Справа № 2а – 65/10

У Х В А Л А

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

" 6 " вересня 2010 року                                                                                  м. Коростень

Суддя Коростенського міськрайонного суду Житомирської області Коренюк В.П. розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1 до головного управління праці та соціального захисту населення України в Житомирській області, головного управління пенсійного забезпечення України в Житомирській області про поновлення пропущеного строку для звернення до адміністративного суду та стягнення недовиплаченої щомісячної державної соціальної допомоги "Дітям війни", -

                                                          В С Т А Н О В И В:

 ОСОБА_1 звернулася із зазначеним позовом до суду.

З матеріалів адміністративного позову вбачається, що ОСОБА_1 просить поновити пропущений строк для звернення до адміністративного суду та стягнути недовиплачену щомісячну державну соціальну допомогу "Дітям війни".

Згідно ст.21 ч.2 КАС України – "вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної протиправними рішеннями, діями чи бездіяльністю суб’єкта владних повноважень або іншим порушенням прав, свобод та інтересів суб’єктів публічно-правових відносин, розглядаються адміністративним судом, якщо вони заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно-правовий спір. Інакше вимоги про відшкодування шкоди вирішуються судами в порядку цивільного або господарського судочинства".

Оскільки позивачка не оскаржує дії чи бездіяльність органу владних повноважень, тому у відкритті провадження ОСОБА_1 слід відмовити.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.109, 21 ч.2 КАС України, , суддя, -

У Х В А Л И В:

    Відмовити у відкритті провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до головного управління праці та соціального захисту населення України в Житомирській області, головного управління пенсійного забезпечення України в Житомирській області про поновлення пропущеного строку для звернення до адміністративного суду та стягнення недовиплаченої щомісячної державної соціальної допомоги "Дітям війни".

Ухвалу суду може бути оскаржено до апеляційного суду Житомирської області на протязі 10 днів, після подачі до Коростенського міськрайонного суду заяви про апеляційне оскарження ухвали, яка може бути подана протягом 5 днів з дня її проголошення.

Суддя: