копія

Справа № 2-1568

2010 року

У  Х  В  А  Л  А

22 грудня 2010  року                                                                                   м.    Хмільник

Суддя Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області Шемета Т.М., приймаючи заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИЛА:

20 грудня 2010 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно.

20 грудня 2010 року, до відкриття провадження по справі, поступила заява від позивачів про повернення поданого ним позову .

Оскільки подання вказаної заяви є реалізацією прав позивачів, не порушує прав, свобод та інтересів третіх осіб, тому, згідно ст.. 121 ч.3 п.1 позов слід повернути позивачам.

Керуючись ст. ст.. 121 ЦПК України, суддя, -

УХВАЛИЛА:

Повернути позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Сплачений при зверненні до суду судовий збір в розмірі 1708 грн. 50 коп. та витрати за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 грн., - повернути ОСОБА_1 та  ОСОБА_2.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Хмільницький міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п’яти днів з моменту її винесення.

Суддя:         підпис

В.о. голови

Хмільницького міськрайонного суду                                                     П.П.Альчук

Ст.. секретар                                                                      Н.А.Фігурська