Справа №  2- 575 / 2010 р.

                    Р І Ш Е Н Н Я

                           І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

04 жовтня 2010 року Миколаївський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Безусова В. І. за участю секретаря     Мазарак Н.А., розглянувши у попередньому судовому засіданні в с.м.т. Миколаївка Миколаївського району Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Настасіївської сільської ради Миколаївського району Одеської області, про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на земельну ділянку в порядку успадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з позовом до відповідача про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на земельну ділянку в порядку успадкування за законом після смерті їх батька ОСОБА_3.

Позивачі в судове засідання не з’явилися, від них надійшла заява, щоб розглянути їх позовну заяву без їх участі, оскільки в судове засідання не можуть з’явитися (а.с. 13).

Відповідач в судове засідання не з’явився, від нього до суду надійшла заява, в якій він позов визнає і просить суд справу розглянути без участі його представника ( а.с. 20).      

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з підстав, передбачених ст. ст. 1216, 1217, 1218, 1228, 1261,  1270, 1277 ЦК України.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів  ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1, виданим Першим Суворовським відділом реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції від ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 4).

Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно : земельна ділянка площею 6, 51 га на території Настасіївської сільської ради Миколаївського району Одеської області, яку він на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ОД № 083585, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.04.528.00024 кн. № 003632 від 16 листопада 2004 року (а.с. 5-6).    

Спадкоємцями  першої черги на зазначену спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 мають право позивачі, його дочки, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а також дружина ОСОБА_4. Та обставина, що померлий ОСОБА_3  являється батьком позивачів підтверджується їх свідоцтвами про народження. Проте зі вступом до шлюбу прізвище ОСОБА_1 змінено  (а.с. 9 -12).

Дружина померлого ОСОБА_4 відмовляється від свої частки в спадщині на користь позивачів, про що вона написала заяву ( а.с. 14).

В державну нотаріальну контору позивачі вчасно не звернулися із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, а тому не можуть оформити спадщину в нотаріальній конторі. Проте спадщину вони фактично прийняли, оскільки у них на руках залишилися документи, які дали їм можливість звернутися з даною заявою до суду.

Протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, після смерті ОСОБА_3 позивачі не зверталися до державної нотаріальної  з заявою про відмову від спадщини.

    На підстав наведеного та керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 256 ЦПК України, суд –

                    В И Р І Ш И В :

    Встановити, що ОСОБА_1 і ОСОБА_2 фактично прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3, який  помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку успадкування за законом право власності на ? частку від земельної ділянки площею  6, 51 га, а саме на 3, 255 га ріллі, масив АДРЕСА_1 на території Настасіївської сільської ради Миколаївського району Одеської області, що залишилася після смерті її батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, яку він мав на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД № 083585, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.04.528.00024 кн. № 003632 від 16 листопада 2004 року.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку успадкування за законом право власності на ? частку від земельної ділянки площею  6, 51 га, а саме на 3, 255 га ріллі, масив № 41, ділянка № 7 „б” на території Настасіївської сільської ради Миколаївського району Одеської області, що залишилася після смерті її батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, яку він мав на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД № 083585, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.04.528.00024 кн. № 003632 від 16 листопада 2004 року.

Зобов’язати відділ Держкомзему у Миколаївському районі Одеської області видати ОСОБА_1 державний акт на право власності на земельну ділянку площею 3, 255 га ріллі в масиві АДРЕСА_1, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та території  Настасіївської сільської ради Миколаївського району Одеської області, а Миколаївському районному відділу Одеської регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру» зареєструвати вищевказані державні акти.        

Зобов’язати відділ Держкомзему у Миколаївському районі Одеської області видати ОСОБА_2 державний акт на право власності на земельну ділянку площею 3, 255 га ріллі в масиві АДРЕСА_1, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та території  Настасіївської сільської ради Миколаївського району Одеської області, а Миколаївському районному відділу Одеської регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру» зареєструвати вищевказані державні акти.        

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений статтею 294 ЦПК України, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя:

    Рішення набрало законної сили     з 04 листопада   2010 року.

    Оригінал рішення зберігається в справі Миколаївського районного суду Одеської області № 2-575/2010 р.

Суддя:

Секретар: