№ 3-11769/2010
ПОСТАНОВА
М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
15 грудня 2010 року суддя Малиновського районного суду міста Одеси Крижановський О.В., розглянувши матеріали, що надійшли з Малиновського РВ ОМУ УМВС України в Одеській області, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Молдови, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 51 КпАП України,
ВСТАНОВИВ:
Відповідно до протоколу серіі ОД № 000063 від 14.12.2010 року, ОСОБА_1 14.12.2010 року близько 13 години 00 хвилин, знаходячись по вул. Щорса, № 148 у магазині « Березка» здійснив крадіжку пляшки шампанського «Одеса» та риби – форель.
За даним фактом співробітниками Малиновського РВ ОМУ УМВС України в Одеській області у відношенні ОСОБА_1 було складено протокол про адміністративне правопорушення за ст. 51 КпАП України.
ОСОБА_1 у суді свою винність у вчиненні правопорушення визнав повністю.
Дослідивши матеріали справи, суддя вважає, що в діях ОСОБА_1 вбачаються ознаки складу адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 51 КпАП України за кваліфікуючою ознакою: дрібне викрадення чужого майна шляхом крадіжки.
Винність ОСОБА_1 підтверджується зібраними в справі доказами, а саме: протоколом про адміністративне правопорушення серії ОД № 000063 від 14 грудня 2010 року.
Керуючись ст. ст. 51, 221, 283, 284 п.1 КпАП України,
ПОСТАНОВИВ:
Притягнути ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 до адміністративної відповідальності за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 51 КпАП України, та накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 170 гривень на користь держави.
Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, або на неї може бути внесений протест прокурора до апеляційного суду Одеської області через суд, що її виніс, протягом десяти днів з моменту її винесення.
Суддя: