Справа №: 3-97/11

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

          24 січня 2011 року                                                                                місто  Берегово

      Суддя Берегівського районного суду   Ільтьо І.  І.,  з участю перекладача ОСОБА_1,  розглянувши матеріали, які надійшли з Мукачівського прикордонного загону Західного регіонального управління Державної прикордонної служби України про притягнення до адміністративної відповідальності:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зереєстрованого, АДРЕСА_1, мешканця с. Нікорінь, Дроківського району, Молдовської Республіки, не одруженого, тимчасово не працюючого, раніше не судимого (зі слів), громадянина Молдови,

за ч. 1 ст. 204-1 КУпАП, -

ВСТАНОВИВ:

21 січня 2011 року біля 23:00 години громадянин Молдови ОСОБА_2, був затриманий прикордонним нарядом «Адміністративно –оперативної групи»на напрямку 201 прикордоного знаку близько 300 метрів від лінії Державного кордону України з Угорщиною на тиреторії Дийдівської сільської ради, Берегівського району Закарпатської області за спробу незаконного перетину державного кордону України.

В судзасіданні ОСОБА_2 свою вину не заперечив та обіцяв більше не допускати правопорушень.

Вислухавши пояснення громадянина ОСОБА_2,  перевіривши матеріали справи, вважаю, що останній своїми діями скоїв правопорушення передбачене ч. 1 ст. 204-1 КУпАП, тобто спроба незаконного перетинання державного кордону України поза пунктами пропуску.

На підставі наведеного до адмінправопорушника ОСОБА_2, слід застосувати адміністративне стягнення у вигляді арешту в  межах санкції ст. 204-1 ч.1 КУпАП.

Керуючись ст. 204-1 ч. 1, 283,  КУпАП,

п о с т а н о в и в :

Визнати ОСОБА_2 винним за ч.1 ст.204-1 КУпАП.

          ОСОБА_2 піддати адмінарешту строком на 5 (п’ять ) діб.

          Строк рахувати з дня затримання  21 січня 2011 року.

Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови через цей суд до апеляційного суду Закарпатської області.

Суддя                                                                                 І.  І.  Ільтьо