копія  

Справа № 2-а-3522/10  

Постанова  

Іменем України  

13 грудня 2010 року о 14 годині 00 хвилин в  м. Чернігові суддя Новозаводського районного суду м. Чернігова Мороз К.В. розглянувши  у скороченому провадженні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Новозаводському районі м. Чернігова про визнання бездіяльності протиправною, зобов’язання вчинити певні дії, -   

Встановив:  

  Позивач звернувся з позовом про визнання протиправною бездіяльність відповідача щодо неперерахування пенсії та надбавки до пенсії згідно Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», зобов’язання відповідача здійснити перерахунок та виплату пенсії по інвалідності (основну та додаткову) відповідно до ст.50 та ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» із розрахунку шести  мінімальних пенсій за віком, та 50% мінімальної пенсії за віком, що розраховується з розміру прожиткового мінімуму, встановленого для відповідної категорії населення, до внесення відповідних змін до чинного законодавства, які встановлюють інший розмір вказаної пенсії та надбавки до пенсії.  

  Відповідачем 09.12.2010 року подані заперечення проти адміністративного позову.  

  Стаття 50 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» передбачає, що особам, віднесеним до категорії 1, призначається щомісячна додаткова пенсія за шкоду, заподіяну здоров‘ю, у відповідних розмірах, зокрема, інвалідам 3 групи – 50 % мінімальної пенсії за віком.  

Нормами ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» визначені підстави та умови призначення державних пенсій особам, віднесеним до 1 категорії та у зв‘язку з втратою годувальника, частиною 4 ст. 54 цього Закону визначено, що в усіх випадках розміри пенсій для інвалідів, щодо яких встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, не може бути нижчими по 3 групі – 6 мінімальних пенсій за віком.  

ОСОБА_1 є особою, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи, категорії І, ІІІ групи, що підтверджується копією посвідчення серії НОМЕР_1 (а.с.4) та Серії НОМЕР_2 (а.с.5) та на нього поширюється дія Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».  

Оцінивши повідомлені позивачем та відповідачем обставини та прийшовши до переконання про наявність достатніх підстав для прийняття постанови у даній адміністративній справі у скороченому провадженні, керуючись  ч.5 ст. 13, ч.5 ст. 17-1 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», ст.ст. 6, 8- 70, 71, 86, 94, 128, 158-163, 183-2, 256  КАС України,  -  

Постановив:  

    Адміністративний позов ОСОБА_1 - задовольнити.  

Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Новозаводському районі м. Чернігова здійснити ОСОБА_1 перерахунок та виплатити за період з 25 травня 2010 року по 25 листопада 2010 року державну пенсію, як особі, віднесеної до категорії 1 відповідно до ст. 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», в розмірі не нижчому 6 мінімальних пенсій за віком та додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров'ю, як особі віднесеної до категорії 1 відповідно до ст. 50 ЗУ "Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" в розмірі 50 процентів мінімальної пенсії за віком.  

Судові витрати віднести за рахунок держави.  

Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Новозаводському районі міста Чернігова виконати постанову негайно.  

Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Новозаводський районний суд м. Чернігова, шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії цієї постанови.  

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.  

  Суддя Новозаводського  

районного суду м. Чернігова:               К.В. Мороз