Справа №2-о-152/07

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

25.04.2007 р.

Кіровський районний суд міста Кіровограда в складі:

головуючого судді Завгороднього Є.В.

секретаря                   Болокан Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кіровограді цивільну справу за заявою ОСОБА_1, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, суд -

ВСТАНОВИВ:

Заявник просить встановити , що диплом від 26.02.1972 року X№ 045769 виданий Костромським технікумом торгівлі і трудова книжка від 03.04.1972 року та вкладиш до трудової книжки НОМЕР_1, видані Кіровоградським чавуноливарним заводом в дійсності належать заявнику, але по-батькові заявника в них вказано з помилками . Це необхідно для оформлення пенсії за віком , іншого порядку виправлення помилки не існує. 3»ясовані наступні факти та відповідні ним правовідносини :

·      Ім»я по-батькові заявника внесено в актовий запис про її народження, - як «Валеріївна» що в перекладі на російську мову , якою виконані спірні документи, вимовляється як «Валериевна» / а.с.6 /

·      Помилковий запис по батькові заявника в обумовлених документах документально спростовується даними внесеними в свідоцтво про народження заявника, що є беззаперечним письмовим доказом , який не потребує додаткового доведення .

·      Заявник обгрунтовано звернувся для захисту порушеного права в суд, оскільки не існує іншого порядку виправлення помилок в цих документах .

·      На підставі ст.256 п.6 ЦПК України , керуючись ст.ст. 213-215 ЦПК України,

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити , що диплом від 26.02.1972 року X№ 045769 виданий Костромським технікумом торгівлі і трудова книжка від 03.04.1972 року та вкладиш до трудової книжки НОМЕР_1, видані Кіровоградським чавуноливарним заводом видані і належать заявнику- ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження.

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі заяви про апеляцію протягом 10 днів та подачі в наступні 20 днів апеляційної скарги .