Справа №3-1038/2010 р.

ПОСТАНОВА

19 листопада 2010 року                                 м. Тернівка

Суддя Тернівського міського суду дніпропетровської області Жмайло Н.В., ознайомившись з матеріалами адміністративної справи про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Тернівка Дніпропетровської області, гр-на України, ПП,  який  мешкає за адресою: АДРЕСА_1,

за ст. 41 ч.1 КУпАП,

ВСТАНОВИВ:

При розгляді справи про притягнення до адміністративної відповідальності  ОСОБА_2 було встановлено, що адміністративне правопорушення вчинено в АДРЕСА_2.

Відповідно з ст. 276 КУпАП України справа про адміністративне правопорушення розглядається за місцем його вчинення.

На підставі вищевикладеного, вважаю за необхідне вказану адміністративну справу повернути начальнику Територіальної держави інспекції праці у Дніпропетровській області для подання до належного суду.

На підставі викладеного, керуючись ст. 276 КУпАП України,

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративну справу про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2 за ст. 41 ч.1 КУпАП повернути начальнику Територіальної державної інспекції праці у Дніпропетровській області у Павлоградському регіоні для подання до належного суду.

Суддя

Тернівського міського суду                             Н.В. Жмайло