№ 2-7814/10  

Р  І  Ш  Е  Н  Н  Я  

І  М  Е  Н  Е  М       У  К  Р  А  Ї  Н  И  

(вступна те резолютивна частини)  

  26 листопада 2010 року  

Деснянський районний суд м. Чернігова в складі:  

головуючого   судді   Лямзіна Н.Ю.  

при секретарі               Хурсі О.О.,  

  за участю представників позивача Сьомака М.Г., Дробноход О.В., відповідача ОСОБА_3 .,                          

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом кредитнї спілки «Селянський кредит» до ОСОБА_4, ОСОБА_3 про стягнення боргу,-  

  в с т а н о в и в :  

  Зважаючи на складність  у викладанні  повного рішення, пов'язаного з потребою у обґрунтуванні  доводів сторін, на що може бути витрачений  значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну  та резолютивну частини, виготовлення повного тексту рішення відкласти до 01 грудня  2010 року.  

  Керуючись ст.ст. 10, 11,  60, 61, 208, 209, 213-215,  218   ЦПК України,  суд,-  

в  и  р  і  ш  и  в:  

    позов завольнити.  

  Стягнути солідарно із ОСОБА_4, ОСОБА_3 на користь кредитної спілки «Селянський кредит» суму заборгованості 7618 грн. 36 коп. (сім тисяч шістсот вісімнадцять  грн. 36 коп.)  

Стягнути із ОСОБА_4 на користь кредитної спілки «Селянський кредит»  судові витрати в сумі 98 грн. 09 коп. (дев’яносто вісім грн.. 09 коп.).    

Стягнути із ОСОБА_3 на користь кредитної спілки «Селянський кредит»  судові витрати в сумі 98 грн. 09 коп. дев’яносто вісім грн.. 09 коп.).    

Рішення може  бути оскаржене  до  апеляційного суду Чернігівської області .  

Апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня його проголошення.  

  Суддя                                                 Н.Ю. Лямзіна