0555                                                                                                                                            Справа 2-0-108/2010  

Р І Ш Е Н НЯ  

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И  

22 листопада 2010 року                                                                                                                        м. Ясинувата                                            

  Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області у складі:        

      головуючий суддя         Бичков П.Ю.,  

      при секретарі           Парпула Н.Ф.,                                                                                                  

    за участю заявників                                     ОСОБА_1,  

ОСОБА_2,  

розглянувши у відкритому судовому засіданні в Ясинуватському міськрайонному суду Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до заінтересованої особи територіальної громади в особі Первомайської сільської ради Ясинуватського району Донецької області про встановлення факту права власності на нерухоме майно за померлим, -  

  В С Т А Н О В И В:  

19 жовтня 2010 року заявник ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Ясинуватського міськрайонного суду Донецької області з заявою до заінтересованої особи територіальної громади в особі Первомайської сільської ради Ясинуватського району Донецької області про встановлення факту права власності на нерухоме майно за померлим, мотивуючи  позовні вимоги тим, що  після смерті матері ОСОБА_3 фактично вступили в управління та володіння спадковим майном, однак не можуть оформити своє право власності юридично, так як  мати належним чином не оформила документи. Просить встановити право власності за померлою ОСОБА_3 на житловий будинок з господарськими будівлями.  

В обґрунтування своїх вимог вказав, що згідно Договору купівлі-продажу та Технічного паспорту, буд. АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3, який доводиться матір’ю заявникам.  

ІНФОРМАЦІЯ_1  року ОСОБА_3 померла у віці 84 роки, про що виконкомом Первомайської сільської ради Ясинуватського району Донецької області 14 вересня 2009 року був зроблений актовий запис № 36. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, що складається з житлового будинку з господарськими будівлями за адресою: АДРЕСА_1, яке відповідно до довідки-характеристики складається із житлового будинку, поміченого у плані під літерою А-1, і наступних господарських будівель: прибудова - а; прибудова – а1; веранда – а2; ганок – а3; літня кухня – Б; сарай – В; сарай – Е; убиральня – Ж; гараж – И; сарай – Л; сарай – М; погріб окремо збудований – Н(пд); теплиця – О; огорожа - № 1, 3; ворота - № 2. Однак за життя вона відповідним чином не оформила і не зареєструвала правовстановлюючі документи на житловий будинок з господарськими будівлями в БТІ, через що заявники не мають можливості оформити своє право власності на житловий будинок з господарськими будівлями за вищевказаною адресою.  

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги, в обґрунтування яких пояснила, що після матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями, який розташован за адресою: АДРЕСА_1. ОСОБА_3 належним чином не оформила та не зареєструвала житловий будинок з господарськими будівлями у Бюро технічної інвентаризації. Просить суд встановити факт права власності на житловий будинок з господарськими будівлями за ОСОБА_3.  

У судовому засіданні заявник ОСОБА_2 повністю підтримав заявлені вимоги, в обґрунтування яких пояснив, що після матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями, який розташован за адресою: АДРЕСА_1. ОСОБА_3 належним чином не оформила та не зареєструвала житловий будинок з господарськими будівлями у Бюро технічної інвентаризації. Просить суд встановити факт права власності на житловий будинок з господарськими будівлями за ОСОБА_3.  

Заінтересована особа – територіальна громада в особі Первомайської сільської ради Ясинуватського району Донецької області участі в судовому засіданні не приймали, про дату і час розгляду справи були сповіщені належним чином, однак від них надійшла заява в котрій заяву визнали, просили справу розглянути за їх відсутністю.  

Вислухавши пояснення сторони, перевіривши матеріали справи в межах заявлених вимог (ст.11 ЦПК України), суд установив наступне.  

Згідно Договору купівлі-продажу будинку від 12 травня 1989 року житловий будинок і господарські споруди, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1, належить на праві власності ОСОБА_3.  

Відповідно до Технічного паспорту виданого 18 серпня 2010 року будинок № 30 розташований по вулиці Мира у селі Нетайлово Ясинуватського району Донецької області, складається житлового будинку, позначеного у технічному паспорті літерою А-1, і наступних господарських будівель: прибудова - а; прибудова – а1; веранда – а2; ганок – а3; літня кухня – Б; сарай – В; сарай – Е; убиральня – Ж; гараж – И; сарай – Л; сарай – М; погріб окремо збудований – Н(пд); теплиця – О; огорожа - № 1, 3; ворота - № 2.  

Згідно Рішення про виділення земельної ділянки для будівництва приватного жилого будинку від 25 червня 1991 року ОСОБА_4 була надана земельна ділянка, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2.  

Згідно Заповіту від 11 травня 2006 року ОСОБА_3, все своє майно яке їй належало по дань смерті заповіла ОСОБА_2 та ОСОБА_1.  

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 померла у віці 84 роки, про що виконкомом Первомайської сільської ради Ясинуватського району Донецької області 14 вересня 2009 року був зроблений актовий запис № 36.      

Відповідно до статей 234, 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо за законом не визначено іншого порядку їх встановлення.  

Перевіривши матеріали справи, оцінивши представлені в силу положень ст. 60 ЦПК України докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що згідно Договору купівлі-продажу та Технічного паспорту ОСОБА_3 була зареєстрована і мешкала у житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1. Однак своє право власності на вищевказане нерухоме майно не зареєструвала.  

Факт належності спадкодавцю нерухомого майна (житлового будинку з господарськими будівлями), має для заявника юридичне значення.  

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне встановити за померлою ОСОБА_3 права власності на житловий будинок з господарськими будівлями за адресою: АДРЕСА_1.  

На підставі вищенаведеного, керуючись статтями 11, 60, 212, 213, 214-218, 234, 256, 259 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-  

  В И Р І Ш И В:  

  Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до заінтересованої особи територіальної громади в особі Первомайської сільської ради Ясинуватського району Донецької області про встановлення факту права власності на нерухоме майно за померлим - задовольнити повністю.  

  Встановити факт за ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року права власності на житловий будинок з господарськими будівлями, який розташован за адресою: АДРЕСА_1, і яке складається із житлового будинку, поміченого у плані під літерою А-1, і наступних господарських будівель: прибудова - а; прибудова – а1; веранда – а2; ганок – а3; літня кухня – Б; сарай – В; сарай – Е; убиральня – Ж; гараж – И; сарай – Л; сарай – М; погріб окремо збудований – Н(пд); теплиця – О; огорожа - № 1, 3; ворота - № 2.  

Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Донецької області через Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення або протягом десяти днів з дня отримання копії даного рішення.    

Суддя:                                                                                                                                                      П.Ю. Бичков