Справа №1806/2-1540/11

                                                           РІШЕННЯ

                                                   ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

01 лютого 2011  року                                                                                            місто  Суми

       Ковпаківський районний суд м.Суми у складі: головуючого – судді Котенко О.А., при секретарі – Гончаренко А.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на Ѕ частину домоволодіння та Ѕ частину земельної ділянки,-

                                                       ВСТАНОВИВ:

      Позивач звернулася до суду з позовом, який обґрунтовує тим, що з  18.04.1985 року вона  перебувала в шлюбі з відповідачем. В 2005 році подружні стосунки між ними були припинені і з того часу вони не проживають однією сім”єю. Приблизно в 1992 році для їх сім’ї на ім’я відповідача була виділена земельна ділянка, площею 0,1063 га для будівництва житлового будинку за адресою АДРЕСА_1, на якій вони за спільні кошти побудували житловий будинок, жилою площею 79.8 кв.м та надвірні будівлі – теплицю «Б», погріб п/д, навіс «В», навіс «Г» та огорожу. Житловий будинок має підвал та 2 поверхи. У підвалі розташовані: погріб – 9,9 кв.м, гараж – 40,3 кв.м, топочна – 8,1 кв.м, спортзал – 18,9 кв.м,сходова клітина – 9,7 кв.м.  На першому поверсі знаходяться сіни ІІ, площею 11,2 кв.м, тамбур 1-1 – 2,9 кв.м, коридор 1-2 – 15,6 кв.м, кухня 1-3- 18,3 кв.м, санвузол 1-4 – 9,4 кв.м та жила кімната 1-5 – 28 кв.м. На другому поверсі знаходяться: коридор 1-1, площею 10,6 кв.м, санвузол 1-2 – 2,9 кв.м, жила кімната 1-3, площею 18,9 кв.м, жила кімната 1-4, площею 18,5 кв.м, жила кімната 1-5, площею 14,4 кв.м. Свідоцтво про право власності на житловий будинок видано ОСОБА_2 Земельна ділянка, площею 0,1063 га виділена на ім”я відповідача для будівництва та обслуговування спірного житлового будинку і господарських споруд за адресою АДРЕСА_1, в 2001 році була передана йому у приватну власність на підставі рішення Сумської міської ради від 18.04.2001 року. Оскільки вищевказане  домоволодіння було побудовано сторонами під час їх шлюбу, за спільні сумісні кошти, то на підставі ст.60 Сімейного кодексу України належить їм на праві спільної сумісної власності.  Земельна ділянка подружжя також належить йому на праві спільної сумісної власності згідно з ст.89 ЗК України. Позивач просить суд ухвалити рішення, яким визнати за нею право власності на Ѕ частину житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого за адресою АДРЕСА_1 як за подружжям та визнати за нею право власності на Ѕ частину земельної ділянки, площею 0,1063 га, яка знаходиться в домоволодінні АДРЕСА_1, визнавши частково недійсним державний акт на право приватної власності на землю від 14.05.2001 року, виданий на ім”я ОСОБА_2

       В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

       В судовому засіданні відповідач позовні вимоги визнав в повному обсязі.

       Суд, заслухавши пояснення позивача, відповідача, перевіривши матеріали справи, вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав:

        Судом встановлено, що з 18.04.1985 року позивач і відповідач перебували в зареєстрованому шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с.6). В 2005 році подружні стосунки між сторонами припинені, і з цього часу вони не проживають однією сім’єю. Ці обставини не оспорюються сторонами.

           Під час шлюбу позивач і відповідач за спільні сумісні кошти на виділеній земельній ділянці за адресою м.Суми,вул.Косівщинська, 70 побудували житловий будинок, жилою площею 79.8 кв.м та надвірні будівлі – теплицю «Б», погріб п/д, навіс «В», навіс «Г» та огорожу. Житловий будинок має підвал та 2 поверхи. У підвалі розташовані: погріб – 9,9 кв.м, гараж – 40,3 кв.м, топочна – 8,1 кв.м, спортзал – 18,9 кв.м,сходова клітина – 9,7 кв.м.  На першому поверсі знаходяться сіни ІІ, площею 11,2 кв.м, тамбур 1-1 – 2,9 кв.м, коридор 1-2 – 15,6 кв.м, кухня 1-3- 18,3 кв.м, санвузол 1-4 – 9,4 кв.м та жила кімната 1-5 – 28 кв.м. На другому поверсі знаходяться: коридор 1-1, площею 10,6 кв.м, санвузол 1-2 – 2,9 кв.м, жила кімната 1-3, площею 18,9 кв.м, жила кімната 1-4, площею 18,5 кв.м, жила кімната 1-5, площею 14,4 кв.м.  

    Викладені обставини підтверджуються технічним паспортом на домоволодіння (а.с.8-13).

     Свідоцтво про право власності від 15.03.2001 року на житловий будинок за адресою АДРЕСА_1 видано відповідачу ОСОБА_2 (а.с.7).

       Відповідно до ст.22 Кодексу про шлюб та сім’ю України, ст.60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності, у разі поділу майна, що є об’єктом права спільної сумісної власності, частки майна дружини та чоловіка є рівними.

       Земельна ділянка, площею 0,1063 га, виділена на ім’я ОСОБА_2 для будівництва та обслуговування спірного жилого будинку і господарських споруд за адресою АДРЕСА_1, в 2001 році була передана йому у приватну власність, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю (а.с.14).

       Згідно з ст.89 ЗК України у спільній сумісній власності перебуває земельна ділянка подружжя.

       Таким чином, частки позивача і відповідача в праві спільної сумісної власності на майно (житловий будинок з надвірними будівлями, земельну ділянку, площею 0,1063 га)   є рівними і становлять по Ѕ частині.

     З врахуванням викладеного, суд вважає необхідним визнати за ОСОБА_1  право власності на Ѕ частину житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого за адресою АДРЕСА_1 як за подружжям та визнати за ОСОБА_1  право власності на Ѕ частину земельної ділянки, площею 0,1063 га, яка знаходиться в домоволодінні АДРЕСА_1, визнавши частково недійсним державний акт на право приватної власності на землю від 14.05.2001 року, виданий на ім”я ОСОБА_3

      Керуючись ст.60 СК України,ст.89 ЗК України, ст.22 Кодексу про шлюб та сім’ю України, ст . ст .  10,11, 57-60, 88, 209, 213-215 ЦПК  України, суд, -

                                                      ВИРІШИВ:

      Позовну заяву ОСОБА_1  задовольнити.

      Визнати за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частину житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого за адресою АДРЕСА_1 як за подружжям та визнати за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частину земельної ділянки, площею 0,1063 га, яка знаходиться в домоволодінні АДРЕСА_1, визнавши частково недійсним державний акт  ІУ-СМ №026846  на право приватної власності на землю від 14.05.2001 року, виданий на ім”я ОСОБА_2

        Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1  1700грн. в відшкодування судового збору і 120 грн. в відшкодування витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

            На рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга до  апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м.Суми.    Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.        

            Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

     СУДДЯ                                                                                                О.А.КОТЕНКО