Справа №2-2077

                                                                                                                                        2010 рік

РІШЕННЯ

іменем України

02 грудня 2010 року                                                                         місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді                   Бондаренко О.І.

при секретарі                   Штойко О.П.

з участю позивача                 ОСОБА_1

розглянувши у відкритому  судовому засіданні в місті Вінниці справу за позовом   ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Гавришівської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3, Гавришівської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3, яка постійно до дня смерті проживала в АДРЕСА_1.

Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з:

житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями і спорудами по АДРЕСА_2; земельної ділянки площею 2,1573 га у межах згідно з планом, що розташована на
території Гавришівської сільської ради Вінницького району, що призначена для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №0520681200010140071, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №156324 від 23.12.2004 року, що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних атів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №536, що виданий на ім'я ОСОБА_3; земельної ділянки площею 1,0349 га у межах згідно з планом, що розташована на території Гавришівської сільської ради Вінницького району, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №0520681200010140019, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №156295 від 23.12.2004 року, що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних атів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №543, що виданий на ім'я ОСОБА_3; грошові вклади з нарахованими відсотками та компенсаціями, що зберігаються в філії №5321/031 в с. Гавришівка, Вінницького району, на рахунку НОМЕР_2 на ім'я ОСОБА_3, Ощадного банку України.

Спадкоємцями першої черги в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 є її рідні діти: позивач ОСОБА_1, та його рідна сестра - відповідач ОСОБА_3 Інших спадкоємців першої черги за законом та таких, які мають право на обов'язкову частку в спадковому майні ОСОБА_3 немає.

ОСОБА_1, прийняв спадщину після смерті матері, так як постійно проживав разом із нею на час відкриття спадщини. По сьогоднішній день проживає у спадковому будинку, користується предметами   домашнього   вжитку, обробляє присадибну земельну ділянку.

Відповідач ОСОБА_3 спадщину після смерті матері не прийняла, та не претендує на неї, про що свідчить її письмова заява.

При зверненні до нотаріальної контори щодо оформлення своїх прав на спадкове майно, ОСОБА_1 роз'яснено про необхідність звернення із позовною заявою до суду про вирішення даного спору, так як відсутні правовстановлюючі документи (свідоцтво про право власності) на АДРЕСА_2

ОСОБА_3 померла і за життя свідоцтво про право власності на вказаний вище будинок на її ім'я не видано.

Встановлення факту володіння нерухомістю на праві власності ОСОБА_3, а саме будинком з господарськими будівлями і АДРЕСА_1, необхідно для захисту прав позивача.

Оскільки при житті ОСОБА_3 фактично володіла, користувалася та розпоряджалася будинком з господарськими будівлями і АДРЕСА_1 померла не оформивши на своє ім'я правовстановлюючі документи.

    В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 свої позовні вимоги підтримав, аргументуючи їх мотивами викладеними у позовній заяві, просив  їх задоволити.

Відповідачка ОСОБА_3  в судове засідання не з’явилася, надала суду заяву про можливість слухання справи у її відсутність, одночасно повідомивши про визнання позову в повному об’ємі.

Відповідач представник Гавришівської сільська рада Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з’явився, надав суду заяву про можливість слухання справи у відсутність представника, одночасно повідомивши про визнання позову в повному об’ємі.

    Заслухавши пояснення сторін по справі, дослідивши матеріали справи, суд приходить до слідуючого висновку.

Як встановлено по справі, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3, яка постійно до дня смерті проживала в АДРЕСА_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_3  виданого виконкомом Гавришівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, актовий запис № 12 (а.с. 32).

Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з:

- житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями і спорудами по АДРЕСА_2 (а.с. 9-12);

- земельної ділянки площею 2,1573 га у межах згідно з планом, що розташована на
території Гавришівської сільської ради Вінницького району, що призначена для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №0520681200010140071, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №156324 від 23.12.2004 року, що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних атів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №536, що виданий на ім'я ОСОБА_3 (а.с. 36);

- земельної ділянки площею 1,0349 га у межах згідно з планом, що розташована на території Гавришівської сільської ради Вінницького району, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №0520681200010140019, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №156295 від 23.12.2004 року, що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних атів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №543, що виданий на ім'я ОСОБА_3 (а.с.35);

- грошові вклади з нарахованими відсотками та компенсаціями, що зберігаються в філії №5321/031 в с. Гавришівка, Вінницького району, на рахунку НОМЕР_2 на ім'я ОСОБА_3, Ощадного банку України (а.с. 37).

Спадкоємцями першої черги в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 є її рідні діти: позивач ОСОБА_1, та його рідна сестра - відповідач ОСОБА_3 Інших спадкоємців першої черги за законом та таких, які мають право на обов'язкову частку в спадковому майні ОСОБА_3 немає.

ОСОБА_1, прийняв спадщину після смерті матері, так як постійно проживав разом із нею на час відкриття спадщини, що у відповідності до ст. 1268 ч. 3 ЦК України свідчить про прийняття ним спадщини. По сьогоднішній день позивач проживає у спадковому будинку, користується предметами домашнього вжитку, обробляє присадибну земельну ділянку, що підтверджується довідкою Гавришівської сільської ради Вінницького району Вінницької області №631 від 15.10.20110 року (а.с. 30).

Відповідач ОСОБА_3 спадщину після смерті матері не прийняла, та не претендує на неї, про що свідчить її письмова заява (а.с. 42).

При зверненні до нотаріальної контори щодо оформлення своїх прав на спадкове майно, ОСОБА_1 роз'яснено про необхідність звернення із позовною заявою до суду про вирішення даного спору, так як відсутні правовстановлюючі документи (свідоцтво про право власності) на АДРЕСА_2

Відповідно до вимог ст. 256 ЦПК України та п. 17 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 зі змінами від 25.05.1998 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд може встановити факт володіння нерухомістю на праві власності, якщо свідоцтво про право власності не може бути видано особі, яка володіла цим будинком.

ОСОБА_3 померла і за життя свідоцтво про право власності на вказаний вище будинок на її ім'я не видано.

Факт володіння, користування та розпорядження будинком з господарськими будівлями і АДРЕСА_1 померлою ОСОБА_3 підтверджується довідкою Гавришівської сільської ради Вінницького району Вінницької області № 627 від 15.10.2010 року (а.с. 29), також підтверджується виписками з погосподарських книг (а.с.16-27) та  технічним паспортом виготовленим КП «ВООБТІ» від 03.11.2010 року (а.с. 9 -12).

      Відповідно до ст. 328 ЦК України  право власності набувається на підставах , що не заборонені законом , зокрема із правочинів.

    Відповідно  до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.  

    За даних обставин суд приходить до висновку , що право позивача на спадщину є доведеним,  а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 328, 1216, 1217, 1222, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 3, 10, 11, 12, 15, 27, 31, 209, 212 - 215,256 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

    Позов ОСОБА_1  задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 за життя володіла, користувалася та розпоряджалася будинком з господарськими будівлями і АДРЕСА_1 на праві власності.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на : будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами в селі Гавришівка по вулиці Л. Українки Вінницького району Вінницької області, що складається з житлового будинку літ. «А», прибудови «а», ганку, сараю «Б», погреба з шиєю «п/Б», огорожі № 1, хвіртки № 2, воріт № 3;

земельну ділянку площею 2,1573 га у межах згідно з планом, що розташована на території Гавришівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий  номер 0520681200010140071, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 156324 від 23.12.2004 року, що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №536, що виданий на ім»я ОСОБА_3;  

земельну ділянку площею 1,0349 га у межах з планом, що розташована на території Гавришівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий № 0520681200010140019, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 156295 від 23.12.2004 року, що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право  власності на земельну ділянку серії ВН № 156295 від 23.12.2004 року, що зареєстрований в Книзі  записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 543, що виданий на ім»я ОСОБА_3;

грошові вклади з нарахованими відсотками та компенсаціями, що зберігаються в філії № 5321/031 в селі Гавришівка Вінницького району Вінницької області на рахунок НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_3, Ощадного банку України.        

    Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя :

                                                                                                                               Справа №2-2077

                                                                                                                                        2010 рік

РІШЕННЯ

іменем України

02 грудня 2010 року                                                                         місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді                   Бондаренко О.І.

при секретарі                   Штойко О.П.

з участю позивача                 ОСОБА_1

розглянувши у відкритому  судовому засіданні в місті Вінниці справу за позовом   ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Гавришівської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

У зв'язку зі складністю в постановленні повного судового рішення, пов'язаного з необхідністю обґрунтування доводів сторін, на що може бути витрачено значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини на підставі ст. 209 ч. 3 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 328, 1216, 1217, 1222, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 3, 10, 11, 12, 15, 27, 31, 209, 212 - 215,256 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

    Позов ОСОБА_1  задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 за життя володіла, користувалася та розпоряджалася будинком з господарськими будівлями і АДРЕСА_1 на праві власності.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на : будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами в селі Гавришівка по вулиці Л. Українки Вінницького району Вінницької області, що складається з житлового будинку літ. «А», прибудови «а», ганку, сараю «Б», погреба з шиєю «п/Б», огорожі № 1, хвіртки № 2, воріт № 3;

земельну ділянку площею 2,1573 га у межах згідно з планом, що розташована на території Гавришівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий  номер 0520681200010140071, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 156324 від 23.12.2004 року, що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №536, що виданий на ім»я ОСОБА_3;  

земельну ділянку площею 1,0349 га у межах з планом, що розташована на території Гавришівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий № 0520681200010140019, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 156295 від 23.12.2004 року, що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право  власності на земельну ділянку серії ВН № 156295 від 23.12.2004 року, що зареєстрований в Книзі  записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 543, що виданий на ім»я ОСОБА_3;

грошові вклади з нарахованими відсотками та компенсаціями, що зберігаються в філії № 5321/031 в селі Гавришівка Вінницького району Вінницької області на рахунок НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_3, Ощадного банку України.        

    Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: