Справа №2а-7759/10
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 грудня 2010 року м. Хмельницький
Суддя Хмельницького міськрайонного суду Карплюк О.І., розглянувши справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного Фонду України в м. Хмельницькому про визнання протиправними дії щодо невиплати підвищення пенсії та зобов'язання нарахувати і виплатити її відповідно до вимог Закону України «Про соціальний захист дітей війни»,
встановив:
ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом до управління Пенсійного Фонду України у м. Хмельницькому про визнання протиправними дії щодо невиплати йому підвищення пенсії відповідно до вимог Закону України «Про соціальний захист дітей війни» та про зобов'язання нарахувати і виплатити її у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком за період з 27 липня 2010 року по 30 листопада 2010 року, посилаючись на те, що відповідачем її виплата проводиться не в повному обсязі без врахування вимог ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни». В подальшому позивач подав заяву про зменшення позовних вимог та просить суд визнати протиправними дії щодо невиплати йому підвищення пенсії відповідно до вимог Закону України «Про соціальний захист дітей війни» та про зобов'язання нарахувати і виплатити її у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком за період з 1 жовтня 2010 року по 30 листопада 2010 року, посилаючись на те, що відповідачем її виплата проводиться не в повному обсязі без врахування вимог ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни».
Дослідивши матеріали справи, вважаю, що позов підлягає задоволенню.
Так, відповідно до вимог ч. 2 ст. 11 КАС України суд розглядає адміністративні справи не інакше як за позовною заявою, поданою відповідно до цього Кодексу, і не може виходити за межі позовних вимог. Суд може вийти за межі позовних вимог тільки в разі, якщо це необхідно для повного захисту прав, свобод та інтересів сторін чи третіх осіб, про захист яких вони просять.
Відповідно до вимог ст. 1 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» дитина війни - особа, яка є громадянином України та якій на час закінчення (2 вересня 1945 року) Другої світової війни було менше 18 років.
Встановлено, що ОСОБА_1 є дитиною війни, оскільки він ІНФОРМАЦІЯ_1 та є громадянином України.
Відповідно до вимог ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» (в редакції від 18 листопада 2004 року) дітям війни пенсії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищуються на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком.
В 2010 році будь-які зміни до ст. 6 Закону України “Про соціальний захист дітей війни” не вносились, дія вказаної статті в цей період не зупинялась.
Оцінюючи встановлене, суддя приходить до висновку визнати протиправними дії управління Пенсійного Фонду України у м. Хмельницькому щодо невиплати ОСОБА_1 підвищення пенсії за період з 1 жовтня 2010 року по 30 листопада 2010 року відповідно до вимог ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» та зобов'язати відповідача нарахувати і виплатити позивачу підвищення пенсії за вказаний період у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком відповідно до вимог ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни».
Керуючись ст. ст. 2, 6, 11, 17, 70, 71, 158-163, 167, 183-2 КАС України, ст. ст. 1, 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», суддя
постановив:
Позов задовольнити.
Визнати протиправними дії управління Пенсійного Фонду України у м. Хмельницькому щодо невиплати ОСОБА_1 підвищення пенсії за період з 1 жовтня 2010 року по 30 листопада 2010 року відповідно до вимог ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни».
Зобов'язати управління Пенсійного Фонду України у м. Хмельницькому нарахувати та виплатити ОСОБА_1 підвищення пенсії за період з 1 жовтня 2010 року по 30 листопада 2010 року у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком відповідно до вимог ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни».
Постанова суду підлягає негайному виконанню.
Апеляційна скарга на постанову суду подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Суддя: