Справа №2-73/11

                                                                   РІШЕННЯ

                                        ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" січня 2011 р.                                                                     Ананьївський районний суд Одеської області                             

в складі: головуючого  Скуртова  М.  І.  

при секретарі:  27.01.2011   О.  В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ананьєві цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2    про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування

                                                                   ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1   звернулася до суду з позовом в якому зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її з відповідачем матір —ОСОБА_3, яка мешкала в с. Долинське Ананьївського району Одеської області. Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку, яка розташована на території Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області площею 3,32 га, що посвідчена державним актом на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІІ-ОД №001134, котрий виданий 23 серпня 2002 року Долинською сільською радою Ананьївського району Одеської області. Заповіту, за життя, мати не складала. Позивач вказує, що вона та її рідний брат —ОСОБА_2 є спадкоємцями померлої, однак останній відмовляється від прийняття спадщини на її користь.

     Оскільки інших спадкоємців немає, тому позивач, як спадкоємець за законом, звернулася до Ананьївської районної державної нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини, однак їй було відмовлено через те, що на вищевказану земельну ділянку відсутній кадастровий номер і дане є істотною умовою для отримання свідоцтва про право на спадщину, а тому рекомендовано звернутись до суду, в зв’язку  з чим просить задовольнити заявлені вимоги.  

     В судове засідання на розгляд справи позивач не з’явилась, однак надала заяву згідно з якою позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить справу розглянути за її відсутності (а.с.19).

     Відповідач також в судове засідання не з’явився, однак надав заяву згідно якої позовні вимоги визнає в повному обсязі, просить справу розглянути в його відсутність (а.с.18).

     Суд, взявши до уваги заяви сторін та вивчивши документи справи, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

     Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

     Установлено, що позивач –ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Долинське Ананьївського району Одеської області та мешканка АДРЕСА_1, громадянка України, згідно копії паспорту (а.с.5).

     Відповідно до копії свідоцтва про народження батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.6).

     Згідно копії актового запису про укладення шлюбу №38 від 19 жовтня 1975 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 одружилась з ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, після чого отримала прізвище «ОСОБА_1». 02 березня 1981 року даний шлюб було розірвано (а.с.7).

      Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу  від 15 вересня 1990 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 уклала шлюб з ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3, після чого отримала прізвище «ОСОБА_1»(а.с.8).

     Судом встановлено також, що 23 серпня 2002 року на підставі рішення ІІ-ї сесії ХХІV скликання Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області від 14 червня 2002 року №8, видано державний акт серії ІІІ-ОД №001134, відповідно до якого ОСОБА_3 на праві приватної власності належить земельна ділянка, площею 3,32 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та її виділено в натурі, яка розташована на території Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області (а.с.9).

     Так, на підставі копії свідоцтва про смерть встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.10).

     Відповідно до повідомлення Одеської регіональної філії Центру ДЗК вбачається, що ведення автоматизованої системи державного земельного кадастру здійснюється згідно Тимчасового порядку ведення державного реєстру земель, затвердженого Наказом Держкомзему України №174 від 02 липня 2003 року, в зв’язку з чим земельним ділянкам на які виготовлялись державні акти на право приватної власності на землю в період до 01 вересня 2003 року кадастрові номери не присвоювались, а інформація стосовно земельних ділянок до АС ДЗК не вносилась (а.с.11). У зв’язку з наведеним в Ананьївській районній державній нотаріальній конторі заявнику було відмовлено в оформлені спадщини та рекомендовано звернутись до суду (а.с.12).

     Згідно довідки Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області ОСОБА_3 була зареєстрована та фактично мешкала в с. Долинське Ананьївського району Одеської області по день своєї смерті відповідно ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с13).

     На підставі витягу від 25 листопада 2010 року виданого відділом Держкомзему у Ананьївському районі Одеської області вартість земельної ділянки площею 3,32 га, посвідченої державним актом серії ІІІ-ОД №001134, що виданий на ім’я ОСОБА_3 становить 36795 гривень 97 копійок (а.с.14).

     Крім того, 14 січня 2011 року Ананьївським районним судом Одеської області було встановлено той факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, що мешкала в с. Долинське Ананьївського району Одеської області дійсно була матір’ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Долинське Ананьївського району Одеської області та мешканка АДРЕСА_1 (а.с.17).

     Так, відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом; за ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

     Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. При цьому, спадкоємці успадковують не лише майно, яке залишилося після смерті особи,  а й надані йому законом права.

     Згідно ст. 1274 ч.2 ЦК України, спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.  

     Таким чином, беручи до уваги той, факт, що відповідач по справі —ОСОБА_2 являється рідним братом позивача і відмовляється від прийняття спадщини, належно оцінивши зібрані у справі докази, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 є спадкоємицею майна померлої ОСОБА_3.

     Враховуючи те, що позивач є єдиним спадкоємцем за законом першої черги, котрий бажає прийняти спадщину, тому є всі підстави для визнання за нею права власності в порядку спадкування на зазначену земельну ділянку, яка посвідчена державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ОД №001134, виданого 23 серпня 2002 року на підставі рішення ІІ-ї сесії ХХІV скликання Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області від 14 червня 2002 року №8 на ім’я  ОСОБА_3.

     Керуючись Указом Президента „Про порядок паювання земель, переданих до колективної власності сільськогосподарським підприємствам та організаціям”, ст.ст.1217,1218,1225,1261,1274,  ЦК України, ст.ст. 10,11,60,130,209,212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

       Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_1,  в порядку спадкування право приватної власності на земельну ділянку площею 3,32 га, розташовану на території Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку підтверджується державним актом серії ІІІ-ОД №001134, виданого 23 серпня 2002 року на підставі рішення ІІ-ї сесії ХХІV скликання Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області від 14 червня 2002 року №8 на ім’я  ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

          Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

            Суддя                                     М.  І.    Скуртов

         Рішення суду набуває законної сили „___” ____________ 2011 року.

         Оригінал судового рішення знаходиться в матеріалах судової справи №2-73/2011 р. Ананьївського районного суду Одеської області.