Копія                                                                                                            Справа № 2-1076                                                                                                                                   2007 рік

                                                                   У Х В А Л А

13.07.2007 року                                                                                                            м.Волочиськ

            Волочиський  районний  суд  Хмельницької  області

            В складі головуючого судді                       Чорного С.Б.

                            при секретарі                                Мельник Я.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Волочиську справу за позовом Волочиського МП “Тепловичк”  до ОСОБА_1 про  cтягнення боргу за надані послуги

                                                              В С Т А Н О В И В :

            Позивач звернувся до суду з зазначеним  позовом про стягнення заборгованості  з  ОСОБА_1станом на 1.06.2007 року в сумі 242.16 грн..

            До судового засідання сторони уклали  мирову угоду, яку просять визнати, провадження в справі закрити. 

            Суд вважає, що укладену сторонами мирову угоду необхідно визнати,  оскільки її умови не суперечать закону та не порушують права, свободи та інтереси інших осіб, провадження в справі закрити.

            Керуючись ст.  175, 205 п. 4, 206, 209  ЦПК України, суд

                                                У Х В А Л И В :

            Мирову угоду, укладену між ОСОБА_1та Волочиським МП “Тепловик”,  по якій ОСОБА_1зобов”язався борг за теплопостачання і гарячу воду станом на 1.06.2007 року в сумі 242.16 грн.  виплатити в строк до 1 вересня 2007 року  - визнати, провадження в справі заркити.

            Сторони звільнити  від сплати судових витрат.

            На ухвалу може бути подана до апеляційного суду Хмельницької області через Воло-чиський районний суд заява про апеляційне оскарження протягом 5 днів з дня проголошення ухвали, апеляційна скарга подається протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя:  підпис

Копія вірна:

Суддя Волочиського

районного суду                                                                                                       Чорний С.Б.