УХВАЛА

                                                            ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2010 року                                        м. Вінниця

    Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Вінницької області у складі:

    Головуючого: Сопруна В.В..

    Суддів: Медяного В.М., Матківської М.В.,

    При секретарі: Сніжко О.І.

          розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом  ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Бершадської районної державної адміністрації Вінницької області, Державного Казначейства  України  про визнання бездіяльності протиправною, зобов’язання вчинити певні дії, стягнення моральної шкоди та витрат  на правову допомогу,-

          за апеляційною скаргою представників ОСОБА_1 – ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 на рішення Бершадського районного суду Вінницької області від 14 вересня  2010 року, -

                                                      ВСТАНОВИЛА:

           Рішенням Бершадського районного суду, Вінницької області  від 14 вересня 2010 року визнано незаконною бездіяльність управління праці і соціального захисту населення Бершадської районної державної адміністрації щодо не нарахування та не виплаті ОСОБА_1 різниці одноразової компенсації при встановленні другої групи інвалідності в липні 2009 року і щорічної допомоги на оздоровлення в 2007 – 2009 роках. Стягнуто з управління праці і соціального захисту населення  Бершадської районної державної адміністрації на користь ОСОБА_1 різницю одноразової  компенсації при встановленні другої групи інвалідності в розмірі 28160 гривень 40 копійок та 7975 гривень щорічної допомоги на оздоровлення в 2007-2009 роках.

          Не погодившись з рішенням суду, представники ОСОБА_1 – ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, подали апеляційну скаргу в якій просили рішення Бершадського районного суду Вінницької області від 14 вересня  2010 року змінити, оскільки вважають, що висновки суду не відповідають обставинам справи і дане рішення постановлене з порушенням норм матеріального  та процесуального права, так як  було відмовлено в стягненні моральної шкоди та витрат на правову допомогу.

08.12.2010 року до апеляційного суду Вінницької області надійшла заява представників  ОСОБА_1, в якій вони відмовляються від апеляційної скарги, та просять апеляційне провадження в справі закрити.

У відповідності до ст.300 ч.4 ЦПК України представники ОСОБА_1 – ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 попереджені про наслідки відмови від апеляційної скарги, оскільки провадження у справі закривається і вони не зможуть повторно звернутися до  апеляційного суду  з тих самих підстав.

Заслухавши думку сторін, дослідивши матеріали справи, колегія суддів приходить до висновку, що згідно ч.4 ст.300 ЦПК України апеляційне провадження в даній цивільній справі необхідно закрити, прийнявши відмову представників ОСОБА_1 – ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 від апеляційної скарги, оскільки така дія не суперечить закону і не порушує права та інтереси третіх осіб.

            Керуючись ст.ст. 300 ч.4, 315, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:

Закрити апеляційне провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Бершадської районної державної адміністрації Вінницької області, Державного Казначейства  України  про визнання бездіяльності протиправною, зобов’язання вчинити певні дії, стягнення моральної шкоди та витрат  на правову допомогу, за апеляційною скаргою представників ОСОБА_1 – ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 на рішення Бершадського районного суду Вінницької області від 14 вересня  2010 року.

            На  ухвалу  може бути подана касаційна скарга до Вищого спеціалізованого  суду України з розгляду кримінальних і цивільних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий :    підпис                                            В.В. Сопрун

               Судді :                підписи                                          В.М. Медяний

                                                                                   М.В. Матківська

З оригіналом вірно: