к водопаду «Шипод» (15-18 километров от г.Воловец, Закарпатской области). Находясь на отдыхе в период с 7 по 8 июля познакомилась с  гражданином Республики Молдова ОСОБА_2.

13 июля 2003 года она вместе с ОСОБА_2. прибыли в г.Мукачево Закарпатской области. В тот же день находясь в г.Мукачево она вместе с ОСОБА_2. преднамерен, будучи осведомленными о порядке пересечения государственной границы Украины в пунктах пропуска и не имея на это соответствующих документов и разрешения, решили незаконно пересечь государственную границу Украины со Словацкой Республикой вне пунктов пропуска через него и дальше добраться в г.Париж, Республика Франция.

С этой целью, 16 июля 2003 года в период времени с 22 ч.00мин. по 23ч. 00 мин. она вместе с  ОСОБА_2. прибыли к расположенному в непосредственной близости к границе пгт.Большой Березный, Велико-Березного района, Закарпатской области.

17 июля 2003 года приблизительно в 13 ч. 00 мин. она вместе с ОСОБА_2. продолжая осуществлять свой преступный умысел, направленный на незаконное пересечение государственной границы Украины вне пунктов пропуска через него, пешком добрались к пограничной полосе между Украиной и Словацкой Республикой в зоне расположения пограничного столба №117 на территории Велико-Березного района, Закарпатской области.

Далее она вместе с  ОСОБА_2. реализовывая свое преступное намерение на незаконное пересечение государственной границы Украины, в указанном месте и в указанное время растянули руками колючую проволоку забора, через образовавшееся отверстие попали в зону пограничного контроля, прошли по контрольно-следовой полосе, после чего в тот же день приблизительно в 14 ч. 00 мин. вышли на непосредственную линию государственной границы Украины со Словацкой Республикой рядом с пограничным столбом №117.

Продолжая свои преступные действия, она вместе с  ОСОБА_2. тот же день приблизительно в 14 ч. 00 мин. Пешком незаконно пересекли линию государственной границы Украины со Словацкой Республикой в зоне расположения  пограничного столба №117 и попали на территорию Словацкой Республики. Следуя по территории Словацкой Республики в западном направлении она вместе с  ОСОБА_2. в тот же день приблизительно в 18ч.45 мин. прибыли в с.Убля, район Снина, где были задержаны сотрудниками пограничной полиции Словацкой Республики, в связи с отсутствием документов на право нахождения на территории Словацкой Республики.

Допрошенный в судебном заседании подсудимый ОСОБА_2 вину в предъявленном обвинении признал полностью, чистосердечно раскаялся и пояснил суду, что 28.06.2003 года с целью отдыха прибыл к водопаду «Шипод» (15-18 километров от г.Воловец, Закарпатской области). Находясь на отдыхе в период с 7 по 8 июля познакомился с  гражданкой Украины ОСОБА_3

13 июля 2003 года он вместе с гр. ОСОБА_3 прибыли в г.Мукачево Закарпатской области. В тот же день находясь в г.Мукачево он вместе с гр. ОСОБА_3 преднамеренно, будучи осведомленными о порядке пересечения государственной границы Украины в пунктах пропуска и не имея на это соответствующих документов и разрешения, решили незаконно пересечь государственную границу Украины со Словацкой Республикой вне пунктов пропуска через него и дальше добраться в г.Париж, Республика Франция.

С этой целью, 16 июля 2003 года в период времени с 22 ч.00мин. по 23ч. 00 мин. он вместе с гр. ОСОБА_3  прибыли к расположенному в непосредственной близости к границе пгт.Большой Березный, Велико-Березного района, Закарпатской области.

17 июля 2003 года приблизительно в 13 ч. 00 мин. он вместе с гр. ОСОБА_3 продолжая осуществлять свой преступный умысел, направленный на незаконное пересечение государственной границы Украины вне пунктов пропуска через него, пешком добрались к пограничной полосе между Украиной и Словацкой Республикой в зоне расположения пограничного столба №117 на территории Велико-Березного района, Закарпатской области.

