Справа №2-5312/10

                                            У Х В А Л А

   20 грудня 2010 року.                                                                                                                    м. Овруч

   Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого-судді                                      Гришковець А.Л.,  

із секретарем                                                Каленською Н.В.,  

з участю позивача                                        ОСОБА_1,  

відповідача                                                    ОСОБА_2,    

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл майна подружжя, -

                                                                          В С Т А Н О В И В:

   Позивач звернулася до суду із позовом до ОСОБА_2 про розподіл майна подружжя, мотивуючи тим, що 11.09.2007 року шлюб між ними було розірвано. Добровільно відповідач розділити майно не бажає, а користуватися спільно з ним нажитим житловим будинком незавершеним будівництвом з господарськими будівлями  вона не може.  

 Під час судового розгляду справи сторони дійшли мирової угоди на наступних  умовах:

         1.Позивачеві – ОСОБА_1 залишається на праві приватної власності житловий будинок незавершений будівництвом з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 вартістю 44756 грн..

         2. Позивач – ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_2 19854 грн. як компенсацію за належну йому частку в спільно нажитому майні.

          Сторонам роз'яснено наслідки закриття справи при визнанні мирової угоди.

          Керуючись п.4 ст.205  ЦПК України, суд,-

                                                                     У Х В А Л И В :    

         Визнати мирову угоду по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл майна подружжя на наступних умовах:

         1.Позивачеві – ОСОБА_1 залишається на праві приватної власності житловий будинок незавершений будівництвом з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 вартістю 44756 грн..

         2. Позивач – ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_2 19854 грн. як компенсацію за належну йому частку в спільно нажитому майні.

          Провадження в справі закрити.

         На ухвалу суду до апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд може бути подана апеляційна скарга протягом п’яти днів з дня її проголошення.

    Якщо ухвалу постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.  

Суддя :