Справа № 2- 578 / 2010 р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
08 жовтня 2010 року Миколаївський районний суд Одеської області в складі:
головуючого судді Безусова В. І. за участю секретаря Мазарак Н.А., розглянувши у судовому засіданні в с.м.т. Миколаївка Миколаївського району Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ульяновської сільської ради Миколаївського району Одеської області, про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на неї в порядку успадкування за законом,
В С Т А Н О В И В:
Позивачка звернулася до суду з позовом до відповідача про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на неї в порядку успадкування за законом.
Сторони в судове засідання не з’явилися, від них до суду надійшли заяви, в яких вони позов визнають і просять суд справу розглянути без їх участі ( а.с. 38-39).
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з підстав, передбачених ст. ст. 1216, 1217, 1218, 1225 ч. 1, 1261, 1268 ч. 3, 1270, 1277 ЦК України.
В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивачки ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2 від 08 січня 2010 року, виданого Ульяновською сільською радою Миколаївського району Одеської області (а.с. 5).
Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно: земельна ділянка площею 6, 20 га на території Ульяновської сільської ради Миколаївського району Одеської області, яку він мав на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії 111-ОД № 066475, земельна ділянка площею 1, 49 га на території Ульяновської сільської ради Миколаївського району Одеської області, яку він мав на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ОД № 045448, земельна ділянка площею 1, 03 га на території Ульяновської сільської ради Миколаївського району Одеської області, яку він мав на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ОД № 045697, житловий будинок з господарськими будівлями в АДРЕСА_1, автомобіль марки ЗАЗ 110307, державний номер НОМЕР_1, рік випуску 2004, шасі НОМЕР_3, свідоцтво НОМЕР_4, колір зелений вартістю 16709, 0 грн., грошовий вклад на рахунку НОМЕР_5 в сумі 3968 грн. 35 коп. в Миколаївському відділенні 7285 ВАТ „Державний Ощадний банк України”, що в смт. Миколаївка Одеської області, що підтверджується відповідними документами (а.с. 6, 7-12, 13-15, 16-19, 30).
Спадкоємцями першої черги на зазначену спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 мають право позивачка ОСОБА_1 та їх дочки ОСОБА_4 та ОСОБА_5. Та обставина, що ОСОБА_2 і позивачка являються подружжям, підтверджується свідоцтвом про шлюб (а.с. 20). Та обставина, що ОСОБА_2 являється батьком ОСОБА_4 та ОСОБА_5, підтверджується свідоцтвами про їх народження. Проте зі вступом до шлюбу прізвища дочок змінено на прізвища „ ОСОБА_4” і „ОСОБА_5” (а.с. 21-22, 24-25).
Інших спадкоємців першої черги немає.
Діти померлого ОСОБА_2 ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відмовилися від своєї частки в спадщині, про що написали заяви (а.с. 27-28). Таким чином, спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_2 являється позивачка, його дружина, ОСОБА_1.
Проте позивачка вчасно не звернулася до державної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті свого чоловіка ОСОБА_2, оскільки вона вже похилого віку, після смерті чоловіка хворіла, крім того матеріально не забезпечена, отримує мінімальну пенсію, інших доходів не має.
Позивачка спільно проживала зі своїм чоловіком ОСОБА_2 до дня його смерті, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується довідкою з місця проживання позивачки (а.с. 29). А тому на підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України вона вважається такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2
Протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, після смерті ОСОБА_2 позивачка не зверталась до державної нотаріальної з заявою про відмову від спадщини.
На підстав наведеного та керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 256 ЦПК України, суд –
В И Р І Ш И В :
Встановити, що ОСОБА_1 фактично прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
Визнати за ОСОБА_1, в порядку успадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, право приватної власності на земельну ділянку площею 6, 20 га на території Ульяновської сільської ради Миколаївського району Одеської області, яку він мав на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії 111-ОД № 066475.
Визнати за ОСОБА_1, в порядку успадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, право приватної власності на земельну ділянку площею 1, 49 га на території Ульяновської сільської ради Миколаївського району Одеської області, яку він мав на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ОД № 045448.
Визнати за ОСОБА_1, в порядку успадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, право приватної власності на земельну ділянку площею 1, 03 га на території Ульяновської сільської ради Миколаївського району Одеської області, яку він мав на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ОД № 045697.
Визнати за ОСОБА_1, в порядку успадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, право приватної власності на житловий будинок з господарськими будівлями в АДРЕСА_1.
Визнати за ОСОБА_1, в порядку успадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, право приватної власності на автомобіль марки ЗАЗ 110307, державний номер НОМЕР_1, рік випуску 2004, шасі НОМЕР_3, свідоцтво НОМЕР_4, колір зелений.
Визнати за ОСОБА_1, в порядку успадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, право приватної власності на грошовий вклад на рахунку НОМЕР_5 в сумі 3968 грн. 35 коп. в Миколаївському відділенні 7285 ВАТ „Державний Ощадний банк України”, що в смт. Миколаївка Одеської області.
Зобов’язати відділ Держкомзему у Миколаївському районі Одеської області видати державний акт на право власності на земельну ділянку громадянці ОСОБА_1 площею 6, 20 га на території Ульяновської сільської ради Миколаївського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а Миколаївському районному відділу Одеської регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру» зареєструвати вищевказаний державний акт.
Зобов’язати відділ Держкомзему у Миколаївському районі Одеської області видати державний акт на право власності на земельну ділянку громадянці ОСОБА_1 площею 1, 49 га на території Ульяновської сільської ради Миколаївського району Одеської області для ведення особистого підсобного господарства, а Миколаївському районному відділу Одеської регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру» зареєструвати вищевказаний державний акт.
Зобов’язати відділ Держкомзему у Миколаївському районі Одеської області видати державний акт на право власності на земельну ділянку громадянці ОСОБА_1 площею 1, 03 га на території Ульяновської сільської ради Миколаївського району Одеської області для ведення особистого підсобного господарства, а Миколаївському районному відділу Одеської регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру» зареєструвати вищевказаний державний акт.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений статтею 294 ЦПК України, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя:
Рішення набрало законної сили з 19 жовтня 2010 року.
Оригінал рішення зберігається в архіві Миколаївського районного суду Одеської області в справі № 2- 578/2010 р.
Суддя:
Секретар: