Справа № 2-987/2010 р.

 ТАТАРБУНАРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ  

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ  

 20 грудня 2010 року Татарбунарський районний суд Одеської області  у складі:

головуючого - судді                             Сивоконь Т.І.    

при секретарі                                     Комерзан  Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Татарбунари справу за позовом ОСОБА_1 інтересах недієздатного ОСОБА_2 до Трапівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області про визнання права власності на  земельні ділянки,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся в інтересах ОСОБА_2, який є його двоюрідним братом, до суду з позовом до Трапівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, в якому просить визнати за його підопічним право власності на земельні ділянки, посилаючись на наступні обставини. Оскільки ОСОБА_2 визнано недієздатним, згідно рішення Татарбунарського районного суду Одеської області за №2-0-60 від 18.10.2010 р., а позивача визнано його опікуном, тому останній змушений звернутися до суду за захистом цивільних прав свого підопічного.      

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Трапівка Татарбунарського району Одеської області помер батько недієздатного — ОСОБА_3. Після його смерті на території Трапівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області залишилося дві земельні ділянки: площею 4,30 га, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала йому  згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД №056997 від 23 травня 2003 року та площею 0,58 га, що призначена для ведення особистого селянського господарства, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ОД №087865 від 14.04.2003 року.  

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати недієздатного ОСОБА_4, після смерті якої також залишилася земельна ділянка площею 4,21 га на території Трапівської сільської ради Татарбунарського району , відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 056998, виданого 23.05.2003 року. ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем першої черги після ОСОБА_4 та ОСОБА_3, інших спадкоємців немає.  

Позивач вказує, що його підопічний своєчасно звернувся на адресу Татарбунарської  державної нотаріальної контори  з приводу  прийняття  земельних ділянок, але йому було відмовлено в зв’язку з тим, що успадковуваним земельним ділянкам не присвоєно кадастрових номерів, а також інформація по земельним ділянкам до автоматизованої системи державного земельного кадастру не вносилась. Крім того, в усіх документах прізвище брата позивача зазначено, як «ОСОБА_1», а прізвище його матері в свідоцтві про смерть та в Державному акті на право власності на землю помилково  вказано як «ОСОБА_1», однак родинні зв’язки між померлою та її сином підтверджуються свідоцтвом про народження недієздатного, тому позивач вимушений звернутись до суду в інтересах підопічного із вказаним позовом.

ОСОБА_1 до судового засідання не з’явився, однак надав до суду заяву про слухання справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав в повному обсязі.  

Представник Трапівської сільської ради до суду не з’явився, голова сільської ради направив до суду заяву, в якій просить слухати справу за відсутності їх представника, проти задоволення позовних вимог не заперечував.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії 1-ЖД №НОМЕР_1 ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Трапівка  Татарбунарського району Одеської області (а.с.7).  

Згідно копії свідоцтва про смерть серії 1-ЖД №НОМЕР_2 ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Трапівка  Татарбунарського району Одеської області (а.с.8).

Згідно Державних актів  на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД №056997 (а.с.10) та серії ІІ-ОД №087865 (а.с.11) ОСОБА_3 на праві приватної власності належать земельні ділянки площею 4,30 га та площею 0,58 га на території Трапівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області.    

Копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ОД № 056998, виданого Татарбунарською райдержадміністрацією від 23 травня 2003 року (а.с.12) підтверджується, що ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 4,21 га, розташованої на території Трапівської сільської  ради Татарбунарського району Одеської області, виділеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Як вбачається з  витягу відділу Держкомзему у Татарбунарському  районі Одеської області про визначення нормативної грошової оцінки земельної ділянки(а.с.13), вартість земельної ділянки по Татарбунарському районі з урахуванням коефіцієнта 2,623 загальною площею 4,30 га складає  50462,19 гривень.  

Як вбачається з  витягів відділу Держкомзему у Татарбунарському  районі Одеської області про визначення нормативної грошової оцінки земельної ділянки(а.с.14,15), вартість земельної ділянки по Татарбунарському районі з урахуванням коефіцієнта 3,2 загальною площею 0,58 га складає  6675,75 гривень, а  площею 4,21 га – 61562,26 грн.

Копіями листів №10-6885/09, 10-6886 /09,10-6887/09 від 17.07.2010 р. Одеської регіональної філії державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» (а.с.9,11) підтверджується, що відповідно до даних автоматизованої системи державного земельного кадастру, ведення якої здійснюється згідно Тимчасового порядку ведення державного реєстру земель, затвердженого Наказом Держкомзему України № 174 від 02.07.2003 року, відсутні відомості щодо виникнення права власності на земельні ділянки, державні акти на які виготовлялися в період до 01.09.2003 р.  

Із листа нотаріуса (а.с.21) вбачається, що ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтв  про право власності на спадщину  у зв’язку з  ненаданням витягу про присвоєння кадастрових номерів щодо успадкованих земельних ділянок.

Із довідки (а.с.23), вбачається, що ОСОБА_2 дійсно є інвалідом ІІ-ї гр. з дитинства та перебуває на обліку в психіатричному кабінеті Татарбунарської ЦРЛ.

Копією рішення Татарбунарського районного суду Одеської області за №2-0-60 від 18.10.2010 р. підтверджується, що ОСОБА_1 було призначено опікуном над недієздатним ОСОБА_2.(а.с.6).  

Із копії свідоцтва про народження серії ІV-УР № 1164506 (а.с.9) вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5 є батьками ОСОБА_2, 1945 р.  

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов’язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, як передбачено ст.1217 ЦК України.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця,  у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину чи не прийняти її.  

У судовому засіданні з достовірністю встановлено, що ОСОБА_2 є сином померлої ОСОБА_4, що знайшло своє підтвердження в наданих матеріалах справи.

У зв’язку з вищевказаним, суд вважає можливим встановити факт належності правовстановлюючого  документу, а саме, що Державний акт на право власності на землю серії ІІ-ОД №056998, виданого Татарбунарською райдержадміністрацією від 23 травня 2003 року, виданий на ім’я ОСОБА_4 дійсно належить ОСОБА_5

Крім того, судом  з достовірністю встановлено, що на території  Трапівської сільської  ради Татарбунарського  району Одеської області залишились земельні ділянки: площею 4,30 га, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД №056997 від 23 травня 2003 року; площею 0,58 га, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ОД №087865 від 14.04.2003 року,  які належали за життя ОСОБА_3, а також земельна ділянка площею 4,21 га на території Трапівської сільської ради Татарбунарського району, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 056998, виданого 23.05.2003 року, яка належала за життя ОСОБА_4, а ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем зазначених земельних ділянок по закону, інших спадкоємців немає.      

За таких  обставин, суд вважає, що за ОСОБА_2 має бути визнано право власності на земельні ділянки: площею 4,30 га, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД №056997 від 23 травня 2003 року; площею 0,58 га, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ОД №087865 від 14.04.2003 року та площею 4,21 га, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 056998, виданого 23.05.2003 року,  що розташовані на території Трапівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, що залишились після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Керуючись ст.ст.58-60, 213, 215 ЦПК України, ст.ст.1216, 1217, 1261,1268 ЦК України суд,

В И Р І Ш И В:

 Позовні вимоги ОСОБА_1 інтересах недієздатного ОСОБА_2 до Трапівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області про визнання права власності на  земельні ділянки - задовольнити.

Визнати за  ОСОБА_2 право власності на земельні ділянки:

- площею 4,30 га, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД №056997 від 23 травня 2003 року;  

- площею 0,58 га, що призначена для ведення особистого селянського господарства, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ОД №087865 від 14.04.2003 року;

- площею 4,21 га, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 056998, виданого 23.05.2003 року, які розташовані на території Трапівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, що залишилась після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

 Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до  апеляційного суду Одеської області через Татарбунарський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів с дня отримання копії цього рішення.

  Суддя                           Сивоконь