№ 2-13569/10

У Х В А Л А

про відмову у відкритті провадження у справі

06 грудня 2010 року                                                                                           м. Хмельницький

Суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області Піндрак О.О., розглянувши матеріали за позовом ОСОБА_1 до Райківецької виправної колонії № 78 Управління Державного департаменту з питань виконання покарань у Хмельницькій області, Управління Державного департаменту з питань виконання покарань у Хмельницькій області про стягнення грошового забезпечення,

встановив:

В порядку цивільного судочинства ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Райківецької виправної колонії № 78 Управління Державного департаменту з питань виконання покарань у Хмельницькій області, Управління Державного департаменту з питань виконання покарань у Хмельницькій області про стягнення грошового забезпечення, а саме: невиплаченої грошової допомоги на оздоровлення за 2008 - 2010 роки в розмірі 3913 грн. 65 коп. та невиплаченої 50 % надбавки за виконання особливо важливих завдань за березень 2010 року в розмірі 434 грн. 85 коп. На обґрунтування своїх вимог вказав, що за час проходження служби прапорщиком внутрішньої служби в Райківецькій виправній колонії № 78 на посаді молодшого інспектора відділу охорони належні йому вищезазначені грошові кошти не виплачені.

Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 17 Кодексу адміністративного судочинства України юрисдикція адміністративних судів поширюється на спори з приводу прийняття громадян на публічну службу, її проходження, звільнення з публічної служби.  

Стаття 3 цього Кодексу визначає, що публічна служба - це діяльність на державних політичних посадах, професійна діяльність суддів, прокурорів, військова служба, альтернативна (невійськова) служба, дипломатична служба, інша державна служба, служба в органах влади Автономної Республіки Крим, органах місцевого самоврядування.

В силу п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 не може бути відкрите, оскільки цей позов не підлягає розгляду у порядку цивільного судочинства. Даний спір випливає з приводу проходження позивачем  публічної служби , а тому має бути розглянутий в порядку адміністративного судочинства.

Керуючись п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України, ст.ст. 3, 17 ч. 2 п.п. 1, 2 КАС України,

ухвалив:

    Відмовити у відкритті провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Райківецької виправної колонії № 78 Управління Державного департаменту з питань виконання покарань у Хмельницькій області, Управління Державного департаменту з питань виконання покарань у Хмельницькій області про стягнення коштів.

На ухвалу через суд першої інстанції, який її ухвалив, може бути подана апеляційна скарга протягом п'яти днів  з дня отримання копії ухвали .

Суддя: