Cправа № 2-а-3825/10
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 грудня 2010 року Торезький міський суд Донецької області в складі:
Головуючої судді Арапіної Н.Є.
розглянувши у скороченому провадженні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в м.Торезі Донецької області про поновлення пропущеного строку, необхідного для звернення з адміністративним позовом, про визнання протиправними дії, зобов’язання вчинити певні дії,
в с т а н о в и в:
позивач звернувся до суду з позовною заявою про поновлення пропущеного строку, необхідного для звернення з адміністративним позовом про визнання протиправними дії, зобов’язання вчинити певні дії. Свої вимоги мотивував тим, що має статус „Дитина війни” та згідно ст. 6 Закону України „Про соціальний захист дітей війни” має право на щомісячну соціальну допомогу у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, яку повинен нараховувати та виплачувати відповідач. Просив поновити пропущений строк для звернення до суду за захистом порушеного права з 01 січня 2010 року по день звернення до суду, визнати дії відповідача протиправними, зобов’язання вчинити певні дії.
На підставі ст. 183-2 КАС України, суддя розглядає справу у скороченому провадженні.
Ухвалою судді Торезького міського суду відкрито скорочене провадження у справі в частині вимог про визнання протиправними дій, зобов’язання вчинити певні дії за період з 27 квітня 2010 року.
Відповідач – Управління Пенсійного Фонду України в м.Торезі Донецької області, у встановлений судом строк надав суду заперечення проти позову, в яких позовні вимоги не визнав, просив відмовити у їх задоволенні у повному обсязі.
На підставі ч.2 ст.3, ст.8, ч.2 ст.19, ст.46, ст.152 Конституції України, ст.6 Європейської Конвенції про захист прав людини, ст.ст.1, 6, 7 Закону України “Про соціальний захист дітей війни”, ч.2 ст.8, ст.10 Закону України «Про пенсійне забезпечення», Рішення Конституційного Суду України № 10-рп від 22 травня 2008 року, абз.1 п.8 постанови Кабінету Міністрів України від 28 травня 2008 року № 530 «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян», п.2.1 Положення про управління Пенсійного фонду України в Автономній республіці Крим, областях, містах Києві і Севастополі, Положення про управління Пенсійного фонду України в районах, містах і районах у містах», затвердженого постановою Правління Пенсійного фонду України від 30 квітня 2002 року № 8-2, керуючись ст.ст.11, 71, 159, 183-2 КАС України,
П о с т а н о в и в:
Позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в м.Торезі Донецької області про поновлення пропущеного строку, необхідного для звернення з адміністративним позовом, про визнання протиправними дії, зобов’язання вчинити певні дії задовольнити.
Визнати бездіяльність Управління Пенсійного фонду України в м. Торезі Донецької області щодо нездійснення ОСОБА_1 нарахування та виплату щомісячної доплати до пенсії як дитині війни у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком за період з 27 квітня по 20 грудня 2010 року протиправною.
Зобов’язати Управління Пенсійного Фонду України в м.Торезі Донецької області здійснити ОСОБА_1 як дитині війни нарахування та виплату підвищення до пенсії в розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком у відповідності до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» за період з 27 квітня по 20 грудня 2010 року з урахуванням виплачених сум.
Постанова підлягає негайному виконанню.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку через Торезький міський суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з моменту отримання копії постанови.
Суддя Торезького міського суду Н.Є.Арапіна
Копія Cправа № 2-а-3825/10
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 грудня 2010 року Торезький міський суд Донецької області в складі:
Головуючої судді Арапіної Н.Є.
розглянувши у скороченому провадженні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в м.Торезі Донецької області про поновлення пропущеного строку, необхідного для звернення з адміністративним позовом, про визнання протиправними дії, зобов’язання вчинити певні дії,
в с т а н о в и в:
позивач звернувся до суду з позовною заявою про поновлення пропущеного строку, необхідного для звернення з адміністративним позовом про визнання протиправними дії, зобов’язання вчинити певні дії. Свої вимоги мотивував тим, що має статус „Дитина війни” та згідно ст. 6 Закону України „Про соціальний захист дітей війни” має право на щомісячну соціальну допомогу у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, яку повинен нараховувати та виплачувати відповідач. Просив поновити пропущений строк для звернення до суду за захистом порушеного права з 01 січня 2010 року по день звернення до суду, визнати дії відповідача протиправними, зобов’язання вчинити певні дії.
На підставі ст. 183-2 КАС України, суддя розглядає справу у скороченому провадженні.
Ухвалою судді Торезького міського суду відкрито скорочене провадження у справі в частині вимог про визнання протиправними дій, зобов’язання вчинити певні дії за період з 27 квітня 2010 року.
Відповідач – Управління Пенсійного Фонду України в м.Торезі Донецької області, у встановлений судом строк надав суду заперечення проти позову, в яких позовні вимоги не визнав, просив відмовити у їх задоволенні у повному обсязі.
На підставі ч.2 ст.3, ст.8, ч.2 ст.19, ст.46, ст.152 Конституції України, ст.6 Європейської Конвенції про захист прав людини, ст.ст.1, 6, 7 Закону України “Про соціальний захист дітей війни”, ч.2 ст.8, ст.10 Закону України «Про пенсійне забезпечення», Рішення Конституційного Суду України № 10-рп від 22 травня 2008 року, абз.1 п.8 постанови Кабінету Міністрів України від 28 травня 2008 року № 530 «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян», п.2.1 Положення про управління Пенсійного фонду України в Автономній республіці Крим, областях, містах Києві і Севастополі, Положення про управління Пенсійного фонду України в районах, містах і районах у містах», затвердженого постановою Правління Пенсійного фонду України від 30 квітня 2002 року № 8-2, керуючись ст.ст.11, 71, 159, 183-2 КАС України,
П о с т а н о в и в:
Позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в м.Торезі Донецької області про поновлення пропущеного строку, необхідного для звернення з адміністративним позовом, про визнання протиправними дії, зобов’язання вчинити певні дії задовольнити.
Визнати бездіяльність Управління Пенсійного фонду України в м. Торезі Донецької області щодо нездійснення ОСОБА_1 нарахування та виплату щомісячної доплати до пенсії як дитині війни у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком за період з 27 квітня по 20 грудня 2010 року протиправною.
Зобов’язати Управління Пенсійного Фонду України в м.Торезі Донецької області здійснити ОСОБА_1 як дитині війни нарахування та виплату підвищення до пенсії в розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком у відповідності до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» за період з 27 квітня по 20 грудня 2010 року з урахуванням виплачених сум.
Постанова підлягає негайному виконанню.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку через Торезький міський суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з моменту отримання копії постанови.
Суддя Торезького міського суду підпис Н.Є.Арапіна
З оригіналом згідно
Суддя Торезького міського суду Н.Є.Арапіна
Секретар с/з К.К.Тумарова