№2-о-3/2007
РІШЕННЯ
ім 'ям України
02.02.2007 року Верхньорогачицький районний
суд Херсонської області в складі:
під головуванням судді ФЕДОРЯКИ О.Г.
при секретарі ТАРАН О.В.
судового розпорядника ОСОБА_3
за участю заінтересованої
особи ОСОБА_4
адвоката ОСОБА_2
розглянувши в залі судових засідань Верхньорогачицького районного суду смт. Верхній Рогачик Верхньорогачицького району Херсонської області матеріали цивільної справи № 2-о-3/2007 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, за участю заінтересованої особи,
ВСТАНОВИВ:
30.01.2007 року заявник звернувся до суду із заявою, в якій вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ушкалка Верхньорогачицького району Херсонської області померла його мати - ОСОБА_5. Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на її майно. Заявник ОСОБА_1 являється спадкоємцем першої черги за законом, який своєчасно звернувся до Верхньорогачицької нотаріальної контори Херсонської області з заявою про прийняття спадщини. Але отримати спадщину не може в зв'язку з тим що в свідоцтві про народження ім'я матері зазначено не ОСОБА_5, як в свідоцтві про смерть, а ОСОБА_6. Згідно висновку про внесення змін, доповнень до актового запису цивільного стану виданого начальником відділу реєстрації актів цивільного стану Верхньорогачицького району Херсонської області виправити в актовому записі про народження заявника № 48 від 20.12.1947 року складеного Ушкальської сільською радою Верхньорогачицького району Херсонської області не можливо в зв'язку з відсутністю підтверджуючих документів. Просить встановити факт, що ОСОБА_5 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є його матір'ю, а він її сином. Даний факт йому потрібен для отримання спадщини.
В судовому засіданні заявник повністю підтримав свої заявлені вимоги та пояснив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с Ушкалка Верхньорогачицького району Херсонської області померла його мати - ОСОБА_5. Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на її майно. Він являється спадкоємцем першої черги за законом, який своєчасно звернувся до Верхньорогачицької нотаріальної контори Херсонської області з заявою про прийняття спадщини. Але отримати спадщину не може в зв'язку з тим що в свідоцтві про народження ім'я матері зазначено не ОСОБА_5, як в свідоцтві про смерть, а ОСОБА_6. Цей факт підтверджується свідоцтвом про одруження його батьків - ОСОБА_7, який в свідоцтві про народження вказаний його батьком та
2
матері - ОСОБА_5, виданим повторно 07 вересня 1976 року Верхньорогачицьким районним відділом ЗАГС Херсонської області. Як вказано в свідоцтві про одруження ім'я ОСОБА_5, спочатку було вказане „ ОСОБА_6 „, а потім виправлене на „ ОСОБА_5„. Це виправлення в свідоцтві про шлюб оговорене записом „виправленому на ОСОБА_5- вірити" та завірене підписом завідуючого і печаткою органу ЗАГС. В актовому записі про народження заявника ім'я його матері змінено не було. Згідно висновку про внесення змін, доповнень до актового запису цивільного стану виданого начальником відділу реєстрації актів цивільного стану Верхньорогачицького району Херсонської області виправити в актовому записі про народження заявника № 48 від 20.12.1947 року складеного Ушкальської сільською радою Верхньорогачицького району Херсонської області не можливо в зв'язку з відсутністю підтверджуючих документів. Просить встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є його матір'ю, а він її сином. Даний факт йому потрібен для отримання спадщини.
Представник заінтересованої особи Ушкальської сільської ради Верхньорогачицького району Херсонської області Компанієць Наталя Олексіївна в судовому засіданні пояснила, що вона не заперечує проти заявлених вимог ОСОБА_1 щодо встановлення факту, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 являлася матір'ю ОСОБА_1, а він її сином, оскільки даний факт заявнику потрібен для отримання спадщини.
Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснила, що вона проживає в одному селі з ОСОБА_1 і їй відомо, що ОСОБА_5 являлася матір'ю ОСОБА_1. Вона також разом працювала тривалий час в колгоспі „Революція „ Верхньорогачицького району Херсонської області з ОСОБА_5 та на даному підприємстві всім працівникам було відомо, що ОСОБА_5 являлася матір'ю ОСОБА_1, а він її сином. Всі в селі та на роботі на неї говорили ОСОБА_5.
Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні пояснив, що він працював довгий час в колгоспі „Революція „ Верхньорогачицького району Херсонської області з ОСОБА_5 та на даному підприємстві всім працівникам було відомо, що ОСОБА_5 являлася матір'ю ОСОБА_1, а він її сином. Всі в селі та на роботі на неї говорили ОСОБА_5.
Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 25.05.1966 року (а.с.7) -батьками ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 являються ОСОБА_7, ОСОБА_6.
Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_2 від 11.04.2006 року (а.с8) -ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, про що зроблено відповідний актовий запис № 6.
Згідно висновку від 22.12.2006 року виданої відділом реєстрації актів цивільного стану Верхньорогачицького районного управління юстиції Херсонської області (а.с.9) - в зв'язку з відсутністю документів, що підтверджують особу матері ОСОБА_1, внести дані про батьків до відновленого актового запису про народження громадянина ОСОБА_1 неможливо.
Згідно свідоцтва про одруження НОМЕР_3 від 07.09.1976 року (а.с.10) - ОСОБА_7 та ОСОБА_5 уклали шлюб, зареєстрований у Ушкальській сільській раді Верхньорогачицького району
3
Херсонської області. Після одруження подружжю присвоєно прізвища ОСОБА_7.
Згідно вимог ст. 256 ч.1 п.1 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних стосунків між фізичними особами.
Згідно вимог ст.257 Цивільного процесуального кодексу України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.
Згідно вимог ст.258 Цивільного процесуального кодексу України у заяві повинно бути зазначено: який факт заявник просить встановити та з якою метою; причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази що підтверджують цей факт. До заяви додаються докази, що підтверджують викладені в заяві обставини, і довідка про неможливість відновлення втрачених документів.
Суд, вислухавши та прийнявши до уваги пояснення учасників процесу, матеріали справи, прийшов до висновку про необхідність повного задоволення заявлених вимог ОСОБА_1, оскільки вони повністю доказані в судовому засіданні, а також враховуючи ту обставину, що даний факт необхідний заявникові для отримання спадщини.
Керуючись ст.256-259,213-215 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Встановити факт, що померла в с Ушкалка Верхньорогачицького району Херсонської області ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 являлася матір'ю ОСОБА_1, а він її сином, оскільки даний факт їй необхідний для отримання спадщини.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Херсонської області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження даного рішення протягом десяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, через Верхньорогачицький районний суд Херсонської області.