Справа №2-1039

2010 року

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2010 року

Ямпільський районний суд Вінницької області

в складі головуючого   ДЗЕРИНА М.М.

при секретарі                 ГУЛКОВСЬКІЙ Т.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ямпіль

цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, Ямпільської міської ради Вінницької області про встановлення факту проживання та визнання права власності на квартиру,

В С Т А Н О В И В :

    Позивачі звернулися до суду із вказаним позовом. Вказали, що 30 квітня 2000 року, згідно ордеру №1233 від 12 травня 1999 року, вони як подружжя, отримали у користування і право на вселення трьохкімнатну квартиру у АДРЕСА_1. В даній квартирі вони зробили капітальний ремонт та проживають по сьогоднішній день проживають, з часу одержання ордера. Однак до цього часу Ямпільська міська рада відмовляє позивачам в отриманні Свідоцтва про право власності на отриману квартиру, оскільки, п»ятиповерховий будинок, в квартирі якого проживають позивачі, не введений в експлуатацію, не має Державного акту прийомки в експлуатацію, не має актів прийомки РЕСУ, санстанції, водоканалу, пожежної служби та інших організацій, тому  вони не можуть ввести в експлуатацію  свою квартиру, як окрему структурну одиницю і не можуть виконувати будь-які дії стосовно своєї квартири, як і в тому числі закріпити за собою право власності на неї. Вони неодноразово з даним питанням звертались в усному і письмовому порядку до представників міської ради, однак у вирішенні даного питання їм було відмовлено. Тому вони змушені звернутись до суду і просить суд винести рішення, яким визнати за ними право власності на квартиру.

    Представник відповідача Ямпільської міської ради Вінницької області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій позовні вимоги визнав, не заперечує проти їх задоволення, та просить суд справу слухати у його відсутність.

    Суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення.

    Із наданих документів встановлено, що дійсно 30 квітня 2000 року, згідно ордеру №1233 від 12 травня 1999 року, позивачі як подружжя, отримали у користування і право на вселення трьохкімнатну квартиру у АДРЕСА_1. В даній квартирі позивачі зробили капітальний ремонт та проживають по сьогоднішній день, з часу одержання ордера. Однак до цього часу Ямпільська міська рада відмовляє позивачам в отриманні Свідоцтва про право власності на отриману квартиру, оскільки, п»ятиповерховий будинок, в квартирі якого проживають позивачі, не введений в експлуатацію, не має Державного акту прийомки в експлуатацію, не має актів прийомки РЕСУ, санстанції, водоканалу, пожежної служби та інших організацій, тому  позивачі не можуть ввести в експлуатацію  свою квартиру, як окрему структурну одиницю і не можуть виконувати будь-які дії стосовно своєї квартири, як і в тому числі закріпити за собою право власності на неї.

    Враховуючи ту обставину, що позивачі не мають можливості в позасудовому порядку реалізувати свої права на квартиру, крім того, обставини справи визнані сторонами, і в порядку ст.61 ЦПК України не підлягають доказуванню, суд вважає доведеними обставини, на які позивачі посилаються як на підставу своїх позовних вимог.

             Виходячи із наведеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову в повному об’ємі.            

              Зазначені правовідносини врегульовані ст.ст. 379,382,386,392 ЦК України.

              Керуючись ст.10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України і на підставі ст.ст. 379,382,386,392 ЦК України,  суд

В И Р І Ш И В:

    Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на трьохкімнатну квартиру, яка знаходиться у п»ятиповерховому будинку під АДРЕСА_2, в м.Ямпіль Вінницьколї області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Ямпільський районний суд Вінницької області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів  з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення  судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.                

                 Головуючий            підпис         М.М.Дзерин

Примітка: Дане рішення вступило в законну силу:  «   ______   » _________________   2010 року

З ОРИГІНАЛОМ ЗГІДНО

  СУДДЯ ЯМПІЛЬСЬКОГО РАЙОННОГО СУДУ

ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ                               М.М.ДЗЕРИН

СТАРШИЙ СЕКРЕТАР СУДУ                     А.В.ПАТРАМАНСЬКА