2-419/11

                                                             Р І Ш Е Н Н Я

                                              І М Е Н Е М     У К Р А  Ї Н И

09   лютого  2011 року Лисичанський міський суд Луганської області

в складі: головуючої судді                                            Чернобривко Л.Б.

при секретарі                                                               Дьоміновій О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2  про стягнення матеріальної та моральної шкоди,

                                                      в с т а н о в и в :

                      позвич  звернувся з вищеозначеним позовом до відповідача про відшкодування шкоди, заподіяної здоров"ю, посилаючись на те, що вироком Лисичанського міського суду від 23.12.2010 року ОСОБА_2 був визнаний винним  у скоєнні злочину передбаченому статтею 296 ч.4, 122 ч.1  КК України  і йому  призначено покарання у вигляді позбавлення свободи на строк 4 роки, з звільненням від покарання  з іспитовим строком на 2 роки на підставі ст. 75 КК України за те, що  04 липня 2010 року відповідач знаходячись у нетверезому стані   за місцем проживання її дочки в АДРЕСА_1 по почві ревнощів до своєї дружини ОСОБА_3   з хуліганських мотивів наніс їй не менше двох ударів ножем в область зап’ястя лівої руки та не менше трьох ударів ножем в область правого передпліччя, після чого самостійно припинив хуліганські дії та з міста події скрився.     В результаті протиправних дій відповідача  їй були причинені  тілесні ушкодження, які відносяться до категорії пошкоджень середнього ступеню важкості за ознаками тривалості розладу здоров»я.  Вона  знаходилась на лікуванні в травматологічному відділенні ЦМЛ ім.. Титова з 04.07.2010 року по 14.07.2010 року , витратила на лікування 1227грн.69 коп.  Крім того, завдано моральну шкоду,  яка полягає в тому, що  вона не може працювати,  діями відповідача їй  завданий фізична біль, обмежена дія руху руки, потрібна операція, погіршився стан здоров»я.   Моральну шкоду оцінює на суму 10000грн.

                     У судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги, просила стягнути з відповідача  моральну шкоду в сумі 10000грн.,   матеріальну шкоду 1227,69 грн. та судові витрати.    У своїх  поясненнях посилався на обставини, викладені у позовній заяві, на підтвердження яких надала суду відповідні докази.  

                    Відповідач у судове засідання не з»явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, згоден виплатити матеріальну шкоду у повному обсязі, проти стягнення з нього моральної шкоди заперечує.  

                    Представник  відповідача ОСОБА_4 у судовому засіданні  позов  визнала частково, пояснивши, що вона до слухання кримінальної справи пропонувала позивачці 1000доларів США за завдану матеріальну та моральну шкоду, він яких вона відмовилась, вважаючи це малою сумою. Завдану матеріальну шкоду в сумі 1227,69 грн. погашати згодні. У тому що сталося, є вина і самої позивачки, яка не дозволяла своїй дочці жити разом з відповідачем. Моральну шкоду згодні виплатити часткового в сумі 1000грн.  

                    Суд, заслухавши пояснення позивача, представника відповідача, дослідивши матеріали справи, вважає, позов таким, що підлягає частковому задоволенню.

                    У судовому засіданні встановлено, що   вироком Лисичанського міського суду від 23.12.2010 року ОСОБА_2 був визнаний винним  у скоєнні злочину передбаченому статтею 296 ч.4, 122 ч.1  КК України  і йому  призначено покарання у вигляді позбавлення свободи на строк 4 роки, з звільненням від покарання   з іспитовим строком на 2 роки на підставі ст. 75 КК України.

                    Із висновку судово-медичної експертизи № 595 від 15.11.2010 року , дослідженому при розгляді кримінальної справи, вбачається, що  позивачці  були причинені  тілесні ушкодження: «в виде трех резаных ран правого предплечья с повреждением ветви лучевого нерва и лучевой артерии, мышц поредплечья сгибателей»,  які відносяться  до категорії пошкоджень середнього ступеню важкості за ознаками тривалості розладу здоров»я.   

                   Із  протоколу обстеження позивачки  від 22.07.2010 року  ( а.с.11) вбачаються «Признаки п/травматического аксонального поражения локтевого, лучевого, срединного нервов правой в/конечности».  

                  Відповідно до ст. 1166 ЦК України   майнова шкоди, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичних особи, а також шкода, завдана майну фізичної  або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Сума завданої матеріальної шкоди 1227грн. 69 коп. підлягає    стягненню з відповідача.

                  Відповідно ст. 23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її права. Моральна шкода полягає у фізичному болю та стражданнях, яких фізична  особа зазнала у зв»язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров»я, у душевних  стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв»язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім»ї чи близьких родичів.

                 Відповідно до ст.  1167 ЦК України  моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішенням, діями чи  бездіяльністю, відшкодовується особою,  яка її завдала, за наявності її вини. У судовому засіданні встановлено, що позивачці були причинені тілесні  ушкодження,  які відносяться  до категорії пошкоджень середнього ступеню важкості за ознаками тривалості розладу здоров»я.  Тому суд вважає, що діями відповідача їй причинена моральна шкода. При визначені розміру відшкодування моральної шкоди,  суд враховує  вимоги розумності і справедливості,  і оцінює її розмір в сумі 5000грн.    

                На підставі ст. 23, 1166, 1167 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 11, 209,212-215, 218 ЦПК України, суд

                                                            в и р і ш и в :

                 Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2  про стягнення матеріальної та моральної шкоди задовольнити частково.

               Стягнути з  ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,   на користь ОСОБА_1 завдану матеріальну шкоду в сумі 1227,69грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120грн., за надання юридичної допомоги в сумі 200 грн., завдану моральну шкоду в сумі 5000грн., а всього 6547( шість тисяч п»ятсот сорок сім) грн. 69 коп.

               Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Луганської області шляхом подання апеляційної скарги через Лисичанський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

              Рішення суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано, або у разі подання апеляційної скарги - після розгляду справи апеляційним судом, якщо рішення не скасоване.

                                     Суддя: