Справа № 2-а-671 /10                                                                                                                                                                                            

                                    16.12.10р.

                                                         ПОСТАНОВА  

                                                   ІМЕНЕМ УКРАЇНИ  

        28    грудня    2010  року  Суддя   Старовижівського  райсуду  Волинської  області  Кошелюк  Л.О. , розглянувши  у  скороченому  провадженні  адміністративний  позов ОСОБА_1  до   управління  Пенсійного  фонду  в  Старовижівському  районі   про  невиплату   щомісячного    підвищення  пенсії   дитині  війни,

                                                  В С Т А  Н О В И Л А :  

           Позивачка  покликається  на  те, що  є  дитиною   війни, і  відповідно    до  ст. 6 Закону  України  «Про  соціальний  захист  дітей  війни»  від  18.11.04 р. (далі  Закону) ,   має  право   на  щомісячне  підвищення  до  пенсії  в  розмірі 30%  мінімальної пенсії  за  віком, яке  їй  не   виплачується  з  2007  року  по  даний  час.

      Просить  зобов’язати   управління  Пенсійного  фонду  провести    виплату  за  вказаний  період.

      Відповідач    подав    письмове  заперечення  проти  позову  з якого  слідує, що     підвищення  пенсії   проводить  їй   згідно  Закону  України «Про  статус  ветеранів  війни, гарантії  їх  соціального  захисту» , за  поданою про  це  заявою   позивачки.  

       Оцінивши  повідомлені  сторонами  обставини, приходжу  до  такого  висновку.

      Згідно  наданих відповідачем   доказів  вбачається, що є письмова  заява ОСОБА_1  від  26.01.2004 р. про  нарахування  їй  підвищення  до  пенсії  саме , як  учаснику  війни, а не як  дитині  війни. І  відповідно  до  цього  закону  таке  підвищення  їй  проводиться.

      Тоді як п.2  Прикінцевих  положень    до  законів   України  «Про  соціальний  захист  дітей  війни» і «Про  статус ветеранів  війни, гарантії  їх  соціального  захисту»  передбачено, що  особам, які  мають  право  на  пільги, така  пільга  надається  за їх  вибором  лише  за  одним  із  цих  законів.

      Отже, підвищення їй , у  даному  випадку , як  дитині  війни, не  може  проводитися.

       Керуючись  ст.183/2, 186  КАС України,

                                                   ПОСТАНОВИЛА:  

       У  позові  ОСОБА_1   про  нарахування   і  виплату  їй  підвищення  до  пенсії  як  дитині  війни  за  Законом  України  « Про  соціальний  захист  дітей  війни», відмовити  за  безпідставністю  позову.

     Постанова   набирає  законної  сили   через  10  днів  з  дня  отримання, якщо  протягом  цього  часу  не  поступить  апеляційна  скарга  до  Львівського  апеляційного  адміністративного   суду   через  Старовижівський   райсуд.

     Виготовлено  комп’ютерним  набором  і  має  силу  оригіналу.

                          Суддя                                          Л.О.Кошелюк