Справа № 2-а-144/2009
УХВАЛА
21 грудня 2010 року
Чигиринський районний суд Черкаської області в складі :
головуючої – судді Івахненко О.Г.
при секретарі – Мальованій В.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чигирині заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_21, ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24, ОСОБА_25, ОСОБА_26, ОСОБА_27, ОСОБА_28, ОСОБА_29, ОСОБА_30, ОСОБА_31, ОСОБА_32, ОСОБА_33 про роз’яснення постанови Чигиринського районного суду Черкаської області від 18 грудня 2009 у справі за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_34, ОСОБА_35, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_37, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_38, ОСОБА_39, ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_1, ОСОБА_21, ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24, ОСОБА_25, ОСОБА_26, ОСОБА_2, ОСОБА_27, ОСОБА_28, ОСОБА_29, ОСОБА_30, ОСОБА_31, ОСОБА_32, ОСОБА_33 до Управління Пенсійного Фонду України в Чигиринському районі про визнання дій неправомірними та зобов’язання перерахунку пенсії ,-
ВСТАНОВИВ :
Постановою Чигиринського районного суду від 18 грудня 2009 року адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_2 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_3 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_4 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_4 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_5 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_5 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_6 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_6 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_7 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_7 пенсії по інвалідності у розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 75% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_8 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_8 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_9 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_9 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_10 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_10 пенсії по інвалідності у розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 75% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_11 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_11 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_12 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_12 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_13 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_13 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_14 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_14 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_15 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_15 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_16 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_16 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_17 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_17 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_18 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_18 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_19 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_19 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_20 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_20 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_21 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_21 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_22 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_22 пенсії по інвалідності у розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 75% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_23 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_23 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_24 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_24 пенсії по інвалідності у розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 75% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_25 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_25 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_26 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_26 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_27 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_27 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_28 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року по 26 квітня 2009 року перерахунок та виплату ОСОБА_28 пенсії по інвалідності у розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 75% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»; з 27 квітня 2009 року перерахунок та виплату ОСОБА_28 пенсії по інвалідності у розмірі 10 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 100% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»; адміністративний позов ОСОБА_29 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_29 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_30 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_30 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_31 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_31 пенсії по інвалідності у розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 75% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_32 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_32 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року; адміністративний позов ОСОБА_33 до Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі задоволено частково, та абзац третій резолютивної частини викладено в наступній редакції: «Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі здійснити з 06 листопада 2008 року перерахунок та виплату ОСОБА_33 пенсії по інвалідності у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до мінімальної пенсії за віком за період з 06.11.2008 року.
Заявники, посилаючись на ст. 170 КАС України, подали заяву про роз’яснення даної постанови, де просять роз'яснити дане рішення в частині здійснення з 06 листопада 2008 року пенсії по інвалідності у розмірах відповідно: 6, 8 та 10 мінімальних пенсій за віком та додаткових пенсій за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі відповідно: 50% 75%, 100% мінімальної пенсії за віком відповідно Закону України „Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" виходячи з розміру прожиткового мінімуму, що діяв у 2008 році у сумі 498,00 грн. чи перерахунок пенсії повинен здійснюватися із врахуванням вимог ст.ст. 50, 54 даного Закону, відповідно до якого мінімальний розмір пенсії за віком встановлюється у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначеного законом, в залежності від нового розміру прожиткового мінімуму.
Представник Управління Пенсійного фонду України в Чигиринському районі у судове засідання не з’явився, надавши лист про розгляд справи за його відсутністю.
Вислухавши пояснення заявників, які підтримали заяву, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що постанову Чигиринського районного суду від 18 грудня 2009 року слід роз’яснити наступним чином.
Нормами ст. 49 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" передбачено пенсії особам, віднесеним до 1, 2, 3, 4 категорій у вигляді: а) державної пенсії; б) додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, яка призначається після виникнення права на державну пенсію.
Згідно ст. 50 зазначеного Закону особам, віднесеним до категорії 1, призначається щомісячна додаткова пенсія за шкоду, заподіяну здоров'ю, у розмірах: - інвалідам І групи - 100 процентів мінімальної пенсії за віком; - інвалідам II групи - 75 процентів мінімальної пенсії за віком; - інвалідам III групи, дітям-інвалідам, а також хворим внаслідок Чорнобильської катастрофи на променеву хворобу - 50 процентів мінімальної пенсії за віком.
Згідно зі ст. 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" в усіх випадках розмір пенсій для інвалідів третьої групи, щодо яких встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, не може бути нижчим 6 мінімальних пенсій за віком.
Отже, за таких обставин ОСОБА_1, ОСОБА_2. ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_21, ОСОБА_23, ОСОБА_25, ОСОБА_26, ОСОБА_27, ОСОБА_29, ОСОБА_30, ОСОБА_32, ОСОБА_33 мають право на призначення пенсії у розмірі не нижчому від 6 мінімальних пенсій за віком, на щомісячну додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров'ю, у розмірі 50 % мінімальної пенсії за віком; ОСОБА_7, ОСОБА_10, ОСОБА_22, ОСОБА_24, ОСОБА_31 мають право на призначення пенсії у розмірі не нижчому від 8 мінімальних пенсій за віком, на щомісячну додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров'ю, у розмірі 75 % мінімальної пенсії за віком; ОСОБА_28 має право на призначення пенсії у розмірі не нижчому від 8 мінімальних пенсій за віком, на щомісячну додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров'ю, у розмірі 75 % мінімальної пенсії за віком, та має право на призначення пенсії у розмірі не нижчому від 10 мінімальних пенсій за віком, на щомісячну додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров'ю, у розмірі 100 % мінімальної пенсії за віком.
Наявність такого права у заявників є визначальною для вирішення даного спору, крім того, це право гарантується ч. 2 ст . 46 Конституції України.
За чинним законодавством розмір мінімальної пенсії за віком визначається лише за правилами, передбаченими ч. 1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", іншого нормативно-правового акта, який би визначав цей розмір або встановлював інший розмір, немає.
Згідно з ч. З ст. 67 вказаного Закону, яка набрала чинності 31.10.2006 р., у разі збільшення визначеного законом розміру прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, підвищується розмір пенсії, визначений відповідно до ст. 54 цього Закону, а також розмір додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, особам, віднесеним до категорій 1, 2, 3, 4, розмір щомісячної компенсації сім'ям за втрату годувальника внаслідок Чорнобильської катастрофи. Перерахунок пенсії здійснюється з дня встановлення нового розміру прожиткового мінімуму.
Аналіз зазначеної норми, яка є імперативною, свідчить, що підставою для перерахунку пенсії є встановлення нового розміру прожиткового мінімуму і цей перерахунок проводиться з дня встановлення цього мінімуму.
Відповідно до ч. 1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" мінімальний розмір пенсій за віком встановлюється у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначеного законом.
Таким чином, новий мінімальний розмір пенсії за віком залежить від нового розміру прожиткового мінімуму.
Оскільки пенсія заявникам має визначатися, виходячи з мінімальної пенсії за віком, яка встановлюється у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, то у разі збільшення розміру цього прожиткового мінімуму, перерахунок пенсії заявникам повинен проводитись, виходячи з нового розміру мінімальної пенсії за віком.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 170 КАС України, суд,-
УХВАЛИВ :
Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_21, ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24, ОСОБА_25, ОСОБА_26, ОСОБА_27, ОСОБА_28, ОСОБА_29, ОСОБА_30, ОСОБА_31, ОСОБА_32, ОСОБА_33 про роз’яснення судового рішення по справі 2-а-144/2009 від 18.12.2009 року - задовольнити.
Роз’яснити, що перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_21, ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24, ОСОБА_25, ОСОБА_26, ОСОБА_27, ОСОБА_28, ОСОБА_29, ОСОБА_30, ОСОБА_31, ОСОБА_32, ОСОБА_33 необхідно провести із врахуванням вимог статей 50,54,67 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», відповідно до якого мінімальний розмір пенсії за віком встановлюється у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначеного законом, у залежності від нового розміру прожиткового мінімуму.
Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду протягом п’яти днів з моменту її проголошення.
Головуюча