Справа № 2–929/2010р.

Рішення

Іменем  України

24 грудня 2010 року

Теребовлянський районний суд Тернопільської області

в складі:     головуючого судді     Бойка І.І.

при секретарі    Кавалко В.С.,

розглянувши  у  відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Теребовля цивільну справу  за  позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до  Довгенської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області, про визнання права власності на майно  –  житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами,-

встановив:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2  звернулися до суду до Довгенської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області із позовною заявою, в якій просять визнати за ними право власності на майно –  житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами, що у АДРЕСА_1 із визначенням таких часток: за позивачкою ОСОБА_1– на 3/4 частки вказаного будинку із надвірними будівлями – як за членом колишнього колгоспного двору /1/4 частка/ та в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3 /1/4 частки/, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 чоловіка ОСОБА_4 /1/4 частки/; та за позивачем ОСОБА_2–1/4 частка даного майна, як за членом колишнього колгоспного двору .  Позивачі не можуть отримати у державній нотаріальній конторі свідоцтва про право власності на дане спадкове майно, а тому вони змушені звернутися з позовом до суду.

У судовому засіданні позивачі   ОСОБА_1 та ОСОБА_2   свої позовні вимоги підтримали, зіславшись на мотиви, вказані у позовній заяві.

У судове засідання  представник  відповідача – Довгенської сільської ради  Теребовлянського району Тернопільської області, не з’явився, однак в матеріалах справи є заява відповідача, якою Довгенська сільська рада позовні  вимоги позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2  визнає, справу просить слухати у відсутності її представника.

Суд, дослідивши та оцінивши матеріали справи, встановив наступне.

Відповідно до свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок виданого виконавчим комітетом Теребовлянської районної Ради народних депутатів Тернопільської області Української РСР від 25 січня 1990 року, та довідкок, виданої Довгенською сільською радою Теребовлянського району Тернопільської області 12 листопада 2010 року за № 667, 668, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що у АДРЕСА_1, до 1991 року належав до колгоспного двору, головою якого була ОСОБА_3, членами двору були: ОСОБА_1 /дочка/, ОСОБА_4 /зять/, ОСОБА_2 /внук/.

ОСОБА_3   згідно свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_1, померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що є частом відкриття спадщини на належну їй 1/4 частку вказаного житлового будинку із надвірними будівлями.

    Позивачка ОСОБА_1 відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, народилася від батьків: ОСОБА_6 та ОСОБА_3, та у якому помилково вказано ім’я позивачки /спадкоємця/ «ОСОБА_1» замість дісного «ОСОБА_1» та матері позивачки /спадкодавця/ «ОСОБА_3», замість дісного «ОСОБА_3».

    Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3, ОСОБА_1 28 липня 1955 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_4 і отримала прізвище «ОСОБА_1».

ОСОБА_4   згідно свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_4, помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що є частом відкриття спадщини на належну йому 1/4 частку вказаного житлового будинку із надвірними будівлями.

    Вартість майна (цілого житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що у АДРЕСА_1)  згідно зведеного акту  вартості будинків, господарських будівель та споруд, виданого 02 листопада 2010 року Теребовлянським бюро технічної інвентаризації, становить –  86 489 грн. (вісімдесят шість тисяч чотириста вісімдесят дев’ять грн.).

На частку житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, належний ОСОБА_3, Теребовлянська державна нотаріальна контора Свідоцтво про право на спадщину за законом видати позивачці ОСОБА_1 не може про що свідчить відмова вказаної нотаріальної  контори № 1046/02-14 від 04 листопада 2010 року.

Позивачі фактично вступили у  оперативне управління спадковим майно м.

Судові витрати позивачі просять покласти на них .

Відповідно до  ст. 525 ЦК Української РСР часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

Відповідно до  ст. 526 ЦК Української РСР місцем відкриття спадщини  визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця.

Відповідно до  ст. 527 ЦК Української РСР спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця.

Відповідно до ч. 1  ст. 529 ЦК Української РСР при спадкоємстві за законом спадкоємцем першої черги є діти, дружина померлого.

Відповідно до п. 5 Прикінцевих та Перехідних положень ЦК України від 16 січня 2003 року Правила книги шостої ЦК України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

На підставі викладеного, суд дійшов до переконання, що позовні вимоги позивачів  ОСОБА_1, ОСОБА_2  слід задовільнити, визнавши за:  позивачкою ОСОБА_1 – право власності усього на  3/4 частки житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що у АДРЕСА_1, як за членом колишнього колгоспного двору /1/4 частка/ та в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3 /1/4 частки/, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 чоловіка ОСОБА_4 /1/4 частки/; за позивачем ОСОБА_2–1/4 частка даного майна, як за членом колишнього колгоспного двору.

    Керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 179 ЦПК України, ст.ст. 524, 525, 526, 527, 529 ЦК Української РСР, п. 5 Прикінцевих та Перехідних положень ЦК України від 16 січня 2003 року, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за   ОСОБА_1 право власності на 3/4 частки   житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що у АДРЕСА_1.

 Визнати за   ОСОБА_2 право власності на 1/4 частки   житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що у АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Тернопільської області через Теребовлянський районний суд.

Головуючий: