Справа №2-2056

                                                                                                                                        2010 рік

РІШЕННЯ

іменем України

06  грудня 2010 року                                                                         місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді                   Бондаренко О.І.

при секретарі                   Штойко О.П.

з участю позивача                 ОСОБА_1, ОСОБА_2

розглянувши у відкритому  судовому засіданні в місті Вінниці справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Дорожнянської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом , -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Дорожнянської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4, в с. Дорожне Вінницького району Вінницької області.

    Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається з будинку з господарськими будівлями та АДРЕСА_1

    Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4  є його дружина  ОСОБА_1 та дочка  ОСОБА_2 Іншим спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_4 є син ОСОБА_5, однак він в спадковому  будинку не проживає, заяву про прийняття спадщини у встановлений законом строк  до Вінницької районної державної нотаріальної контори не подав.

    Спадкодавець ОСОБА_4 за життя не отримав свідоцтво про право власності на АДРЕСА_1 а тому позивачі не мають можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом В Вінницькій державній нотаріальній конторі.

    В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 свої позовні вимоги підтримали, аргументуючи їх мотивами викладеними у позовній заяві, просили  їх задоволити.

    Представник відповідача Дорожнянської сільської ради Вінницького району Вінницької області – в судове засідання не з’явився, надав суду заяву в якій просить розглянути справу без представника сільської ради, позовні вимоги визнають.

    Заслухавши пояснення сторін по справі, дослідивши матеріали справи, суд приходить до слідуючого висновку.

Як встановлено по справі, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4, в с. Дорожне Вінницького району Вінницької області, що підтверджується копією свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 09.01.1994 року виданого виконкомом Дорожнянської сільської ради народних депутатів, актовий запис № 1 (а.с.7).

    Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається з будинку з господарськими будівлями та АДРЕСА_1

    Спадкодавець ОСОБА_4 за життя не отримав свідоцтво про право власності на АДРЕСА_1 а тому позивачі не мають можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом В Вінницькій державній нотаріальній конторі.

    Факт володіння, користування та розпорядження АДРЕСА_1 ОСОБА_4 підтверджується довідками Дорожнянської сільської ради Вінницького району Вінницької області  за № 204 від 21.09.2010 року, за № 203 від 21.09.2010 року, № за № 157 від 16.07.2010 року (а.с. 18, 19,22), а також виписками з погосподарських книг Дорожненської сільської ради Вінницького району Вінницької області (а.с. 23-31) та технічним паспортом  виготовленим «ВООБТІ» від 28.07.2010 року.

ОСОБА_1 є дружиною померлого ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу  серії НОМЕР_4 від 25.07.1976 року Стрижавською сільською радою Вінницького району Вінницької області, актовий запис № 56 (а.с. 10). ОСОБА_2 є рідною дочкою померлого ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про її народження  серії НОМЕР_5 від 22.07.1977 року виданого міським відділом РАГС м. Вінниці, актовий запис № 2499 (а.с. 8).

Іншим спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є син ОСОБА_5, якій в спадковому будинку не проживає, заяву про прийняття спадщини у встановлений законом строк до Вінницької районної державної нотаріальної контори не подав, що підтверджується витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи) (а.с. 37).

Згідно ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Згідно п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7, відповідачами у справах про спадкування є спадкоємці, які прийняли спадщину. При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Позивачі по справі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, спадщину після смерті ОСОБА_4, прийняли, так як на момент смерті спадкодавця проживали та зареєстровані з ним за однією адресою в спадковому будинку, що підтверджується довідкою Дорожненської сільської ради Вінницького району Вінницької області за № 200 від 21.09.2010 року (а.с.21).

      Відповідно до ст. 328 ЦК України  право власності набувається на підставах , що не заборонені законом , зокрема із правочинів.

    Відповідно  до  ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.  

    За даних обставин суд приходить до висновку, що право позивачів на спадщину є доведеним,  а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 328, 1216, 1217, 1222,1261, 1268,1270,1272 ЦК України, ст.ст. 3, 10, 11, 12, 15, 27, 31,  209,  212- 215, 256 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

    Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Дорожне Вінницького району Вінницької області.

Встановити факт, що ОСОБА_2, прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Дорожне Вінницького району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2, право власності в порядку спадкування за законом в рівних частка по ? частині за кожною на АДРЕСА_1, який згідно до відомостей, викладених у технічному паспорті КП «ВООБТІ» від 28.07.2010 року складається з: житлового будинку під літерою «А»; житлового будинку під літерою «Б»; погребу під літерою «п/б»; воріт з хвірткою № 1; огорожі № 2, що належало ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Дорожне Вінницького району Вінницької області.    

    Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя :