Справа № 2-4924/10

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

           13 грудня 2010 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:

Головуючого – судді Кравчук Т.С.,

при секретарі Лахматової С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ПАТ АБ «Порто-Франко» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення кредитної заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом в якому просить суд стягнути з відповідачів в солідарному порядку на його користь заборгованість за кредитним договором в розмірі 59310,04 гривень, та судові витрати у вигляді державного мита в розмірі 593,10 гривень, та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 гривень.

            У судове засідання представник позивача не з'явився, звернувся до суду з заявою в якої просить суд справу розглянути у його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

           Свої позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що 04 серпня 2008 року між АКБ «ПОРТО-ФРАНКО» і   ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №1352/3-08, відповідно до якого Позивач прийняв на себе зобов'язання по видачі короткострокового кредиту в сумі   3738,44 доларів США 44 на строк по   05 червня 2009 року зі сплатою   17  відсотків річних, а Відповідач прийняв на себе зобов'язання своєчасного повернення Позивачу всієї суми кредиту, відсотків у розмірах, строки і на умовах визначених Кредитним договором.

            Вказана сума кредиту відповідно до п.1.4. Договору, видавалась за мінусом нарахованих процентів у розмірі 538,44 доларів США , які утримані Банком у день видачі кредиту із позикового рахунку, на який була зарахована сума кредиту у розмірі 3738 доларів США 44 центи для подальшого щомісячного погашення процентів із суми утриманого авансового платежу. Завдяки цьому у Відповідача до 05.06.2009р. не виникало заборгованості по погашенню щомісячно нарахованих процентів.

            Відповідач отримав кредитні кошти готівкою через касу Банка на загальну суму   3200 доларів США ,  що підтверджується заявою про видачу готівки №106 від 04.08.2008р.

Згідно з п.1.5., п.3.2.2. Кредитного договору, Відповідач зобов'язаний був не пізніше 05.06.2009р. повернути Банку всю суму наданих кредитних коштів.

    Відповідно до договору поруки №04-08-2008/7 від 04.08.2008р. ОСОБА_2 прийняла на себе зобов'язання відповідати в повному об'ємі за своєчасне і повне виконання зобов'язань ОСОБА_1 за Кредитним договором.

            У встановлений Кредитним договором строк (05.06.2009р.) ОСОБА_1 зобов'язання не виконав, чим порушив не тільки умови Кредитного договору, але й вимоги чинного законодавства України.

   У зв'язку з невиконанням Відповідачем умов Кредитного договору його заборгованість перед Позивачем за кредитом та відсотками станом на 03 грудня 2009р. складає 4 057,97 доларів США ,  що за курсом НБУ на 03.12.2009р. складає 32 425 гривень 20 копійок, а саме: за кредитом: 3738,44 доларів США, що за курсом НБУ на 03.12.2009р. складає 29872 гривень , за відсотками: 319,53 доларів США, що за курсом НБУ на 03.12.2009р. складає 2553,20 гривень.

   Крім того, за неповернення кредиту та відсотків у встановлений строк відповідно до п.5.1. Кредитного договору Відповідачі повинні сплатити банку штрафні санкції у розмірі 0,5%(Нуль цілих п'ять десятих) відсотків від простроченої суми за кожен день прострочки платежів, що на 30.11.2009р. становить   3364,60 доларів США, що за курсом НБУ на 03.12.2009р. становить 26 884,84   гривень.

   Таким чином, загальна заборгованість Відповідачів перед Позивачем з урахуванням штрафних санкцій станом на 03.12.2009р. складає 7422,57 доларів США, що за курсом НБУ на 03.12.2009р. становить 59310,04 гривень, у зв’язку з чим позивач вимушений звернутися до суду з вказаним позовом за захистом своїх   прав та інтересів.

Відповідачі до судового засідання не з'явилися, про час та місце проведення судового засідання повідомлялися належним чином, про причини неявки суду не повідомили.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає позов обґрунтованим, доведеним та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

            Судом встановлено, що Свої позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що 04 серпня 2008 року між АКБ «ПОРТО-ФРАНКО» і ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №1352/3-08, відповідно до якого Позивач прийняв на себе зобов'язання по видачі короткострокового кредиту в сумі   3738,44 доларів США 44 на строк по   05 червня 2009 року зі сплатою   17  відсотків річних, а Відповідач прийняв на себе зобов'язання своєчасного повернення Позивачу всієї суми кредиту, відсотків у розмірах, строки і на умовах визначених Кредитним договором.

         Вказана сума кредиту відповідно до п.1.4. Договору, видавалась за мінусом нарахованих процентів у розмірі 538,44 доларів США , які утримані Банком у день видачі кредиту із позикового рахунку, на який була зарахована сума кредиту у розмірі 3738 доларів США 44 центи для подальшого щомісячного погашення процентів із суми утриманого авансового платежу. Завдяки цьому у Відповідача до 05.06.2009р. не виникало заборгованості по погашенню щомісячно нарахованих процентів.

        Відповідач отримав кредитні кошти готівкою через касу Банка на загальну суму   3200 доларів США ,  що підтверджується заявою про видачу готівки №106 від 04.08.2008р.

Згідно з п.1.5., п.3.2.2. Кредитного договору, Відповідач зобов'язаний був не пізніше 05.06.2009р. повернути Банку всю суму наданих кредитних коштів.

Відповідно до договору поруки №04-08-2008/7 від 04.08.2008р. ОСОБА_2 прийняла на себе зобов'язання відповідати в повному об'ємі за своєчасне і повне виконання зобов'язань ОСОБА_1 за Кредитним договором.

         У встановлений Кредитним договором строк (05.06.2009р.) ОСОБА_1 зобов'язання не виконав, чим порушив не тільки умови Кредитного договору, але й вимоги чинного законодавства України.

 У зв'язку з невиконанням Відповідачем умов Кредитного договору його заборгованість перед Позивачем за кредитом та відсотками станом на 03 грудня 2009р. складає 4 057,97 доларів США ,  що за курсом НБУ на 03.12.2009р. складає 32 425 гривень 20 копійок, а саме: за кредитом: 3738,44 доларів США, що за курсом НБУ на 03.12.2009р. складає 29872 гривень , за відсотками: 319,53 доларів США, що за курсом НБУ на 03.12.2009р. складає 2553,20 гривень.

  Крім того, за неповернення кредиту та відсотків у встановлений строк відповідно до п.5.1. Кредитного договору Відповідачі повинні сплатити банку штрафні санкції у розмірі 0,5%(Нуль цілих п'ять десятих) відсотків від простроченої суми за кожен день прострочки платежів, що на 30.11.2009р. становить   3364,60 доларів США, що за курсом НБУ на 03.12.2009р. становить 26 884,84   гривень.

             Таким чином, загальна заборгованість Відповідачів перед Позивачем з урахуванням штрафних санкцій станом на 03.12.2009р. складає 7422,57 доларів США, що за курсом НБУ на 03.12.2009р. становить 59310,04 гривень.

У відповідності ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог,що звичайно ставляться.

Таким чином, суд вважає можливим позов ПАТ АБ "Порто-Франко" задовольнити, стягнути з відповідача на його користь в солідарному порядку заборгованість за кредитом в розмірі 59310,04 гривень, та судові витрати у вигляді державного мита в розмірі 593,10 гривень, та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 гривень.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 214, 215, 224-226 ЦПК України, ст. ст.. 14, 16, 590, 610, 611, 612, 625 ЦК Україна, суд –

ВИРІШИВ:

Позов ПАТ АБ «Порто-Франко» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення кредитної заборгованості - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ПАТ АБ «Порто-Франко» суму заборгованості в розмірі 59310,04 гривень, та судові витрати у вигляді державного мита в розмірі 593,10 гривень, та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 гривень, а разом 60023,14 гривень.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання рішення.  

Апеляційна скарга  на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: