Справа № 2-7153/10  

  РІШЕННЯ  

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

  07 грудня 2010 р.

Голосіївський районний суд м. Києва в складі:

Головуючого судді – Антонової Н.В.

При секретарі – Кавун І.М.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором, процентів, нарахованих за користування кредитом, та пені, -

                                                                ВСТАНОВИВ :

 Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк» звернулось до суду з позовом про стягнення суми заборгованості за кредитним договором, процентів, нарахованих за користування кредитом, та пені з ОСОБА_1, мотивуючи свої позовні вимоги наступним.

15 грудня 2005 року між Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк»  та  ОСОБА_1 , укладено договір про надання споживчого кредиту та заставу майна № 10109256000).

Відповідно до умов Кредитного договору, Позивач надав Відповідачу кредит (грошові кошти) в іноземні валюти в сумі 15 905,00  (п'ятнадцять тисяч дев’ятсот п’ять) Євро  00 центів , а Відповідач зобов’язався повернути наданий кредит  у повному обсязі не пізніше 15.12.2011 року згідно з графіком погашення кредиту  (Додаток № 1 до кредитного договору) та сплатити за користування кредитом проценти у розмірі 11,5 (одинадцять цілих п’ять десятих) % річних.

АТ «УкрСиббанк» свої зобов’язання за Договором про надання споживчого кредиту №11191733000 виконав в повному обсязі, надавши відповідачу ОСОБА_1 кредитні кошти в іноземній валюті в розмірі сумі 15 905,00  (п'ятнадцять тисяч дев’ятсот п’ять) Євро 00 центів .  

Відповідач порушив взяті на себе договірні зобов’язання, а саме не здійснював платежі по погашенню суми по наданому кредиту та нарахованим процентам за користування кредитом, в зв’язку з чим утворилась заборгованість.

Крім того, згідно з п.7.1. Договору про надання споживчого кредиту № 10109256000, за порушення Відповідачем термінів погашення будь-яких своїх грошових зобов’язань, передбачених Договором про надання споживчого кредиту № 10109256000, зокрема, термінів повернення кредиту (всієї суми або його частини) та/або термінів сплати процентів та/ або комісій, Позивач має право вимагати від Відповідача додатково сплатити пеню в розмірі Кредитного договору, за порушення термінів повернення кредиту, та/або процентів за кредит, та/ або комісій, Відповідач сплачує Позивачу додатково до встановленої процентної ставки за кредит пеню з розрахунку 0,2 відсотка від суми зазначеної заборгованості (суму кредиту, та/або комісій) розрахованої за кожен день прострочення платежу, включаючи день сплати заборгованості.

Таким чином, станом на 07 .07.2010  року загальна заборгованість  Відповідача по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом та пені, становить 17 736,37 (сімнадцять тисяч сімсот тридцять шість) Євро 37 центів., що за курсом НБУ станом на 07.07.2010 року становить  175 764,39  (сто сімдесят п’ять тисяч сімсот шістдесят чотири) гривні 19 копійок, з яких: 10 159, 43 Євро, що за курсом НБУ станом на 07.07.2010 року становить        100 659,39 грн. - кредитна заборгованість; 2594,15 Євро, що за курсом  НБУ станом на 07.07.2010 року становить 25711,97 грн. – заборгованість по процентам; 3568,15 Євро, що за курсом  НБУ станом на 07.07.2010 року становить  
35365,79 грн. –  пеня за прострочення сплаті кредиту ; 1414,64 Євро США, що за курсом  НБУ станом на 07.07.2010 року становить 14021,24 грн. –  пеня за прострочення сплати процентів .

У судовому засіданні представник Позивача позовні вимоги підтримав у повному обсязі,  просив позовні вимоги задовольнити виходячи з мотивів, наведених у позовній заяві. Тому представник АТ «УкрСиббанк» просив стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» заборгованість за Договором про надання споживчого кредиту № 10109256000 від 15.12.2005 року у розмірі  17 736,37 (сімнадцять тисяч сімсот тридцять шість) Євро 37 центів., що за курсом НБУ станом на 07.07.2010 року становить  175 764,39  (сто сімдесят п’ять тисяч сімсот шістдесят чотири) гривні 19 копійок.

Відповідач у судове засідання не з’явився, про час та місце слухання справи повідомлявся належним чином, шляхом публікації оголошення в офіційному виданні.

Вислухавши представника позивача, вивчивши матеріали справи, суд вважає встановленими наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що 15 грудня 2005 року між Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк»  та  ОСОБА_1 , укладено договір про надання споживчого кредиту та заставу майна № 10109256000. Відповідно до умов Кредитного договору, Позивач надав Відповідачу кредит (грошові кошти) в іноземні валюти в сумі 15 905,00  (п'ятнадцять тисяч дев’ятсот п’ять) Євро 00 центів , а Відповідач зобов’язався повернути наданий кредит  у повному обсязі не пізніше 15.12.2011 року згідно з графіком погашення кредиту  (Додаток № 1 до кредитного договору) та сплатити за користування кредитом проценти у розмірі 11,5 (одинадцять цілих п’ять десятих) % річних. (а.с. 8-10).

Також судом встановлено, що Позивач свої зобов’язання за Договором про надання споживчого кредиту № 10109256000 виконав. Всупереч умов Договору про надання споживчого кредиту № 10109256000, Відповідач свої зобов’язання не виконує, у зв'язку з чим утворилась заборгованість. (а.с. 12-21)

Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк зобов’язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові, у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов’язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов’язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між особами.

Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.

Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов’язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно з ст. 530 ЦК України якщо у зобов’язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

За правилом статті  610 ЦК України, порушення зобов’язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов’язання (неналежне виконання).

Відповідно до ст. 1050 ЦК України, якщо договором позики встановлений обов’язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів.

Відповідно до ч. 2 ст. 1054 ЦК України до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 («Позика»), якщо інше не встановлено цим параграфом (2. «Кредит») і не випливає із суті кредитного договору.

Згідно зі ст. 554 ЦК України, поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов’язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.

Згідно ст. 212 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об’єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що цивільне (майнове) право позивача по отриманню від відповідачів кредитної заборгованості, відсотків та пені підлягає судовому захисту, а відповідно позов АТ «УкрСиббанк» підлягає задоволенню в повному обсязі.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10,11,57-60,88,169,209,212-215,224-233, ЦПК України, ст.ст.526,530, 536, 554, 1050, 1054, 1166 ЦК України, суд

 ВИРІШИВ :

 1. Позов Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором, процентів, нарахованих за користування кредитом та пені задовольнити в повному обсязі.

2. Стягнути на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» з  ОСОБА_1   суми боргу за договором про надання споживчого кредиту та заставу майна №10109256000 від 15 грудня 2005 року в розмірі  становить 17 736,37 (сімнадцять тисяч сімсот тридцять шість) Євро 37 центів., що за курсом НБУ станом на 07.07.2010 року становить  175 764,39  (сто сімдесят п’ять тисяч сімсот шістдесят чотири) гривні 19 копійок.

3. Стягнути на користь Публічного Акціонерного товариства «УкрСиббанк» з  ОСОБА_1  суми сплаченого судового збору в розмірі 1 700 (одна тисяча сімсот) грн. 00 коп. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 (сто двадцять) гривень.

Заочне рішення може бути переглянуто Голосіївським районним судом за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом десяти днів з дня отримання ним копії рішення.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана позивачем протягом десяти днів з дня отримання копії рішення до Апеляційного суду м. Києва через Голосіївський районний суд м. Києва.

  Суддя