АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
“26” жовтня 2010 року м. Одеса
Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:
головуючого Виноградової Л.Є.,
суддів Гайворонського С.П., Кононенко Н.А.,
за участю секретаря Макаркіна А.К.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Ізмаїльського районного суду Одеської області від 25 листопада 2003 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про визнання права власності на земельну ділянку,-
В С Т А Н О В И Л А:
У жовтні 2003 року ОСОБА_2 звернувся до суду із зазначеним позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 вказуючи, що 15 листопада 1996 року рішенням № 80 Комишовської сільської ради йому надана земельна ділянка у приватну власність для обслуговування житлового будинку, площею 0, 19 га по АДРЕСА_1
Посилаючись на те, що відповідачі – сусіди по його земельній ділянці відмовилися дати згоду на встановлення меж земельної ділянки, позивач просив суд зобов’язати Ізмаїльський районний відділ земельних ресурсів виготовити технічну документацію для складання державного акту про право приватної власності на земельну ділянку площею 0,19 га по вул. АДРЕСА_1 на ім’я ОСОБА_2, зобов’язати Комишовську сільську раду видати ОСОБА_2 державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,19 га по АДРЕСА_1
Рішенням Ізмаїльського районного суду Одеської області від 25 листопада 2003 року зобов’язано Одеський філіал земельного кадастру виготовити технічну документацію для складання державного акту про право приватної власності на земельну ділянку площею 0,19 га по вул. АДРЕСА_1 на ім’я ОСОБА_2, зобов’язано Комишовську сільську раду видати ОСОБА_2 державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,19 га по АДРЕСА_1
В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить рішення суду скасувати, оскільки рішенням Ізмаїльського районного суду Одеської області від 26 лютого 2001 року скасовано рішення № 80 Комишовської сільської ради про передачу ОСОБА_2 0, 004 га земельної ділянки по АДРЕСА_1
_____________________________________________________________________________
Справа №22ц-17860/2010 р.
Головуючий у першій інстанції – ОСОБА_7
Доповідач – Виноградова Л.Є.
Апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 309 ЦПК України підставою для скасування рішення суду першої інстанції і ухвалення нового рішення або зміни рішення є неповне з’ясування судом обставин, що мають значення для справи.
Відповідно ч. 3 ст. 10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом.
Задовольняючи позов ОСОБА_8, суд виходив з того, що 15 листопада 1996 року рішенням № 80 Комишовської сільської ради позивачу надана земельна ділянка у приватну власність для обслуговування житлового будинку площею 0, 19 га по АДРЕСА_1
Між тим, в матеріалах справи є ксерокопія цього рішення, яке ніким не завірено та на якому стоїть погано читаєма печатка (а.с. 6), ксерокопія довідки без дати, також ніким не завірена, де вказано, що у ОСОБА_2 на підставі вищезазначеного рішення є земельна ділянка по вул. АДРЕСА_1 (а.с. 8).
Апелянт надав суду рішення Ізмаїльського районного суду Одеської області від 26 лютого 2001 року за позовом ОСОБА_1 до Комишовської сільської ради Ізмаїльського району про оскарження рішення, в якому визнано незаконним і скасоване рішення № 80 Комишовської сільської ради про передачу земельної ділянки ОСОБА_2 0,004 га із земельної ділянки по вул. АДРЕСА_1, суд змінив рішення про приватизацію, вказавши про приватизацію ОСОБА_2 за указаною адресою земельної ділянки 0,15 га, а також довідки Комишовської сільської ради Ізмаїльського району від 18 лютого 2010 року та від 12 липня 2010 року про те, що ОСОБА_1 має земельну ділянку 0,28 га, з яких 0,18 га знаходяться по АДРЕСА_1, а 0,10 га знаходяться по вул. АДРЕСА_1 та ОСОБА_1 сплачує за ці ділянки земельний податок, апелянтом також надані квитанції уплати земельного податку за період з 2002 року по 2010 рік (а.с. 34-38).
Крім того, в протоколі судового засідання від 25 листопада 2003 року вказаний представник земельних ресурсів, який давав пояснення, але довіреність цього представника в матеріалах справи відсутня, ні прізвища, ні власного імені, ні по батькові в протоколі представника земельних ресурсів не вказано, відповідачі про слухання справи не сповіщалися, дата рішення виправлена (а.с. 18-21).
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 15 ЦК України, ст. 3 ЦПК України кожна особа має право на захист свого цивільного права лише в разі його порушення.
Більш того, встановлено, що порушене позивачем у позовній заяві питання не було предметом розгляду суду.
До того ж, суд зобов’язав Одеський філіал земельного кадастру виготовити технічну документацію для складання державного акту про право приватної власності на земельну ділянку площею 0,19 га по вул. АДРЕСА_1 на ім’я ОСОБА_2, зобов’язав Комишовську сільську раду видати ОСОБА_2 державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,19 га по АДРЕСА_1
Але ці юридичні особи - Одеський філіал земельного кадастру та Комишовська сільська рада не були залучені судом в якості відповідачів по справі.
За таких підстав, судова колегія вважає, що рішення суду підлягає скасуванню з постановою нового рішення про відмову в позові.
На підставі наведеного, керуючись п. 2 ч. 1 ст. 307, п. 1 ч. 1 ст. 309, ст.ст. 316, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів,-
ВИРІШИЛА:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 частково задовольнити, рішення Ізмаїльського районного суду Одеської області від 25 листопада 2003 року скасувати, постановити нове рішення, яким в позові ОСОБА_2 до ОСОБА_3
Гавриловича, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про визнання права власності на земельну ділянку - відмовити.
Рішення суду набирає законної сили з моменту проголошення, але може бути оскаржено протягом двадцяти днів безпосередньо до суду касаційної інстанції.
Головуючий суддя Л.Є. Виноградова
Судді колегії С.П. Гайворонський
Н.А. Кононенко