Далее он вместе с гр. ОСОБА_3 реализовывая свое преступное намерение на незаконное пересечение государственной границы Украины, в указанном месте и в указанное время растянули руками колючую проволоку забора, через образовавшееся отверстие попали в зону пограничного контроля, прошли по контрольно-следовой полосе, после чего в тот же день приблизительно в 14 ч. 00 мин. вышли на непосредственную линию государственной границы Украины со Словацкой Республикой рядом с пограничным столбом №117.

Продолжая свои преступные действия, он вместе с гр. ОСОБА_3 тот же день приблизительно в 14 ч. 00 мин. Пешком незаконно пересекли линию государственной границы Украины со Словацкой Республикой в зоне расположения  пограничного столба №117 и попали на территорию Словацкой Республики. Следуя по территории Словацкой Республики в западном направлении он вместе с гр. ОСОБА_3  в тот же день приблизительно в 18 ч.45 мин. прибыли в с.Убля, район Снина, где были задержаны сотрудниками пограничной полиции Словацкой Республики, в связи с отсутствием документов на право нахождения на территории Словацкой Республики.

Кроме полного признания своей вины в совершенном преступлении, подсудимые ОСОБА_3 и ОСОБА_2 полностью подтвердили суду обстоятельства совершения преступления, на допросе свидетелей в судебном заседании не наставали. Просили не оглашать материалы дела, так как полностью согласны с досудебным расследованием дела.          

Данные подсудимыми ОСОБА_3 и ОСОБА_2 показания не вызывают у суда сомнений в их правдивости и добровольности.

При таких обстоятельствах, в соответствии с требованиями ст.299 УПК Украины, суд приходит к заключению про не целесообразность исследования доказательств относительно тех фактических обстоятельств дела, которые ни кем не оспариваются.

Таким образом, доказательная база полно и объективно раскрывает фактические обстоятельства незаконного пересечения государственной границы вне пунктов пропуска, а  умышленные действия подсудимых следует квалифицировать по ст.331 ч.1 УК Украины. 

            При избрании меры наказания подсудимым суд учитывает степень тяжести совершенного преступления и личности виновных.

Суд принимает во внимание то, что подсудимая ОСОБА_3 вину признала полностью, чистосердечно раскаиваться, имеет положительную характеристику с места обучения, имеет удовлетворительную характеристику с места проживания, ранее не судима, что есть обстоятельством, которое смягчает наказание.

При назначении наказания подсудимой ОСОБА_3 суд считает, что его исправление возможно без изоляции от общества.  

            Суд принимает во внимание то, что подсудимый ОСОБА_2 вину признал полностью, чистосердечно раскаивается, имеет положительную характеристику с места проживания, ранее не судим, является гражданином Республики Молдова, не имеет постоянного места жительства на территории Украины, не работает.

            При назначении наказания подсудимому ОСОБА_2 суд считает, что его исправление возможно лишь в условиях краткого срока концентрированного жесткого исправительного воздействия, связанного с пребыванием в условиях строгой изоляции.

         Руководствуясь ст.ст. 323-324 УПК Украины, суд, -

ОСУДИЛ:

            Признать виновным ОСОБА_1, в совершении преступления, предусмотренного ст. 185 ч.2 УК Украины и назначить наказание в виде 2-х лет лишения свободы.

Меру пресечения ОСОБА_1 оставить без изменения, содержание под стражей в Киевском  СИЗО №13 Государственного департамента Украины по вопросам исполнения наказаний, до вступления приговора в законную силу.

Срок отбытия наказания ОСОБА_1 исчислять с 15 августа 2007 года.

Заявленные по делу гражданские иски, оставить без рассмотрения, сохранив за истцами право обратиться в суд в порядке гражданского судопроизводства.

Вещественные доказательства, переданные на сохранение потерпевшим, оставить в их пользовании.

            Приговор может быть обжалован в Апелляционном суде г.Киева на протяжении 15-ти дней через Днепровский районный суд г.Киева с момента его оглашения.

                            СУДДЯ: