ПОСТАНОВА                        3-1678/10

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.12.2010 року                                                                                Верхньодніпровський районний суд

                                                                                                          Дніпропетровської області

        Суддя  Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області Бурхан С.М., розглянувши матеріал, який надійшов від Верхньодніпровської ОДПІ про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 р/н, мешкає за адресою: АДРЕСА_1, працює: СГФОП

ВСТАНОВИВ:

ОДПІ Верхньодніпровського району у Дніпропетровській області була проведена перевірка СГФОП ОСОБА_1, іпн НОМЕР_1, адреса: АДРЕСА_1, встановлено: несвоєчасне подання податкового розрахунку ф. 1ДФ за 2 квартал 2010 р., термін подання 09.08.10 р., за 3 квартал 2010 р. – термін подання 09.11.10 р., фактично подано 15.12.10 р. Акт № 1488/170 від 15.12.10 р.

Обставини скоєння правопорушення підтверджуються матеріалами справи.

Тим самим, ОСОБА_1, порушила вимоги передбачені ст. 163-4 ч. 1 КпАП України.

Керуючись ст. 283 КпАП України

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 визнати винною у скоєнні правопорушення,  передбаченого ст. 163-4 ч. 1 КпАП України, та притягти до адміністративної відповідальності у вигляді стягнення штрафу в  розмірі 51 грн.

На постанову може бути подана апеляційна скарга до Дніпропетровського апеляційного суду на протязі 10 днів.

Постанова набуває законної чинності з 01.01.2011 р.

Строк предґявлення постанови до виконання до 01.04.2011 р.

Суддя:                                                                                                   С.М. Бурхан

ПОСТАНОВА                        

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.12.2010 року                                                                                Верхньодніпровський районний суд

                                                                                                          Дніпропетровської області

        Суддя  Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області Бурхан С.М., розглянувши матеріал, який надійшов від Верхньодніпровської ОДПІ про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 р/н, мешкає за адресою: АДРЕСА_1, працює: СГФОП

ВСТАНОВИВ:

ОДПІ Верхньодніпровського району у Дніпропетровській області була проведена перевірка СГФОП ОСОБА_1, іпн НОМЕР_1, адреса: АДРЕСА_1, встановлено: несвоєчасне подання податкового розрахунку ф. 1ДФ за 2 квартал 2010 р., термін подання 09.08.10 р., за 3 квартал 2010 р. – термін подання 09.11.10 р., фактично подано 15.12.10 р. Акт № 1488/170 від 15.12.10 р.

Обставини скоєння правопорушення підтверджуються матеріалами справи.

Тим самим, ОСОБА_1, порушила вимоги передбачені ст. 163-4 ч. 1 КпАП України.

Керуючись ст. 283 КпАП України

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 визнати винною у скоєнні правопорушення,  передбаченого ст. 163-4 ч. 1 КпАП України, та притягти до адміністративної відповідальності у вигляді стягнення штрафу в  розмірі 51 грн.

На постанову може бути подана апеляційна скарга до Дніпропетровського апеляційного суду на протязі 10 днів.

Постанова набуває законної чинності з 01.01.2011 р.

Строк предґявлення постанови до виконання до 01.04.2011 р.

Суддя:                                                                                                   С.М. Бурхан