2°-226-10
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08 жовтня 2010 року Дзержинський міський суд Донецької області у складі:
судді Копилової С.Є.
при секретарі Черниковій Н.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дзержинська цивільну справу за заявою ОСОБА_1 «Про встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів», -
ВСТАНОВИВ:
02.09.2010 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів. В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що на теперішній час має право на отримання пенсії за віком, для оформлення якої до УПФУ в м.Дзержинську необхідно надати довідки про нараховану заробітну плату. Заявниця вказала, що вона надала довідки з місця роботи, однак оскільки в них зазначене лише її прізвище з ініціалами, а підприємство на теперішній час ліквідовано, тому внести виправлення в архівні довідки не є можливим, тому вона змушена звернутися до суду з проханням встановити факт належності їй архівних довідок про заробітну для подальшого звернення до УПФУ в м.Дзержинську для нарахування пенсії.
Заявниця до судового засідання не з’явилася, надала заяву з проханням розглянути справу у її відсутність, підтримала заявлені вимоги у повному обсязі.
Представник Управління Пенсійного фонду України в м.Дзержинську до судового засідання не з’явився, надав заяву з проханням розглянути справу у його відсутність, не заперечував проти задоволення вимог заявника.
Дослідивши та оголосивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, оскільки вони підтверджені у судовому засіданні, цілком обґрунтовані та повністю доведені матеріалами справи, а саме: копією архівної довідки № 960 АО від 05.08.2010 року, виданої Виконавчим органом Дзержинської міської ради про нараховану заробітну плату за період з 1990 року по 19994 року (а.с.4); копією архівної довідки № 935 АО від 05.08.2010 року, виданої Виконавчим органом Дзержинської міської ради про нараховану заробітну плату за період з 1985 року по 1989 року(а.с.6); копією паспорту ОСОБА_1 (а.с.7-8); копією трудової книжки ОСОБА_1 (а.с.9-10).
Відповідно до ст.10 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на посадах змагальності сторін, а відповідно до ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов’язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень, докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір.
Таким чином маються всі підстави для задоволення заявлених вимог заявниці та встановлення факту належності їй вказаних архівних довідок.
Керуючись ст.ст.10,11,60,212, 256 ЦПК України, суд –
ВИРІШИВ:
Встановити факт приналежності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 архівної довідки № 935 АО від 05.08.2010 року, виданої Виконавчим органом Дзержинської міської ради про нараховану заробітну плату за період з 1985 року по 1989 року виданої на ім’я «ОСОБА_1.», архівної довідки № 960 АО від 05.08.2010 року, виданої Виконавчим органом Дзержинської міської ради про нараховану заробітну плату за період з 1990 року по 1994 року виданої на ім’я «ОСОБА_1.».
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: