Справа №2-9681/10

0531

У Х В А Л А

14 грудня 2010 р.                                                                                   м. Донецьк

Куйбишевський районний суд м. Донецька в складі:

           головуючого судді – Черткової Н.І.,

           при секретарі -          Галковській Л.Л.,

розглянувши  цивільну справу за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» в особі Донецької обласної філії ПАТ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1 про звернення стягнення на предмет застави та за зустрічним позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» в особі Донецької обласної філії ПАТ «Укрсоцбанк» про визнання договору кредиту № 175/3053-КР3052 від 17.10.2007 року удаваним правочином , -

В С Т А Н О В И В:

           В провадженні Куйбишевського районного суду м. Донецька знаходиться цивільна справа за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» в особі Донецької обласної філії ПАТ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1 про звернення стягнення на предмет застави та за зустрічним позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» в особі Донецької обласної філії ПАТ «Укрсоцбанк» про визнання договору кредиту № 175/3053-КР3052 від 17.10.2007 року удаваним правочином .

14.12.2010 року представник позивача надав до суду письмову заяву про залишення вищевказаної цивільної справи без розгляду, у зв’язку з тим, що сторони дійшли згоди про добровільне погашення заборгованості за кредитним договором. Наслідки залишення позовної заяви без розгляду йому роз’яснені та зрозумілі.

Згідно ч.1 п. 5 ст. 207 ЦПК України, суд постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без розгляду, у випадку, коли позивач подав заяву про залишення позову без розгляду.

На підставі викладеного і керуючись  п.5 ч. 1 ст. 207 ЦПК України

У Х В А Л И В:

          Позовну заяву Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» в особі Донецької обласної філії ПАТ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1 про звернення стягнення на предмет застави та за зустрічним позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» в особі Донецької обласної філії ПАТ «Укрсоцбанк» про визнання договору кредиту № 175/3053-КР3052 від 17.10.2007 року удаваним правочином , залишити без розгляду.

          Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається до Апеляційного суду Донецької області через Куйбишевський районний суд м. Донецька протягом п’яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка ї оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: