Справа № 2-4134/2010р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
14 грудня 2010 року Зарічний районний суд м.Суми в складі:
головуючого – судді Собина О.І.
при секретарі – Біріній Ю.М.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Суми цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» в особі Сумської філії АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1 про зобов»язання виконати обов»язок в натурі та стягнення штрафу та за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерний банк « Укргазбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки, -
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_1 і свої вимоги мотивував тим, що між ним та відповідачем було укладено кредитний договір згідно якого відповідачу було надано кредит на задоволення споживчих потреб, а саме невідновлювальну відкличну кредитну лінію з лімітом 100000 доларів США зі сплатою 13,8 процентів річних з кінцевим терміном погашення 22.07.2028 року. В забезпечення виконання зобов»язань за Кредитним договором між АБ «Укргазбанк» та відповідачем було укладено договір іпотеки за умовами якого позивачу було передано в іпотеку нерухоме майно — житловий будинок загальною площею 734,8 кв.м. житловою площею 381,8 кв.м., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,1572 га, що знаходиться за тією ж адресою. Відповідно до умов договору іпотеки віподвідач зобов»язаний на період дійсності договору застрахувати предмет іпотеки на його повну власність за власний рахунок , що він і зробив, застрахувавши майно в Страховій компанії «Українська страхова група», але у зв»язку з не внесенням відповідачем чергового страхового платежу договір страхування припинив свою дію з 23.07.2009 року . Відповідно до умов договору іпотеки за невиконання чи неналежне виконання відповідачем вимог щодо обов»язкового страхування предмету іпотеки , він повинен сплатити на користь позивача штраф в розмірі 5% від заставної вартості предмета іпотеки і сума штрафу складає 52805 грн.10 коп. Просить постановити рішення, яким зобов»язати відповідача виконати в натурі свої зобов»язання передбачені п.п.3.3.4. Договору іпотеки № 317/08-ІФ від 23.07.2008 року та п.п.3.3.12 — 3.3.15 Кредитного договору № 365/08 ІКФ від 23.07.2008 року , а саме застрахувати житловий будинок загальною площею 734,8 кв.м. житловою площею 381,8 кв.м., що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1 від вогню та стихійних явищ та впливу рідин у страховій компанії погодженій з АБ «Укргазбанк».
Крім того, позивач також звернувся до суду з позовними вимогами, які уточнив в ході судового розгляду справи , до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 і зазначав , що між ним та відповідачем дійсно було укладено кредитний договір згідно якого відповідачу було надано кредит на задоволення споживчих потреб, а саме невідновлювальну відкличну кредитну лінію з лімітом 100000 доларів США зі сплатою 13,8 процентів річних з кінцевим терміном погашення 22.07.2028 року. В забезпечення виконання зобов»язаннь за кредитним договором між АБ «Укргазбанк» та ОСОБА_2 було укладено договір поруки відповідно до якого відповідач зобов»язувався нести солідарну відповідальність з позичальником за порушення зобов»язань по кредитному договору . Відповідач ОСОБА_1 умов кредитного договору не виконав і станом на 02.11.2010 року заборгованість відповідача по кредитному договору складає: заборгованість по кредиту — 92911,00 доларів США, заборгованість по відсотках — 10866,65 доларів США, пеня за прострочення строків сплати процентів та строків повернення кредиту в сумі 23650,72 гр.,, а усього 103777,65 доларів США та 23650 грн.72 коп. Просить постановити рішення, яким стягнути з відповідачів в солідарному порядку заборгованість по кредитному договору та звернути стягнення на предмет іпотеки, а саме на житловий будинок загальною площею 734,8 кв.м., житловою площею 381,8 кв.м., що належить ОСОБА_1 на праві приватної власності та земельну ділянку площею 0,1572 що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 та належить ОСОБА_1, визначивши при цьому спосіб реалізації предмета іпотеки шляхом проведення прилюдних торгів та початкову ціну у розмірі 90% від вартості предмету іпотеки, визначеної суб»єктом оціночної діяльності в процесі здійснення виконавчого провадження. Ухвалою суду позовні вимоги були об»єднані в одне провадження.
В судовому засіданні представник позивача уточнені позовні вимоги підтримав в повному обсязі.
Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов визнав і зазначив, що дійсно на даний час не має фінансової можливості сплачувати заборгованість за кредитним договором, а тому не заперечує проти звернення стягнення на предмет іпотеки.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з»явився, про день та час слухання справи повідомлений належним чином, про причини неявки суду не повідомив, а тому суд вважає за необхідне слухати справу у відсутність відповідача.
Суд, заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав:
В судовому засіданні встановлено, що між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 було укладено кредитний договір згідно якого відповідачу було надано кредит на задоволення споживчих потреб, а саме невідновлювальну відкличну кредитну лінію з лімітом 100000 доларів США зі сплатою 13,8 процентів річних з кінцевим терміном погашення 22.07.2028 року.( а.с.10-13).
В забезпечення виконання зобов»язань за Кредитним договором між АБ «Укргазбанк» та ОСОБА_1 було укладено договір іпотеки за умовами якого позивачу було передано в іпотеку нерухоме майно — житловий будинок загальною площею 734,8 кв.м. житловою площею 381,8 кв.м., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,1572 га, що знаходиться за тією ж адресою. (а.с.14-16) .
Також в забезпечення виконання зобов»язаннь за кредитним договором між АБ «Укргазбанк» та ОСОБА_2 було укладено договір поруки відповідно до якого відповідач зобов»язувався нести солідарну відповідальність з позичальником за порушення зобов»язань по кредитному договору .
Відповідно до умов договору іпотеки віподвідач зобов»язаний на період дійсності договору застрахувати предмет іпотеки на його повну власність за власний рахунок , що відповідач і зробив, застрахувавши майно в Страховій компанії «Українська страхова група», але у зв»язку з невнесенням відповідачем чергового страхового платежу договір страхування припинив свою дію з 23.07.2009 року (а.с.17-19)
. Відповідно до умов договору іпотеки за невиконання чи неналежне виконання відповідачем вимог щодо обов»язкового страхування предмету іпотеки , він повинен сплатити на користь позивача штраф в розмірі 5% від заставної вартості предмета іпотеки і сума штрафу складає 52805 грн.10 коп.
Відповідач ОСОБА_1 умов кредитного договору не виконав і станом на 02.11.2010 року заборгованість відповідача по кредитному договору складає: заборгованість по кредиту — 92911,00 доларів США, заборгованість по відсотках — 10866,65 доларів США, пеня за прострочення строків сплати процентів та строків повернення кредиту в сумі 23650,72 гр., а усього 103777,65 доларів США та 23650 грн.72 коп. (а.с.67-68).
Відповідач ОСОБА_1 був ознайомлений з умовами кредитного договору та договору іпотеки і відповідальністю, яка наступає у випадку неповернення кредиту, погоджувався з цими умовами та порядком нарахування відсотків у випадку невиконання умов договору, умов договору не виконав, а тому суд вважає, що право позивача порушене і підлягає захисту і тому необхідно стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за кредитним договором і зобов»язати його виконати умови договору іпотеки та застрахувати предмет іпотеки в страховій компаній погодженій з АБ «Укргазбанк» . Крім того, відповідач ОСОБА_2. також був ознайомлений з умовами договору поруки і відповідальністю, яка наступає у випадку неповернення кредиту відповідачем ОСОБА_1, погоджувався з цими умовами, а тому суд вважає, що данний відповідач також повинен нести солідарну відповідальність за невиконання умов кредитного договору.
У зв»язку з невиконанням відповідачем ОСОБА_1 умов кредитного договору суд вважає за необхідне задовільнити позовні вимоги позивача і у рахунок погашення заборгованості по Кредитному договору № 365-08-ІКФ від 23.07.2008 року звернути стягнення на предмет іпотеки — житловий будинок загальною площею 734,8 кв.м., житловою площею 381,8 кв.м., що належить ОСОБА_1 на праві приватної власності та земельну ділянку площею 0,1572 га, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 та належить ОСОБА_1 , визначивши при цьому спосіб реалізації предмета іпотеки шляхом проведення прилюдних торгів та початкову ціну у розмірі 90% від вартості предмету іпотеки, визначеної суб»єктом оціночної діяльності в процесі здійснення виконавчого провадження.
Керуючись ст.ст.7, 8, 33 Закону України «Про іпотеку», ст.ст.525, 526, 552, 610, 611, 629, 1048, 1050, 1054 ЦК України , -
В И Р І Ш И В :
Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» в особі Сумської філії АБ «Укргазбанк» задовільнити.
Зобов»язати ОСОБА_1 виконати в натурі свої зобов»язання передбачені п.п.3.3.4. Договору іпотеки № 317/08-ІФ від 23.07.2008 року, посвідченого приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Ровенською А.О. та зареєстрований в реєстрі вчинення нотаріальних дій за № 3768 та п.п.3.3.12 — 3.3.15 Кредитного договору № 365/08 ІКФ від 23.07.2008 року , а саме застрахувати житловий будинок загальною площею 734,8 кв.м. житловою площею 381,8 кв.м., що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1 від вогню та стихійних явищ та впливу рідин у страховій компанії погодженій з АБ «Укргазбанк».
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» в особі Сумської філії штраф за невиконання умов Договору іпотеки в сумі 52805 грн.10 коп.
Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк «Укргазбанк» в особі Сумської філії заборгованість по Кредитному договору № 365/08-ІКФ від 23.07.2008 року , а саме: заборгованість по кредиту — 92911,00 доларів США, заборгованість по відсотках — 10866,65 доларів США, пеня за прострочення строків сплати процентів та строків повернення кредиту в сумі 23650,72 гр.,, а усього 103777,65 доларів США та 23650 грн.72 коп.
У рахунок погашення заборгованості по Кредитному договору № 365-08-ІКФ від 23.07.2008 року звернути стягнення на предмет іпотеки — житловий будинок загальною площею 734,8 кв.м., житловою площею 381,8 кв.м., що належить ОСОБА_1 на праві приватної власності на підставі Свідоства про право власності на нерухоме майно від 26.05.2008 року, виданого виконавчим комітетом Косівщинської сільської ради на підставі рішення № 61 від 20.05.2008 року та земельну ділянку з цільовим призначенням — для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1572 га кадастровий номер 59247838000500505 13, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 та належить ОСОБА_1 на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку від 25.09.2007 року ( серія ЯЕ № 384956), визначивши при цьому спосіб реалізації предмета іпотеки шляхом проведення прилюдних торгів та початкову ціну у розмірі 90% від вартості предмету іпотеки, визначеної суб»єктом оціночної діяльності в процесі здійснення виконавчого провадження.
Позивач може оскаржити рішення суду до апеляційного суду Сумської області через Зарічний районний суд м. Суми, шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення суду, а у разі відсутності особи у судовому засіданні – з дня отримання копії рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
СУДДЯ СОБИНА О.І.
- Номер: 6/751/236/16
- Опис: про заміну стягувача
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-4134/10
- Суд: Новозаводський районний суд м. Чернігова
- Суддя: Собина Ольга Іванівна
- Результати справи: відмовлено у відкритті провадження
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 20.04.2016
- Дата етапу: 18.07.2016
- Номер: 22-ц/795/1297/2016
- Опис: про стягнення боргу
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-4134/10
- Суд: Апеляційний суд Чернігівської області
- Суддя: Собина Ольга Іванівна
- Результати справи:
- Етап діла: Відмовлено у відкритті провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 09.06.2016
- Дата етапу: 18.07.2016
- Номер: 6/208/1419/16
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-4134/10
- Суд: Заводський районний суд м. Дніпродзержинська
- Суддя: Собина Ольга Іванівна
- Результати справи: подання (заяву, клопотання) задоволено
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 08.07.2016
- Дата етапу: 18.07.2016