Справа №2-13307/10
УХВАЛА
Іменем України
7 грудня 2010 року
Приморський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді - Кічмаренко С.М.
при секретарі – Науменко Г.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Одесі клопотання сторін про визнання мирової угоди, якої ними досягнуто у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ТОВ „ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ”, Одеської міської ради про визнання дійсним Договору про дольову участь у будівництві житла, визнання недійсним Договору про дольову участь будівництва офісного приміщення, визнання незаконним та скасування Свідоцтва про право власності на нежитлове приміщення офісу, визнання права власності на нежитлове приміщення офісу -
Встановив:
ОСОБА_1 звернулась до Приморського районного суду м. Одеси з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_5, ТОВ „ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ”, Одеської міської ради з вимогою про визнання дійсним Договору про дольову участь у будівництві житла № 25 на будівництво об’єкта нерухомості – житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1, укладеного 11 січня 2006 року між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ», про визнання недійсним Договору про дольову участь будівництва офісного приміщення №41 від 2 квітня 2007 року, укладеного між ОСОБА_2, ОСОБА_5 та Товариством з обмеженою відповідальністю «ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ», про визнання незаконним та скасування Свідоцтва про право власності на нежитлове приміщення офісу №8, загальною площею 181, 8 кв.м., в будинку АДРЕСА_1, видане ОСОБА_2 та ОСОБА_5 Одеською міською радою 7 травня 2009 року, про визнання за ОСОБА_1 права власності на нежитлове приміщення офісу № 8, в будинку АДРЕСА_1, загальною площею 181, 8 кв.м
6 грудня 2010 року у судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану заяву про визнання мирової угоди та мирову угоду з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок. За умовами мирової угоди:
1. Товариство з обмеженою відповідальністю „ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ” передає, а ОСОБА_1 приймає нежитлове приміщення № 14 загальною площею 214.7 кв.м. що розташоване на 4 поверсі будинку АДРЕСА_1, власником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю „ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ” на підставі Свідоцтва про право власності на нежитлове приміщення №14, видане виконавчим комітетом Одеської міської ради 12 квітня 2010 року на підставі розпорядження Приморської районної адміністрації Одеської міської ради від 31.12.2008 року № 2184, зареєстрованого в КП „Одеське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації об’єктів нерухомості” 15.04.2010 року, реєстраціїний номер 30195345, номер запису 3413 в книзі 95неж-32, та Технічного паспорту на нежитлове приміщення № 14 в будинку АДРЕСА_1 від 25.03.2010 року.
2. Нежитлове приміщення № 14 загальною площею 214.7 кв.м. що розташоване на 4 поверсі будинку АДРЕСА_1 передається в рахунок виконання зобов’язань ТОВ „ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ” перед ОСОБА_1, які виникли з Договору про дольову участь будівництва житла № 25, укладеного 11 січня 2006 року між ТОВ „ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ” та ОСОБА_1, відповідно до якого ОСОБА_1 здійснила на користь ТОВ „ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ” перерахування грошових коштів в розмірі 1 380 038 (один мільйон триста вісімдесят тисяч тридцять вісім) гривень, 75 коп, а ТОВ „ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ”, в свою чергу, було зобов’язане передати ОСОБА_1 офісне приміщення 7 загальною площею 218.62 кв. на 3 поверсі будинку АДРЕСА_1.
3. Після підписання цієї мирової угоди, визнання її судом та набрання чинності відповідної ухвали суду ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог, заявлених в рамках цивільної справи № 2-13307/10 до ОСОБА_2, ОСОБА_5, ТОВ „ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ”, Одеської міської ради. Зокрема, ОСОБА_1 відмовляється від позовної вимоги про визнання дійсним Договору про дольову участь у будівництві житла № 25 на будівництво об’єкта нерухомості – житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1, укладеного 11 січня 2006 року між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ», про визнання недійсним Договору про дольову участь будівництва офісного приміщення №41 від 2 квітня 2007 року, укладеного між ОСОБА_2, ОСОБА_5 та Товариством з обмеженою відповідальністю «ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ», про визнання незаконним та скасування Свідоцтва про право власності на нежитлове приміщення офісу №8, загальною площею 181, 8 кв.м., в будинку АДРЕСА_1, виданого ОСОБА_2 та ОСОБА_5 Одеською міською радою 7 травня 2009 року, про визнання за ОСОБА_1 права власності на нежитлове приміщення офісу № 8, в будинку АДРЕСА_1, загальною площею 181, 8 кв.м.
4. За ОСОБА_1 визнано право власності на нежитлове приміщення № 14 загальною площею 214.7 кв.м. що розташоване на 4 поверсі будинку АДРЕСА_1.
Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз’яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, таке вирішення справи спрямоване на подолання суперечностей, що існували між сторонами, та запобігатиме їх виникненню у подальшому, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.
Відповідно до ч.3 ст. 206 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 175, 205, 206, 210 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
УХВАЛИВ:
Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_5, Товариством з обмеженою відповідальніст. „ПІВДЕНБУДІНВЕСТ”, у цивільній справі за позовом ОСОБА_1, до ОСОБА_2, ОСОБА_5, Товариства з обмеженою відповідальністю „ПІВДЕНБУДІНВЕСТ”, Одеської міської ради про визнання дійсним Договору про дольову участь у будівництві житла, визнання недійсним Договору про дольову участь будівництва офісного приміщення, визнання незаконним та скасування Свідоцтва про право власності на нежитлове приміщення офісу, визнання права власності на нежитлове приміщення офісу, якою:
1. Товариство з обмеженою відповідальністю „ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ” передає, а ОСОБА_1 приймає нежитлове приміщення № 14 загальною площею 214.7 кв.м. що розташоване на 4 поверсі будинку АДРЕСА_1, власником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю „ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ” на підставі Свідоцтва про право власності на нежитлове приміщення №14, видане виконавчим комітетом Одеської міської ради 12 квітня 2010 року на підставі розпорядження Приморської районної адміністрації Одеської міської ради від 31.12.2008 року № 2184, зареєстрованого в КП „Одеське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації об’єктів нерухомості” 15.04.2010 року, реєстраціїний номер 30195345, номер запису 3413 в книзі 95неж-32, та Технічного паспорту на нежитлове приміщення № 14 в будинку АДРЕСА_1 від 25.03.2010 року.
2. Нежитлове приміщення № 14 загальною площею 214.7 кв.м. що розташоване на 4 поверсі будинку АДРЕСА_1 передається в рахунок виконання зобов’язань ТОВ „ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ” перед ОСОБА_1, які виникли з Договору про дольову участь будівництва житла № 25, укладеного 11 січня 2006 року між ТОВ „ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ” та ОСОБА_1, відповідно до якого ОСОБА_1 здійснила на користь ТОВ „ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ” перерахування грошових коштів в розмірі 1 380 038 (один мільйон триста вісімдесят тисяч тридцять вісім) гривень, 75 коп, а ТОВ „ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ”, в свою чергу, було зобов’язане передати ОСОБА_1 офісне приміщення 7 загальною площею 218.62 кв. на 3 поверсі будинку АДРЕСА_1.
3. Після підписання цієї мирової угоди, визнання її судом та набрання чинності відповідної ухвали суду ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог, заявлених в рамках цивільної справи № 2-13307/10 до ОСОБА_2, ОСОБА_5, ТОВ „ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ”, Одеської міської ради. Зокрема, ОСОБА_1 відмовляється від позовної вимоги про визнання дійсним Договору про дольову участь у будівництві житла № 25 на будівництво об’єкта нерухомості – житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1, укладеного 11 січня 2006 року між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ», про визнання недійсним Договору про дольову участь будівництва офісного приміщення №41 від 2 квітня 2007 року, укладеного між ОСОБА_2, ОСОБА_5 та Товариством з обмеженою відповідальністю «ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ», про визнання незаконним та скасування Свідоцтва про право власності на нежитлове приміщення офісу №8, загальною площею 181, 8 кв.м., в будинку АДРЕСА_1, виданого ОСОБА_2 та ОСОБА_5 Одеською міською радою 7 травня 2009 року, про визнання за ОСОБА_1 права власності на нежитлове приміщення офісу № 8, в будинку АДРЕСА_1, загальною площею 181, 8 кв.м.
4. За ОСОБА_1 визнано право власності на нежитлове приміщення № 14 загальною площею 214.7 кв.м. що розташоване на 4 поверсі будинку АДРЕСА_1.
Укладена сторонами Мирова угода, що визнана Ухвалою Приморського районного суду м. Одеси, є правовстановлюючим документом, на підставі якого проводиться реєстрація за ОСОБА_1 права власності на нежитлове приміщення № 14 загальною площею 214.7 кв.м. що розташоване на 4 поверсі будинку АДРЕСА_1.
Ця Мирова угода, що визнана Ухвалою Приморського районного суду м. Одеси, підлягає реєстрації в КП «Одеське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації об’єктів нерухомості».
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ТОВ „ПІВДЕНБУД ІНВЕСТ”Одеської міської ради про визнання дійсним Договору про дольову участь у будівництві житла, визнання недійсним Договору про дольову участь будівництва офісного приміщення, визнання незаконним та скасування Свідоцтва про право власності на нежитлове приміщення офісу, визнання права власності на нежитлове приміщення офісу – закрити.
Попередити сторони про наслідки закриття провадження по цивільній справі, передбачені ст. 206 ч.3 ЦПК України.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційному суду через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом п’яти днів після проголошення ухвали.
Суддя: Кічмаренко С.М.