Справа 2 – 2451/2010 року

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 вересня 2010 року                  Таращанський  районний суд Київської області  в складі:

головуючого: Бабоїд О.М.

при секретарі: Лісіченко О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Тараща цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка  звернулася до суду з даним позовом.

В судовому засідання позивачка свої позовні вимоги підтримала і, будучи допитаною в якості свідка у відповідності з вимогами ст. 62 ЦПК України, пояснила суду, що, не склавши за життя заповіту, ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її брат ОСОБА_4 і після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з: земельної ділянки розміром 1,1284 га в межах згідно з планом на території Станишівської сільської ради Таращанського району Київської області, яка призначена для ведення особистого селянського господарства; земельної ділянки розміром 0,0990 га в межах згідно з планом, розташованої в м. Тараща по АДРЕСА_1 Таращанського району Київської області, цільового призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку i господарських   споруд, вартістю 31212 грн 05 коп ( тридцять одна тисяча двісті дванадцять грн 05 коп).

Спадкоємців за законом першої черги немає. Спадкоємцями за законом другої черги є вона та відповідачі. Інших спадкоємців за законом та за заповітом немає.

Вона своєчасно звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті брата і 17 серпня 2010 року державний нотаріус Тапращанської державної нотаріальної контори  видала їй  Свідоцтво про право на  спадщину за законом на земельну ділянку розміром 1,1284 га в межах згідно з планом на території Станишівської сільської ради Таращанського району Київської області, яка призначена для ведення особистого селянського господарства . В видачі Свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку розміром 0,0990 га, яка розташована в АДРЕСА_1 вартістю 31212 грн   їй було відмовлено, оскільки відсутній державний акт на землю та рекомендовано звернутися до суду.

Той факт, що земельна ділянка розміром 0,0990 га, яка розташована в АДРЕСА_1 вартістю 31212,05 грн належала спадкодавцю ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, стверджується Договором купівлі-продажу від 30.03.2007 року, посвідченого державним нотаріусом Таращанською державної нотаріальної контори і зареєстрованого в реєстрі за № 900.

Просить суд визнати за нею право власності на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, яка складається з земельної ділянки розміром 0,0990 га, яка розташована в АДРЕСА_1 вартістю 31212,05 грн.

Відповідачка ОСОБА_3 в  судовому засідання позовні вимоги визнала і, будучи допитаною в якості свідка у відповідності з вимогами ст. 62 ЦПК України, пояснила суду, що, не склавши за життя заповіту, ІНФОРМАЦІЯ_1 року її рідний брат ОСОБА_4 помер і після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з: земельної ділянки розміром 1,1284 га в межах згідно з планом на території Станишівської сільської ради Таращанського району Київської області, яка призначена для ведення особистого селянського господарства; земельної ділянки розміром 0,0990 га, в межах згідно з планом, розташованої в м. Тараща  по АДРЕСА_1 Таращанського району Київської області, цільового призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку i господарських   споруд, вартістю 31212 грн 05 коп ( тридцять одна тисяча двісті дванадцять грн 05 коп).

Спадкоємців за законом першої черги немає. Спадкоємцями за законом другої черги є вона, позивачка та відповідач ОСОБА_2 Інших спадкоємців за законом та за заповітом немає.

Вона своєчасно подала до нотаріальної контори заяву про відмову від спадщини на користь позивачки, а тому визнає позов в повному обсязі і не претендує на спадщину.

Відповідач ОСОБА_2 в  судовому засідання позовні вимоги визнав і, будучи допитаним в якості свідка у відповідності з вимогами ст. 62 ЦПК України, пояснив суду, що, не склавши за життя заповіту, ІНФОРМАЦІЯ_1 року його рідний брат ОСОБА_4 помер і після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з: земельної ділянки розміром 1,1284 га в межах згідно з планом на території Станишівської сільської ради Таращанського району Київської області, яка призначена для ведення особистого селянського господарства; земельної ділянки розміром 0,0990 га, яка розташована в АДРЕСА_1 вартістю 31212,05 грн.

Спадкоємців за законом першої черги немає. Спадкоємцями за законом другої черги є він,  позивачка та відповідачка ОСОБА_3 Інших спадкоємців за законом та за заповітом немає.

Він не звертався до нотаріальної контори про видачу Свідоцтва про спадщину, не претендує на неї і не заперечує проти визнання права власності на спадкове майно за позивачкою.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності до того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом встановлено , що, не склавши за життя заповіту ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_4 і після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з: земельної ділянки розміром 1,1284 га в межах згідно з планом на території Станишівської сільської ради Таращанського району Київської області, яка призначена для ведення особистого селянського господарства; земельної ділянки розміром 0,0990 га в межах згідно з планом, розташованої  в м. Тараща, АДРЕСА_1 Таращанського району Київської області, цільового призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку i господарських   споруд, вартістю 31212 грн 05 коп ( тридцять одна тисяча двісті дванадцять грн 05 коп).

Спадкоємців за законом першої черги немає. Спадкоємцями за законом другої черги є сторони. Інших спадкоємців за законом та за заповітом немає.

Відповідачка ОСОБА_3 своєчасно подала до нотаріальної контори заяву про відмову від спадщини на користь позивачки, визнає позов в повному обсязі і не претендує на спадщину.

Відповідач ОСОБА_2 не звертався до нотаріальної контори про видачу Свідоцтва про право на спадщину, не претендує на неї і не заперечує проти визнання права власності на спадкове майно за позивачкою.

Позивачка своєчасно звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті брата і 17 серпня 2010 року державний нотаріус Таращанської державної нотаріальної контори  видала їй  Свідоцтво про право на  спадщину за законом на земельну ділянку розміром 1,1284 га в межах згідно з планом на території Станишівської сільської ради Таращанського району Київської області, яка призначена для ведення особистого селянського господарства . В видачі Свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку розміром 0,0990 га, яка розташована в АДРЕСА_1 вартістю 31212,05 грн їй було відмовлено, оскільки відсутній державний акт на землю та рекомендовано звернутися до суду.

Той факт, що земельна ділянка розміром 0,0990 га, яка розташована в АДРЕСА_1 вартістю 31212,05 грн належала спадкодавцю ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, стверджується Договором купівлі-продажу від 30.03.2007 року, посвідченого державним нотаріусом Таращанською державної нотаріальної контори і зареєстрованого в реєстрі за № 900.Даний договір посвідчений між ОСОБА_5 та ОСОБА_4. Згідно цього договору ОСОБА_4 прийняв у власність (купив) приватизовану земельну ділянку, площею 0,0990 га в межах згідно з планом, що належала продавцю на підставі Державного Акту про право власності на земельну ділянку Cepiї ЯА №387573, виданого 21 липня 2005 року Таращанською міською Радою на підставі рішення 14 ceciї ХХ1У скликання Таращанською міської ради від 20 травня 2004 року № 296 та зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №01.05.333.00188 (Кадастровий номер земельної ділянки 3224410100:05:011:0003).

Місце розташування земельної ділянки - АДРЕСА_1 під номером -двадцять три) Таращанського району Київської області. Опис меж: від А до Б землі Таращанської м/р (заг. користування), від Б до В- землі гр. ОСОБА_2, від В до Г землі Таращанської м/р (заг. користування), від Г до А землі ОСОБА_6

Цільове призначення (використання) земельної ділянки - для будівництва та обслуговування житлового будинку i господарських   споруд.                                                                    

Нормативно грошова оцінка вищевказаної земельної ділянки, згідно Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки , виданої 01 березня 2007 року Таращанським районним відділом земельних pecypciв становить 31212,05 грн.  

Вказаний договір купівлі-продажу  на момент розгляду справи в суді сторонами не скасовувався та не розривався.

Таким чином, позивачка своєчасно прийняла спадщину і є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

За таких обставин позов підлягає задоволенню.

Вказані обставини встановлено з показань сторін, допитаних в якості свідків, матеріалів справи, вивчених в судовому засіданні.

Сторони по справі є потерпілими внаслідок аварії на ЧАЕС, тому підлягають звільненню від сплати судового збору.

Судові витрати, які складаються з витрат на ІТЗ позивачка бере на себе.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57-61, 88, 174, 197, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 1223, 1258, 1261, 1268, 1270, 1273 - 1275 ЦК України,  суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1  право власності на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, яка складається з земельної ділянки, площею 0,0990 га в межах згідно з планом, , розташованої  в м. Тараща, АДРЕСА_1 Таращанського району Київської області, цільового призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку i господарських   споруд, вартістю 31212 грн 05 коп ( тридцять одна тисяча двісті дванадцять грн 05 коп), що належала спадкодавцю на підставі Договору купівлі-продажу від 30.03.2007 року, посвідченого державним нотаріусом Таращанською державної нотаріальної контори Київської області і зареєстрованого в реєстрі за № 900, укладеного на підставі Державного Акту про право власності на земельну ділянку Cepiї ЯА №387573, виданого 21 липня 2005 року Таращанською міською Радою на підставі рішення 14 ceciї ХХ1У скликання Таращанською міської ради від 20 травня 2004 року № 296 та зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №01.05.333.00188 (Кадастровий номер земельної ділянки 3224410100:05:011:0003).

Місце розташування земельної ділянки - АДРЕСА_1 під номером -двадцять три) Таращанського району Київської області. Опис меж: від А до Б землі Таращанської м/р (заг. користування), від Б до В- землі гр. ОСОБА_2, від В до Г землі Таращанської м/р (заг. користування), від Г до А землі ОСОБА_6

Цільове призначення (використання) земельної ділянки - для будівництва та обслуговування житлового будинку i господарських   споруд.                                                                    

Звільнити сторони від сплати судового збору, як потерпілих внаслідок аварії на ЧАЕС.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Таращанський суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: